Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („Peloton® Sammelbedingungen“) regeln die Möglichkeiten zum Sammeln von Bonuspunkten im World of Hyatt Programm („Programm“) für Gäste, die ein qualifizierendes Workout mit bestimmten anrechenbaren Trainingsgeräten der Marke Peloton® in einem teilnehmenden Hyatt Hotel oder Resort absolvieren. Diese Peloton® Sammelbedingungen sind Teil der Allgemeinen Geschäftsbedingungen von World of Hyatt („Bedingungen“), die das Programm regeln. Mit der Teilnahme an dem Programm verpflichten Sie sich, an die Bedingungen gebunden zu sein, einschließlich dieser Peloton® Sammelbedingungen.

Alle in Großbuchstaben geschriebenen Begriffe, die in diesen Peloton® Sammelbedingungen verwendet, aber nicht definiert werden, haben die ihnen in den Bedingungen zugeschriebene Bedeutung. Im Konfliktfall zwischen diesen Peloton® Sammelbedingungen und den übrigen Bedingungen gelten diese Peloton® Bedingungen zum Sammeln ausschließlich in Bezug auf die Fähigkeit eines Mitglieds, World of Hyatt Bonuspunkte für bestimmte qualifizierende Peloton® Workouts in einem teilnehmenden Hyatt Hotel oder Resort zu sammeln.

Punkte sammeln

(a) Peloton® und World of Hyatt Konten verlinken

Um an dieser Gelegenheit zum Sammeln von Punkten teilnehmen zu können, muss ein Mitglied zuerst ein gültiges Peloton® Konto haben (oder erstellen) und dieses Peloton® Konto mit dem World of Hyatt Konto verlinken. Um Konten zu verlinken, besuchen Sie bitte www.onepeloton.com/partners/hyatt/connect.

Es kann maximal ein Peloton® Konto mit Ihrem Programmkonto verlinkt werden. Sie müssen Ihre Konten nur einmal verlinken, es sei denn, Sie fordern später die Aufhebung der Verknüpfung Ihrer Konten an oder Ihr Peloton® Konto wird aus irgendeinem Grund geschlossen. (Falls Sie Ihre Konten bereits verlinkt haben und dies aufheben möchten, wenden Sie sich bitte an den Peloton Mitglieder-Support unter +1 866 679 9129, um Hilfe zu erhalten. Sobald Sie die Verknüpfung Ihrer Konten aufgehoben haben, können Sie nicht mehr an dieser Sammelmöglichkeit teilnehmen.)

Nur qualifizierende Workouts, die abgeschlossen wurden, nachdem ein Mitglied die Peloton® und World of Hyatt Konten erfolgreich verknüpft hat, zählen für diese Sammelmöglichkeit. Für alle vor der Kontoverknüpfung abgeschlossene Workouts werden rückwirkend keine Bonuspunkte gutgeschrieben.

(b) Schließen Sie ein qualifizierendes Workout ab

Dieses Angebot gilt nur in bestimmten Hyatt Hotels & Resorts, die in ihrem Fitness Center anrechenbare Peloton® Trainingsgeräte anbieten und sich für die Teilnahme an dieser Sammelmöglichkeit entscheiden (zusammen die „am Peloton® Programm teilnehmenden Hotels“). Die am Peloton® Programm teilnehmenden Hotels können je nach der aktuellen Verfügbarkeit von anrechenbaren Peloton® Geräten (wie unten definiert) in einem solchen Hyatt Hotel oder Resort hinzugefügt oder entfernt werden. Eine Liste der am Peloton® Programm teilnehmenden Hotels finden Sie auf www.hyatt.com/promo/peloton.

Darüber hinaus sind nur bestimmte Peloton® Gerätemodelle für ein qualifizierendes Workout (wie unten definiert) berechtigt, und zwar: Peloton® Bike, Peloton® Bike+ und Peloton® Row (zusammen die „anrechenbaren Peloton® Geräte“).

Im Sinne dieser Peloton® Sammelbedingungen findet ein „qualifizierendes Workout“ statt, wenn ein Mitglied:

1. vor Beginn des Workouts erfolgreich die Peloton® und World of Hyatt Programmkonten verlinkt hat;

2. sich im Fitness Center eines am Peloton® Programm teilnehmenden Hotels auf einem anrechenbaren Peloton® Gerät angemeldet hat; und

3. erfolgreich ein mindestens zwanzig (20) Minuten dauerndes Peloton® Workout-Programm abgeschlossen hat. (Sowohl angeleitete als auch selbstgeleitete/manuelle Workouts sind berechtigt, vorausgesetzt, sie erfüllen das Minimum von 20 Minuten.)

Für jedes anrechenbare Workout, das ein Mitglied abschließt, werden einhundert (100) World of Hyatt Bonuspunkte gesammelt – bis zu maximal zehn (10) qualifizierende Workouts/eintausend (1.000) Bonuspunkte pro Kalendermonat. Hyatt kann Angebote machen, die es Mitgliedern ermöglichen, in einem Kalendermonat mehr qualifizierende Workouts abzuschließen und/oder mehr Bonuspunkte für jedes qualifizierende Workout zu sammeln. Zusätzliche Bedingungen im Zusammenhang mit einem solchen Angebot werden in den Informationsmaterialien zu dem jeweiligen Angebot beschrieben. (Bitte beachten Sie, dass es nach jedem qualifizierenden Workout zwei bis drei Wochen dauert, bis die Bonuspunkte Ihrem World of Hyatt Konto gutgeschrieben werden.) Bitte beachten Sie, dass alle Punkte, die im Rahmen dieses Angebots vergeben werden, Bonuspunkte sind und kein Mitglied durch ein qualifizierenden Workout World of Hyatt Basispunkte sammeln kann.

Einschränkungen

Zur Klarstellung sei angemerkt, dass jedes Peloton® Workout, das nicht auf anrechenbaren Peloton® Geräten abgeschlossen wird (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Workouts auf/mit dem Peloton® Tread/Tread+ oder Peloton® Guide oder Workouts, die ohne physische Peloton® Geräte, wie z. B. in der Peloton® App oder über ein Hyatt Unterhaltungssystem im Zimmer, absolviert werden), kein qualifizierendes Workout ist, selbst wenn es in einem am Peloton® Programm teilnehmenden Hotel abgeschlossen wird. Für ein solches nicht anrechenbares Workout werden keine Bonuspunkte im World of Hyatt Programm gesammelt.

In einigen Fällen kann ein Hyatt Hotel, das kein am Peloton® Programm teilnehmendes Hotel ist, Gästen Peloton® Geräte zur Verfügung stellen und/oder ein am Peloton® Programm teilnehmendes Hotel kann Gästen Peloton®Geräte zur Verfügung stellen, die keine anrechenbaren Peloton® Geräte sind. Kein Workout auf solchen Peloton® Geräten stellt ein qualifizierendes Workout im Sinne dieser Peloton® Sammelbedingungen dar.

Wenn Sie der Meinung sind, dass Sie ein qualifizierendes Workout abgeschlossen haben, Ihnen jedoch keine Bonuspunkte für dieses Workout gutgeschrieben wurden (und seit Ihrem Workout mehr als drei Wochen vergangen sind), wenden Sie sich bitte innerhalb eines (1) Jahres nach dem Datum des Workouts an ein Hyatt Global Care Center.

Hyatt übernimmt keine Verpflichtung oder Haftung gegenüber einem Mitglied, wenn ein Hotel nach der Reservierung des Mitglieds, aber vor Abschluss seines Aufenthalts kein am Peloton® Programm teilnehmendes Hotel mehr ist oder wenn ein Mitglied nicht mehr an diesem Sammelangebot teilnehmen kann, weil die anrechenbaren Peloton® Geräte eines am Peloton® Programm teilnehmenden Hotels für einen Teil oder den gesamten Aufenthalt des Mitglieds oder für ein qualifizierendes Workout außer Betrieb, nicht zugänglich oder anderweitig nicht verfügbar sind.

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Ohne Einschränkung anderer Rechte im Rahmen der Programmbedingungen behält sich Hyatt das Recht vor, Bonuspunkte einzubehalten, zuvor vergebene Bonuspunkte zurückzuziehen, und/oder ein Mitglied von der zukünftigen Teilnahme an dieser Sammelmöglichkeit zu disqualifizieren, falls Hyatt feststellt oder Grund zur Annahme hat, dass das Mitglied versucht hat, Bonuspunkte auf betrügerische Weise zu sammeln, einschließlich, aber nicht beschränkt darauf, eine andere Person zu ermutigen oder ihr zu erlauben, ein qualifiziertes Workout unter dem Peloton®-Konto des Mitglieds zu absolvieren oder ein qualifizierendes Workout nicht persönlich abzuschließen.

Hyatt kann diese Sammelmöglichkeit oder diese Peloton® Sammelbedingungen jederzeit und ohne Vorankündigung ändern, einstellen oder beenden.  Hyatt benachrichtigt Sie über Änderungen an den Peloton® Sammelbedingungen, indem es diese auf der World of Hyatt Website veröffentlicht. Zudem kann Hyatt Sie (nach eigenem Ermessen) per E-Mail oder per Post unter der mit Ihrem Programmkonto verknüpften Adresse benachrichtigen. Alle aktualisierten Bedingungen werden zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung oder zu einem späteren, von Hyatt angegebenen Zeitpunkt wirksam. Diese Peloton® Sammelbedingungen können nur in Übereinstimmung mit diesem Abschnitt geändert werden.

Hyatt ist nicht verantwortlich für Ihr Konto bei Peloton® oder die damit verbundenen Richtlinien von Peloton®, Ihre Transaktionen mit Peloton®, die Marketingaktivitäten von Peloton oder die Nutzung der von Ihnen bereitgestellten Daten durch Peloton. Für Aktivitäten dieser Art gelten alle Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Peloton®. Weitere Informationen finden Sie auf onepeloton.com.