Planen Sie Ihren perfekten Wochenendurlaub
Lassen Sie sich von den Sehenswürdigkeiten, Klängen und Aromen eines neuen Reiseziels inspirieren.
Von den geschäftigen Straßen in Manhattan bis hin zu hoch aufragenden Wäldern, die den pazifischen Nordwesten bedecken,
Hyatt Hotels & Resorts bieten Ihnen aufregende Rückzugsorte für Paare oder Ziele für inspirierende Kurzreisen.
Entdecken Sie Hyatt Hotels & Resorts in ganz Nordamerika – perfekt für Ihren nächsten Wochenendurlaub.
Reiseziele entdecken
Nashville
Erleben Sie die Geburtsstätte der Countrymusik in Nashville, wo überall Live-Sound in der Luft liegt und die reiche Musikgeschichte der Stadt lebendig vor Augen steht.
Chicago
Tauchen Sie ein in die dynamische und vielfältige Kultur von Chicago, einer Stadt, die für ihre atemberaubende Architektur, erstklassigen Museen und preisgekrönte kulinarische Szene bekannt ist.
New York City
Von den kulinarischen Köstlichkeiten lokaler Restaurants bis hin zur Erkundung der geschäftigen Straßen von Midtown Manhattan – ein Wochenendbesuch in New York City ist immer wieder ein fantastisches Erlebnis.
Seattle
Besuchen Sie Seattle und erleben Sie einen Aufenthalt, der die Sinne anregt – vom Spaziergang über den lebhaften Pike Place Market bis hin zum Genuss einer meisterhaft zubereiteten Tasse Kaffee vor der Kulisse der North Cascades.
Austin
Entdecken Sie Austin, die Hauptstadt des Lone Star State, wo sich Comfort Food und südstaatliche Gastfreundschaft mit urbaner Eleganz am Ufer des Lady Bird Lake in Zentraltexas vereinen.
San Francisco
Von den Pacific Heights bis hin zum Mission District und überall dazwischen: Die Attraktivität von San Francisco liegt in seiner pulsierenden internationalen Kultur, der Foodie-Szene und den kleinen Boutiquen – abgesehen von dem atemberaubenden Blick auf die Golden Gate Bridge.
Miami
Genießen Sie das pulsierende Ambiente von Miamis Kunst-, Musik- und Nachtlebenszene, vom Viertel Brickell bis hin zu den lebhaften Straßen von Little Havana und South Beach.
New Orleans
„Let the good times roll“ in New Orleans. Dank der legendären Restaurantszene, der vielfältigen Architektur und der unzähligen Kulturstätten gibt es immer etwas zu feiern.
Denver
Denver mit den hoch aufragenden Rocky Mountains im Hintergrund zieht alle an, von Skibegeisterten über Wanderer bis hin zu Kunstliebhabenden. Hier erwarten Sie aufregende Outdoor-Aktivitäten ebenso wie eine Weltklasse-Kulturszene.