Unsere Welt wird immer größer.

Und somit auch die Ihre.

Beeindruckende neue Hotels erwarten Sie. World of Hyatt umfasst ab jetzt auch Thompson Hotels – die erste von mehreren neuen Marken.

 

newbrands-logos-01
newbrands-logos-02

 

Ihre Reisemöglichkeiten mit World of Hyatt wurden gerade erweitert – mit der Teilnahme einiger ausgewählter Standorte der Thompson Hotels, der ersten von mehreren aufregenden neuen Marken des Programms. Mit diesen zusätzlichen Auswahlmöglichkeiten wird es noch leichter, für jede individuelle Reise das perfekte Hotel zu finden. Hotels, die für exklusive Erlebnisse sorgen, Sie ins Staunen versetzen und Ihnen die Türen zu neuen Abenteuern öffnen. Entdecken Sie sie und genießen Sie dabei die gleichen Vorteile, die Sie bereits von World of Hyatt kennen.

 

Dies sollten Sie wissen:

  • In den nächsten Monaten werden vier neue Marken Teil von World of Hyatt: Thompson Hotels (ab 28. März), Joie de Vivre (ab 15. Mai), Alila und Destination Hotels (beide in Kürze)
  • Mehr als 60 Hotels werden zu World of Hyatt hinzugefügt – und dies an über 20 neuen Reisezielen, einschließlich Zihuatanejo in Mexiko, Vail in Colorado und viele weitere
  • Unsere Auswahl an Resorts wird sich um 60 % vergrößern und schon bald legendäre Ziele wie das Resort in Squaw Creek, Kalifornien, und das Alila Seminyak auf Bali umfassen.
  • Sie können über 40 neue Spas, mehr als 20 neue Golfplätze und 10 neue Ski-Reiseziele genießen
  • Sie können bei Ihrer ersten Übernachtung bei jeder dieser neuen Marken 2.000 Bonuspunkte sammeln sowie eine kostenlose Übernachtung erhalten, wenn Sie alle vier ausprobieren. Aufenthalte können ab dem Zeitpunkt, an dem die Marke World of Hyatt beitritt, angerechnet werden und müssen bis zum 31. Dezember 2019 abgeschlossen werden. Es ist keine Registrierung erforderlich. Es gelten die Geschäftsbedingungen.

Wir möchten Ihnen unsere neuesten Erweiterungen vorstellen.

WOH_TRH_LandingPage-slots_01

Entdecken Sie in den Thompson Hotels eine neue, kultivierte Art des Reisens

 

Eine Kollektion beeindruckender und dynamischer Hotels – jedes einzelne befindet sich in einer mit Bedacht ausgewählten, nachbarschaftlichen Umgebung und verschmilzt mit dem lokalen Umfeld. Ausgewählte Annehmlichkeiten, aufmerksamer Service, viel gepriesene Restaurants und Nachtleben machen aus jedem Aufenthalt eine maßgeschneiderte Erfahrung.

 

ENTDECKEN SIE THOMPSON HOTELS

 

WOH_TRH_LandingPage-slots_02

Joie de Vivre Hotels – Hotels mit Herz und Gemeinschaftssinn

 

Lassen Sie eines dieser unkonventionellen Hotels Ihre Abenteuerlust entfachen. Ab dem 15. Mai können Sie in teilnehmenden Joie de Vivre Hotels Prämien erhalten, beispielsweise an den Standorten in Kalifornien, New York, Chicago und vielen weiteren.

 

ENTDECKEN SIE JOIE DE VIVRE HOTELS

 

WOH_TRH_LandingPage-slots_03

Destination Hotels verkörpern Herz und Seele eines jeden Reiseziels

 

Jedes der 40 einzigartigen Destination Hotels und Resorts hat seine eigene lokale Identität, was für besonders authentische und unvergessliche Aufenthalte sorgt. Schon bald Teil von World of Hyatt.

 

ENTDECKEN SIE DESTINATION HOTELS

 

WOH_TRH_LandingPage-slots_04

Alila Hotels, wo Luxus ein Daseinszustand ist

 

Die unvergesslichen Kulissen der Alila Hotels sorgen für vollkommen neue, inspirierende Erlebnisse. Reiseziele wie China, Kambodscha, Indonesien und viele weitere repräsentieren genau das, was Reisen sein sollte. Schon bald Teil von World of Hyatt.

 

ENTDECKEN SIE ALILA HOTELS

 

{{ !expanded ? '+' : '-' }} FAQs Neue World of Hyatt Marken

 

1. Wie viele neue Hotelstandorte der neuen Marken werden Teil von World of Hyatt?

Vier verschiedene Marken werden in den nächsten Monaten Teil von World of Hyatt: teilnehmende Hotels der Marken Thompson (ab 28. März), Joie de Vivre (ab 15. Mai), Alila und Destination (beide in Kürze). Überprüfen Sie regelmäßig Ihren Posteingang, um keine Updates zu verpassen.

Teil dieser Erweiterung sind über 60 Hotels, die World of Hyatt beitreten werden, an mehr als 20 neuen Reisezielen, darunter Zihuatanejo in Mexiko, Aspen in Colorado und viele weitere.

 

2. Wann wird jede Marke zu World of Hyatt hinzugefügt, sodass ich meine Punkte sammeln und einlösen kann?

Thompson Hotels, ehemalig Teil der Marke Two Roads, ist die erste Marke, die World of Hyatt beitritt. Es ist geplant, teilnehmende Hotels der Marken Alila, Destination und Joie de Vivre bis Ende des Jahres 2019 voll und ganz in das World of Hyatt Bonusprogramm zu integrieren.

  • Thompson Hotels (für Aufenthalte ab dem 28. März 2019)
  • Joie de Vivre Hotels (für Aufenthalte ab dem 15. Mai 2019)
  • Alila Hotels (in Kürze)
  • Destination Hotels (in Kürze)

World of Hyatt Mitglieder können für anrechenbare Aufenthalte bei acht teilnehmenden Thompson Hotels ab dem 28. März 2019 Punkte sammeln und einlösen sowie Vorteile im Hotel genießen.

 

3. Inwiefern verändert sich World of Hyatt, wenn diese neuen Marken an dem Programm teilnehmen?

Es verändert sich nichts an World of Hyatt durch die Teilnahme der neuen Marken an dem Programm, außer, dass Mitgliedern beim Buchen eine größere Auswahl an Hotels und Standorten zur Verfügung stehen wird. Somit werden sie noch mehr Möglichkeiten haben, Punkte zu sammeln und einzulösen sowie Bonusvorteile innerhalb der Hotels zu genießen.

 

4. Ab wann nimmt Thompson Hotels am World of Hyatt Bonusprogramm teil?

Ab dem 28. März 2019 nimmt die Marke Thompson Hotels an World of Hyatt teil. Dies bedeutet, dass World of Hyatt Mitglieder für ihre Aufenthalte in teilnehmenden Thompson Hotels Punkte sammeln und einlösen sowie Vorteile innerhalb der Hotels genießen können, wenn sie eine anrechenbare Rate zahlen oder eine Gratis-Nacht einlösen.

Momentan nimmt das Thompson Hotel Playa del Carmen nicht am World of Hyatt Programm teil und wird nicht als Hyatt Hotel oder Resort angesehen.

 

5. Ich habe bereits eine Reservierung für einen Aufenthalt in einem teilnehmenden Thompson Hotel abgeschlossen und das Check-in Datum liegt nach dem Beitritt der Marke zu World of Hyatt. Wie kann ich World of Hyatt Punkte und Guthaben für auf die Mitgliedsstufe anrechenbare Übernachtungen für diesen Aufenthalt sammeln?

Um World of Hyatt Punkte und auf die Mitgliedsstufe anrechenbare Übernachtungen bei einem Thompson Hotel zu erhalten, müssen Sie:

  1. Ein World of Hyatt Mitglied sein;
  2. Über Hyatt Buchungskanäle, also entweder auf Hyatt.com, über die Hyatt mobile App oder über das Hyatt Global Contact Center, buchen, oder über die direkten Kanäle teilnehmender Hotels der Marken Thompson, Joie de Vivre, Alila oder Destination buchen, zu einem Preis, der durch die Hotels der Marken Thompson, Joie de Vivre, Alila oder Destination veröffentlicht wurde;
  3. Ihre World of Hyatt Mitgliedsnummer beim Check-in mit der Reservierung verknüpfen und als angemeldeter Gast in dem teilnehmenden Hotel übernachten;
  4. Eine anrechnungsfähige Rate zahlen;
  5. Ihren Aufenthalt abschließen.

 

6. Kann ich für Aufenthalte vor dem 28. März 2019 in teilnehmenden Thompson Hotels World of Hyatt Punkte sammeln?

Nein, es werden keine World of Hyatt Punkte für Aufenthalte bei jeglichen Thompson Hotels mit einem Check-out Datum vor dem 28. März 2019 angerechnet.

 

7. Kann ich für Aufenthalte in teilnehmenden Thompson Hotels mit einem Check-out Datum vor dem 28. März 2019 qualifizierende Übernachtungen sammeln?

Für Aufenthalte mit einem Check-out Datum vor dem 28. März 2019 in jeglichen Thompson Hotels werden keine qualifizierenden Übernachtungen angerechnet.

 

8. Mein Check-out Datum nach einem Aufenthalt in einem teilnehmenden Thompson Hotel lag am oder nach dem 28. März 2019; ich habe jedoch keine Punkte erhalten. Wie kann ich Punkte für meinen Aufenthalt erhalten und sicherstellen, dass ich Punkte zugunsten meines Mitgliedsstatus erhalte?

Um Ihre World of Hyatt Punkte für einen anrechenbaren Aufenthalt in einem teilnehmenden Thompson Hotel mit Check-out Datum am 28. März 2019 oder darüber hinaus zu erhalten, können Sie das Global Contact Center kontaktieren, unter: worldofhyatt@hyatt.com oder +(1) 800 544 9288 / +(1) 402 593 8615.

 

9. Kann ich mit Aufenthalten in teilnehmenden Thompson Hotels eine Gratis-Nacht nach Aufenthalten in 5 verschiedenen Hyatt Marken erhalten?

Ja, wenn ein Mitglied eine anrechnungsfähige Rate für einen Aufenthalt in teilnehmenden Thompson Hotels zahlt, dessen Check-out Datum am oder nach dem 28. März 2019 liegt, wird dieser Aufenthalt als Aufenthalt in einer einzigartigen Hyatt Marke gelten und angerechnet auf den Erhalt einer Gratis-Nacht in einem Hyatt Hotel der Kategorie 1–4 für Aufenthalte in 5 unterschiedlichen Hyatt Marken nach dem 1. März 2017.

{{ !expanded ? '+' : '-' }} Allgemeine Geschäftsbedingungen des Angebotes

Allgemeine Geschäftsbedingungen des Angebotes
Um an dem Angebot teilnehmen zu können, müssen Sie World of Hyatt Mitglied sein. Die Mitgliedschaft ist kostenlos. Melden Sie sich auf worldofhyatt.com an. Erhalten Sie 2.000 Bonuspunkte auf Ihre ersten anrechenbaren Übernachtungen: Mitglieder erhalten 2.000 Bonuspunkte auf ihren ersten anrechenbaren Aufenthalt in einem der teilnehmenden Hotels der folgenden Marken: Thompson Hotels, Joie de Vivre, Alila und Destination. Aufenthalte können ab dem Zeitpunkt, an dem die jeweilige Marke World of Hyatt beitritt, angerechnet werden und müssen bis zum 31. Dezember 2019 abgeschlossen werden. Es können mit diesem Angebot maximal 8.000 Bonuspunkte gesammelt werden (2.000 pro Marke). Alle vergebenen Punkte im Rahmen dieses Angebots sind Bonuspunkte. Im Rahmen dieses Angebots ist eine „anrechenbare Übernachtung“ definiert als jegliche Übernachtung, bei der ein Mitglied für mindestens eine Nacht seines Aufenthalts eine anrechnungsfähige Rate bezahlt oder eine Gratis-Nacht einlöst. Nur das vom Mitglied bewohnte Zimmer wird für dieses Angebot angerechnet. Sie müssen beim Check-in für jeden Aufenthalt Ihre World of Hyatt Mitgliedsnummer angeben. Bitte beachten Sie, dass es nach dem qualifizierenden Aufenthalt zwei bis drei Wochen dauert, bis die Bonuspunkte Ihrem World of Hyatt Konto gutgeschrieben werden. Gratis-Nacht-Prämie der Kategorie 1–4: Mitglieder erhalten eine Gratis-Nacht der Kategorie 1–4, wenn sie mindestens einen anrechenbaren Aufenthalt in einem der teilnehmenden Hotels der folgenden Marken abschließen: Thompson Hotels, Joie de Vivre, Alila, and Destination (mindestens vier (4) separate Aufenthalte – einer bei jeder Marke – sind erforderlich). Aufenthalte können ab dem Zeitpunkt, an dem die jeweilige Marke World of Hyatt beitritt, angerechnet werden und müssen bis zum 31. Dezember 2019 abgeschlossen werden. Maximal eine (1) Gratis-Nacht der Kategorie 1–4 kann mit diesem Angebot gesammelt werden. Die Einlösung einer Gratis-Nacht der Kategorie 1–4 erfolgt gegen Erlass der Zimmerrate für eine (1) Übernachtung in einem Standardzimmer der Kategorie 1–4, wenn in dem ausgewählten Hotel oder Resort Standardzimmer dieser Kategorien zum Standardpreis verfügbar sind. Die Gratis-Nacht-Prämie ist ab dem Tag der Ausstellung 180 Tage lang gültig.

 

Allgemeine Geschäftsbedingungen, die für beide Angebote gelten: Im Rahmen dieses Angebots ist eine „anrechenbare Übernachtung“ definiert als jegliche Übernachtung, bei der ein Mitglied für mindestens eine Nacht seines Aufenthalts eine anrechnungsfähige Rate bezahlt oder eine Gratis-Nacht einlöst. Nur das vom Mitglied bewohnte Zimmer wird für dieses Angebot angerechnet. Mitglieder müssen beim Check-in jedes Aufenthalts ihre World of Hyatt Mitgliedsnummer angeben. Bitte beachten Sie, dass es nach dem qualifizierenden Aufenthalt zwei bis drei Wochen dauert, bis die Prämie Ihrem World of Hyatt Konto gutgeschrieben wird. Keine anderen Marken nehmen an diesem Angebot teil. Wenn World of Hyatt Konten zusammengelegt werden, werden vergangene Aufenthalte und Prämien zwecks dieses Angebots zusammengeführt. BITTE BEACHTEN SIE: Nicht alle Thompson und Joie de Vivre Hotels werden an diesem Angebot teilnehmen. Die Hotels, die World of Hyatt beitreten, werden an diesem Angebot teilnehmen. Welche Hotels teilnehmen, entnehmen Sie bitte die Programmbedingungen. Die Angebote sind nicht zusammen mit anderen Angeboten oder Ermäßigungen gültig und nicht übertragbar. Hyatt behält sich das Recht vor, dieses Angebot aufgrund gegebener Umstände zu jedem Zeitpunkt zu verändern oder durch ein vergleichbares Angebot von gleichem Wert zu ersetzen (falls gesetzlich vorgeschrieben). Die Angebote gelten vorbehaltlich der Allgemeinen Geschäftsbedingungen des World of Hyatt Programms, die auf worldofhyatt.com/terms zur Verfügung stehen. Die Marken Hyatt™, Hyatt Hotels & Resorts™, Thompson Hotels™, Joie de Vivre™, Alila™, Destination™, World of Hyatt™ und zugehörige Marken sind Warenzeichen der Hyatt Corporation, ihrer Partner oder ihrer Lizenzgeber. © 2019 Hyatt International Corporation. Alle Rechte vorbehalten.

{{ !expanded ? '+' : '-' }} FAQs zum Angebot Neue Marken

 

1. Wie kann ich an den Angeboten teilnehmen?

Um an dem Angebot teilnehmen zu können, müssen Sie World of Hyatt Mitglied sein. Um sich kostenlos bei World of Hyatt anzumelden, besuchen Sie noch heute World of Hyatt.

 

2. Wann ist der Anmeldungszeitraum für dieses Angebot?

Eine Anmeldung ist für diese Angebote nicht erforderlich.

 

3. Wann ist der gültige Aufenthaltszeitraum für dieses Angebot?

Aufenthalte können ab dem Zeitpunkt, an dem die jeweilige Marke World of Hyatt beitritt, angerechnet werden und müssen bis zum 31. Dezember 2019 abgeschlossen werden (der „Angebotszeitraum“).

 

4. Was ist eine „anrechenbare Übernachtung“?

Im Rahmen dieses Angebots ist eine „anrechenbare Übernachtung“ in einem der teilnehmenden Hotels der Marken Thompson, Joie de Vivre, Alila oder Destination definiert als jegliche Übernachtung, bei der ein Mitglied für mindestens eine Nacht seines Aufenthalts eine anrechnungsfähige Rate bezahlt oder eine Gratis-Nacht einlöst.

 

5. Ich habe bereits eine Reservierung für einen Aufenthalt bei einer der vier neuen Marken abgeschlossen und das Check-in Datum liegt nach dem Beitritt der Marke zu World of Hyatt. Kann dies als „anrechenbare Übernachtung“ im Rahmen dieses Angebotes angesehen werden?

Um an diesen Angeboten teilnehmen zu können, müssen Sie:

  1. Ein World of Hyatt Mitglied sein;
  2. Über Hyatt Buchungskanäle, also entweder auf Hyatt.com, über die Hyatt mobile App oder über das Hyatt Global Contact Center, buchen, oder über die direkten Kanäle teilnehmender Hotels der Marken Thompson, Joie de Vivre, Alila oder Destination buchen, zu einem Preis, der durch die Hotels der Marken Thompson, Joie de Vivre, Alila oder Destination veröffentlicht wurde;
  3. Ihre World of Hyatt Mitgliedsnummer beim Check-in mit der Reservierung verknüpfen und als angemeldeter Gast in dem teilnehmenden Hotel übernachten;
  4. Eine anrechnungsfähige Rate zahlen;
  5. Ihren Aufenthalt abschließen.

 

6. Wie funktionieren diese Angebote?

Mitglieder erhalten einmalig 2.000 Bonuspunkte für Ihren ersten anrechenbaren Aufenthalt bei einem der teilnehmenden Hotels der Marken Thompson, Joie de Vivre, Alila und Destination, solange diese innerhalb des Angebotszeitraumes stattfinden. Übernachtungen können ab dem Zeitpunkt, zu dem die jeweilige Marke World of Hyatt beitritt, angerechnet werden und sind bis einschließlich 31. Dezember 2019 gültig. Während des Angebotszeitraums können maximal 8.000 Bonuspunkte gesammelt werden.

Wenn Sie in einem teilnehmenden Hotel jeder der vier Marken – Thompson, Joie de Vivre, Alila und Destination – während des Angebotszeitraumes eine anrechenbare Übernachtung abschließen, erhalten Sie eine Gratis-Nacht der Kategorie 1–4 (dafür sind vier Übernachtungen erforderlich, eine bei jeder Marke). Gratis-Nächte sind nur bei Hotels und Resorts der Kategorie 1–4 einlösbar. Die Gratis-Nacht ist ab Ausstellungsdatum 180 Tage gültig und muss für eine Reservierung eingelöst werden, deren Check-out Datum vor dem Ablaufdatum der Prämie liegt.

 

7. Ich habe einen Aufenthalt geplant, dessen Check-in Datum innerhalb des Angebotszeitraums liegt, aber mit einem Check-out Datum nach seinem Ende. Kann ich Bonuspunkte für meine Übernachtungen sammeln, die in den Angebotszeitraum fallen?

Nein, das Mitglied muss den Check-out der anrechenbaren Nacht innerhalb des Angebotszeitraumes durchführen, um Bonuspunkte zu erhalten.

 

8. Erhalte ich Bonuspunkte für jede anrechenbare Nacht eines jeden Zimmers, wenn ich für mehrere Zimmer bezahle?

Ein Mitglied kann nur Bonuspunkte für das Zimmer sammeln, das es während des Angebotszeitraums selbst belegt.

 

9. Gibt es Einschränkungen in Bezug auf die Zahlungsmethode, um an diesem Angebot teilzunehmen?

„Berechtigte Zahlungsweisen“ schließen Bargeld, Scheck und gängige Kreditkarten sowie Debit-/Bankkarten ein. „Nicht berechtigte Zahlungsweisen“ sind unter anderem hoteleigene Hauskonten, von einem Unternehmen oder einer Organisation gezahlte Gebühren, Gebühren, die einem Gästezimmer/Gastprofil oder einer Einheit in einer Residenz der Marke Hyatt in Rechnung gestellt werden, Punkteeinlösungen, Prämieneinlösungen, Geschenkgutscheine und -schecks einer der Marken von Hyatt sowie standortspezifische Geschenkgutscheine/-zertifikate. Damit ein Mitglied Punkte erhalten kann, muss die Rechnung für anrechenbare Kosten auf den Namen dieses Mitglieds ausgestellt sein und das Mitglied muss alle Kosten persönlich zahlen. Wenn die Übernachtung eines Mitglieds auf ein Hauptkonto zurückgebucht wird, gilt die Übernachtung nicht als anrechenbar und berechtigt nicht zum Sammeln von Bonuspunkten innerhalb dieses Angebots.

 

10. Kann ich im Rahmen des Angebots für meinen Aufenthalt Meilen oder M life Bonusguthaben wählen und Bonuspunkte für anrechenbare Übernachtungen sammeln?

Ja, Sie können im Rahmen dieser Angebote für jede anrechenbare Nacht entweder World of Hyatt Basispunkte, Meilen von Reisepartnern oder M life Guthaben wählen, um Bonuspunkte zu sammeln. Für das Angebot werden Bonuspunkte gutgeschrieben.

 

11. Bekomme ich für meinen Aufenthalt zusätzlich zu den Bonuspunkten auch World of Hyatt Basispunkte?

Ja, wenn Sie sich dafür entscheiden, World of Hyatt Basispunkte für Ihren Aufenthalt zu sammeln, erhalten Sie die fünf (5) Basispunkte pro anrechenbarem Dollar, die Sie normalerweise als World of Hyatt Mitglied bekommen. Elite Mitglieder erhalten auch ihren Status-Bonus.

 

12. Wann bekomme ich meine Bonuspunkte?

Die Bonuspunkte werden auf Ihrem Mitgliedskonto gutgeschrieben, sobald Sie die Angebotsanforderungen erfüllt haben. Bitte beachten Sie, dass es nach Abschluss der qualifizierenden Übernachtungen zwei bis drei Wochen dauert, bis die Bonuspunkte Ihrem World of Hyatt Konto gutgeschrieben werden.

 

13. Wo kann ich sehen, wie viele Bonuspunkte ich während des Angebotszeitraums für meine anrechenbaren Übernachtungen erhalten habe?

Die Anzahl Ihrer Bonuspunkte können Sie auf worldofhyatt.com einsehen. Melden Sie sich auf Ihrem Konto unter Eingabe Ihrer World of Hyatt Mitgliedsnummer/Ihres Benutzernamens, des Nachnamens und des Kennwortes an und klicken Sie auf „Mein Konto“.

 

14. Wie kann ich die während des Angebotszeitraumes gesammelten Bonuspunkte nutzen?

Bonuspunkte können gegen Gratis-Nächte, Upgrades, Restaurantbesuche und Spa-Services in Hyatt Hotels und Resorts, FIND Erlebnisse, Übernachtungen an teilnehmenden M life Resort Standorten in Las Vegas und in teilnehmenden Small Luxury Hotels of the World, für Miraval Prämiennächte und mehr eingelöst werden. Weitere Informationen darüber, wie Mitglieder Punkte nutzen können, finden Sie unter worldofhyatt.com/rewards.

 

15. Können die Bonuspunkte, die im Rahmen dieses Angebots gesammelt wurden, für das Erreichen des Elite-Mietgliedsstatus angerechnet werden?

Nein, nur Basispunkte – die fünf (5) Punkte pro anrechenbarem Dollar, die Sie normalerweise erhalten – zählen für das Erreichen des Elite-Mitgliedsstatus.