{{ i18n('expressEnrollment.error-'+key, value) }}

Inscríbase en World of Hyatt

Es fácil y tiene recompensas

Inscríbase en World of Hyatt, su nuevo programa de fidelidad. Es un mundo lleno de estupendos beneficios, conexiones personales y fantásticas experiencias. Y gira a su alrededor. Además de excelentes ubicaciones, lujosas habitaciones y servicios de primera clase, World of Hyatt lo conecta con personas, lugares e historias en el corazón de su mundo.    

 

Todos los campos son obligatorios.

{{ i18n('expressEnrollment.top-errors-label', 'Please correct the errors below to finalize your enrollment:') }}

  • {{ i18n('expressEnrollment.prefix-label') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.firstname-label') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.lastname-label') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.country') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.address') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.city') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.state') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.postal-code') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.preferred_language_label', 'Preferred Language') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.customer_type_label', 'Customer Type') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.iata_number_default_text', 'IATA Number') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.agency_books_label', 'My Agency Primarly Books') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.email-label') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.pw-label') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.confirm-pw-label') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.invalid-firstname-length') }} {{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.invalid-lastname-length') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.invalid-firstname-length') }} {{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.invalid-firstname-length') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.invalid-lastname-length') }} {{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.invalid-lastname-length') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.invalid-firstname-length') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.invalid-lastname-length') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} **{{ i18n('businessContactInfo.required_help_text') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} **{{ i18n('businessContactInfo.required_help_text') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('forms.pass_field_text') }} {{ i18n('forms.pass_field_text') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.message-invalid-pwd-match') }}

{{ i18n('forms.password-requirements','Password Requirements:') }}

  • {{ i18n('forms.passwords_length_error') }}

  • {{ i18n('forms.passwords_at_least_error') }}

  • {{ i18n('forms.passwords_invalid_characters') }}

{{ i18n('expressEnrollment.required-terms-acceptance') }}

Confirmación de inscriptión en World of Hyatt 

Gracias por inscribirse en World of Hyatt, un programa de fidelidad diseñado con usted en mente. Además de excelentes ubicaciones, lujosas habitaciones y servicios de la máxima calidad, World of Hyatt le conecta con las personas, los lugares y las historias en el centro de su mundo. Comience a disfrutar sus beneficios y recompensas exclusivas en cualquier hotel o resort Hyatt de todo el mundo. Se ha enviado un mensaje de confirmación por correo electrónico a ##email##. 

{{gpUser.prefix | lowercase}} {{gpUser.firstName | lowercase}} {{gpUser.lastName | lowercase}}

{{gpTier.currentTier.tierName}} | {{gpUser.goldpassportId | uppercase}}
{{ i18n('member-confirmation.member-since') }} {{util.toAngIso(gpUser.enrollDate) | date:"yyyy"}}
{{ i18n('member-confirmation.valid-through') }} {{util.toAngIso(gpUser.expireDate) | date:"MMM yyyy"}}

{{namePrefix | lowercase}} {{firstName | lowercase}} {{lastName | lowercase}}

{{gpTier.currentTier.tierName}} | {{wohPassportId | uppercase}}
{{ i18n('member-confirmation.member-since') }} {{util.toAngIso(enrollDate) | date:"yyyy"}}

{{namePrefix | lowercase}} {{firstName | lowercase}} {{lastName | lowercase}}

{{gpTier.currentTier.tierName}} | {{goldPassportId | uppercase}}
{{ i18n('member-confirmation.member-since') }} {{enrollYear}}
{{ i18n('member-confirmation.valid-through') }} {{util.toSortDateForAngIso(expireDate) | date:"MMM yyyy"}}

{{namePrefix | lowercase}} {{firstName | lowercase}} {{lastName | lowercase}}

{{ i18n('member-confirmation.member') }} | {{goldPassportId | uppercase}}
{{ i18n('member-confirmation.member-since') }} {{util.toAngIso(enrollDate) | date:"MMM yyyy"}}
{{ i18n('member-confirmation.mgm-message') }}
{{ i18n('member-confirmation.zero-points-message') }}

{{currentPoints | number}}

{{ i18n('member-confirmation.current-point-balance') }}

Descargue la aplicación Hyatt.

Busque, reserve y realice un seguimiento de sus puntos.

Los socios ahorran más

Ahorre hasta un 10 % en los hoteles en los hoteles participantes con World of Hyatt.