Beneficios al primer vistazo

Saque el máximo partido a cada estadía con una serie completa de beneficios dentro del hotel Algunos beneficios de World of Hyatt solo se pueden disfrutar una vez que el miembro haya llegado al hotel o resort participante (por ejemplo, Internet de cortesía). Estos “beneficios en el hotel” se designan a continuación en verde y se ofrecen al miembro en una noche en la que (a) haya pagado una tarifa válida o (b) ha canjeado algunos premios según estadías (por ejemplo, una noche de premio gratis). Los beneficios en el hotel varían según el nivel de membresía y según el hotel, resort u otro tipo de establecimiento.  como se indica en el cuadro a continuación cuando pague una tarifa válida Una "tarifa válida" es cualquier tarifa de habitación de hotel o resort publicada por Hyatt (incluidas las tarifas que aparezcan en hyatt.com, sin la aplicación de un código de descuento, la "Tarifa estándar", las "Tarifas de cuentas por cantidad", la "Tarifa para personas de la tercera edad" de Hyatt y la parte monetaria de cualquier premio de Puntos + Efectivo) o, de los hoteles Miraval o casas Oasis, publicada por Miraval u Oasis, respectivamente. Las tarifas válidas no incluyen noches de premio gratis, noches gratis concedidas por el programa Authentic Circle de Miraval, habitaciones reservadas en tiendas en línea de terceros, tarifas para mayoristas tradicionales (como GOGO Worldwide Vacations, Pleasant Holidays, Tourico y Hotelbeds), tarifas para tripulación de aerolíneas, tarifas de empleados de aerolíneas, tarifas de empleados de agencias de viaje, tarifas para medios de comunicación, estadías con descuento de Club at the Hyatt, tarifas con descuento para empleados, familiares de empleados o amigos y familiares de Hyatt, vales de viajes interrumpidos de aerolíneas o habitaciones contratadas. Para obtener todos los detalles, por favor consulte los términos del programa de World of Hyatt en worldofhyatt.com/terms. o canjeen una noche de premio.

 

Use la siguiente guía para comparar los beneficios que disfrutará en cada nivel de World of Hyatt. 

Cómo ganar puntos

Cómo usar puntos

Cómo ganar puntos Member Discoverist Explorist Globalist

Puntos Básicos ganados por cada dólar estadounidense válido gastado en estadías válidas, comida y experiencias de spa

5

5

5

5

Puntos Básicos ganados por cada dólar estadounidense válido gastado experiencias FIND

10

10

10

10

Puntos Básicos por cada dólar estadounidense válido gastado en tarifas de habitación por estadías válidas en hoteles Small Luxury Hotels of the World participantes

5

5

5

5

Puntos Básicos por cada dólar estadounidense válido gastado en tarifas de habitación por estadías válidas en destinos M life Rewards participantes.

5

5

5

5

Puntos de Bonificación al elegir puntos

 

10 %

20 %

30 %

Gane 500 Puntos de Bonificación por alquiler de automóviles con Avis®

Gane millas con nuestros socios de aerolíneas por estadías en hoteles y resorts Hyatt participantes (en lugar de Puntos Básicos)

Celebre una reunión o un evento válidos en Hyatt y gane un Punto de Bonificación por dólar estadounidense válido, hasta 50 000 Puntos de Bonificación)

Beneficios en el hotel

Cómo usar puntos Member Discoverist Explorist Globalist

Canjee puntos por noches gratis en habitaciones estándar sin restricción de fechas en hoteles y resorts Hyatt

Canjee puntos por noches gratis en los destinos  M life Rewards participantes

Canjee puntos por noches gratis en los hoteles Small Luxury Hotels of the World participantes

Comparta sus puntos o noches gratis con otros miembros de World of Hyatt, amigos y familiares incluidos

Combine Puntos + Efectivo para una estadía

Convierta puntos para alquilar vehículos y viajar en aerolíneas

Canjee los puntos por ascensos de habitaciones de mayor categoría, comidas, servicios de spa y mucho más

Participating SLH Hotel Perks

Beneficios en el hotel Member Discoverist Explorist Globalist

Internet de cortesía

Estándar

Premium según esté disponible

Premium según esté disponible

Premium según esté disponible

Cargos del resort anulados 

En premios de noche gratis

En premios de noche gratis

En premios de noche gratis

En premios de noche gratis y tarifas válidas

Reciba una botella de agua de cortesía todos los días

 

Área de check-in exclusiva

 

Check out más tarde a solicitud a las hoteles participantes
El check-out más tarde se mide en la hora local del hotel y está disponible a solicitud el día de salida en hoteles Hyatt tomando en cuenta que (a) el check-out más tarde está sujeto a disponibilidad en hoteles con casino, resorts Hyatt y residencias Oasis; y (b) que el check-out más tarde no se ofrece en los resorts Hyatt Residence Club ni los destinos M life Rewards. Llame al Centro de contacto global de Hyatt para que le ayuden a definir si una propiedad determinada es considerada hotel o resort por Hyatt. Visite about.hyatt.com para ver la información de contacto.

 

14:00 horas

14:00 horas

16:00 horas

Upgrade de habitación en función de la disponibilidad a la llegada.

 

Habitación preferente dentro del tipo de habitación reservadoEn función de la disponibilidad, se ofrecerá a los miembros Discoverist una habitación preferente al momento del check-in en hoteles y resorts Hyatt. Cada hotel o resort establece cuáles son las habitaciones preferentes e incluyen habitaciones en los pisos más altos, habitaciones situadas en las esquinas o habitaciones con mejor vista. Las habitaciones preferentes son habitaciones del mismo tipo que la inicialmente reservada por el miembro; no incluyen ascensos a habitaciones con un “punto de precio” superior en cuanto al tipo o categoría de habitación. No se ofrece en Hyatt Place, Hyatt House, hoteles y resorts Hyatt Residence Club, casas Oasis, ni en destinos M life Rewards.

Upgrade a la mejor habitación, suites no incluidas

Upgrade a la mejor habitación hasta suites estándar

Acceso al Club Lounge

 

 

4 pases al Club Lounge válidos en tarifas válidas o al canjear puntos por premios de noches gratis

Premios de ascenso de categoría a suite

 

 

 

4 después de alojarse 60 noches válidas o 100 000 Puntos Básicos cada año calendario

Acceso prioritario a las habitaciones disponibles si se realiza un check-in anticipado

 

 

 

Estacionamiento de cortesía en los premios de noche gratis en hoteles y resorts Hyatt participantes con tarifa de estacionamiento que puede cargarse a la habitación

 

 

 

Privilegios extra

Detalles de hoteles SLH participantes Member Discoverist Explorist Globalist

Desayuno continental de cortesía

Wi-Fi de cortesía

Ascenso a una habitación de mayor categoría (según la disponibilidad al momento del check-in)

Check-in anticipado (en función de la disponibilidad al momento del check-in)

24:00 horas

24:00 horas

24:00 horas

24:00 horas

Check-out más tarde (en función de la disponibilidad al momento del check-in).

 

14:00 horas

14:00 horas

14:00 horas

14:00 horas

La participación está sujeta a los términos del programa  World of Hyatt, que contienen limitaciones adicionales importantes que afectan el uso y la manera de ganar Puntos Básicos, Puntos de Bonificación, premios, beneficios y el nivel Elite. Todas las estadías están sujetas a disponibilidad.

Privilegios extra Member Discoverist Explorist Globalist

Tarifa Miembro en hoteles y resorts Hyatt participantes (cuando esté disponible)

Garantice la disponibilidad de una habitación en los hoteles Hyatt participantes con anticipación a la llegada (con restricción de fechas)

 

 

72 horas

48 horas

Línea de reserva exclusiva

Reciba el nivel de M life Rewards, el programa de fidelidad de MGM Resorts International

Sapphire

Pearl

Oro

Oro

Comparta los beneficios en el hotel con amigos o familiares cuando regale un premio válido

 

 

 

 

Huésped de honor

Disfrute de dos pases United ClubSM de un solo uso de cortesía (este beneficio se suspenderá después del 31 de diciembre de 2018)