• Skip Main Navigation
  • Main Menu
    • Promociones
    • Hoteles y resorts
    • Mis reservas
    • Reuniones y eventos
    • World of Hyatt
    • Empresa
    Hyatt
    Iniciar sesión
    Le damos nuevamente la bienvenida
    Iniciar sesión en World of Hyatt
    Inscríbase
    • Inicio de World of Hyatt
    • Beneficios para miembros
    • Recompensas
    World of Hyatt
    Miembro
    Discoverist
    Explorist
    Globalist
    Courtesy
    Lifetime Globalist
    N.º de miembro:
    N.º de miembro Platinum:
    N.º de miembro Diamond:
    Puntos actuales:
    Noches válidas anuales hasta la fecha:
    Puntos Básicos anuales hasta la fecha:
    • World of Hyatt
    • Mi cuenta
    • Beneficios para miembros
    • Recompensas
    Lo sentimos

    El sistema de cuentas de World of Hyatt está temporalmente sin conexión por mantenimiento. Regresaremos en breve.

    Para reservar un premio o inscribirse en World of Hyatt, llame al 1 800 304 9288 o a su Centro de reservas más cercano.

    Asegúrese de tener a la mano su número de World of Hyatt y su contraseña.

    Buscar un Centro de reservas
    World of Hyatt
    Idioma
    • English
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • 日本語
    • 한국어
    • 简体中文
    • 繁體中文
    • Português
    • Русский
    • Promociones
    • Hoteles y resorts
    • Mis reservas
    • Reuniones y eventos
    • Empresa
    World of Hyatt
    World of Hyatt
    • Inicio
    • Mi Cuenta
    • Niveles y beneficios
    • Gane
    • Canjear
    • OFERTAS
    • Inscríbase

    Menú

    • Inicio
    • Mi Cuenta
    • Solicitud de crédito por estadía pasada
    • Mi perfil
    • Niveles y beneficios
    • Gane
    • Canjear
    • OFERTAS
    • New Hotels Bonus Offer
    • Inscríbase
    | Preguntas frecuentes
    ¿A dónde quiere ir?
    • Buscar hoteles
    • Volver a reservar
    Indique una ciudad, hotel, estado/provincia, país o código de aeropuerto.
    P0D
    P730D
    Revise sus fechas y deles el formato (DD/MMM/AAAA).
    Estas fechas superan la estadía máxima.
    La fecha que ha seleccionado ya ha pasado. Seleccione una fecha válida.
    Lo sentimos, solo pueden buscarse fechas en los próximos 24 meses.
    1 Habitaciones, Habitación, 1 Huésped Huéspedes

    Edad de los niños (al momento de la estadía)
    Tarifas especiales

    Mi Cuenta

    • Solicitud de crédito por estadía pasada
    • Mi perfil
    • Preguntas frecuentes
    Imprimir
    Imprimir
    Carmel-Valley-Ranch-P002-Vineyard-Oak-Studio-with-Tub

    Escápese con la promoción Premiamos sus Viajes

    Gane miles de puntos y una noche gratis. Regístrese antes del 15 de mayo.
    REGÍSTRESE AHORA
    Beneficios de la membresía
    Saque el máximo partido a cada estadía con una serie completa de beneficios en el hotel* tal como se indica en el siguiente cuadro cuando pague una Tarifa Atribuible o canjee un premio de noche gratis.
    Beneficios en el hotel
    Algunos beneficios de World of Hyatt solo se pueden disfrutar una vez que el miembro haya llegado al hotel o resort participante (por ejemplo, Internet de cortesía). Estos “beneficios en el hotel” se designan a continuación con un asterisco y se ofrecen al miembro en una noche en la que (a) haya pagado una tarifa atribuible o (b) haya canjeado algunos premios basados en estadías (por ejemplo, un premio de noche gratis). Los beneficios en el hotel varían según el nivel de membresía y según el hotel, resort u otras propiedades.
    Tarifas Atribuibles
    Una "Tarifa Atribuible" es cualquier tarifa de habitación de hotel o resort publicada por Hyatt (incluidas las tarifas que aparezcan en hyatt.com, sin la aplicación de un código de descuento, la "Tarifa Estándar", las "Tarifas para Grupos", la "Tarifa para Mayores de 62 años" de Hyatt y la parte monetaria de cualquier premio de Puntos + Efectivo) o, para los hoteles Miraval, la publicada por Miraval, respectivamente. Las Tarifas Atribuibles no incluyen premios de noche gratis, noches gratis otorgadas por el programa Authentic Circle de Miraval, habitaciones reservadas en tiendas en línea de terceros, tarifas de mayoristas tradicionales (como GOGO Worldwide Vacations, Pleasant Holidays, Tourico y Hotelbeds), tarifas de tripulación de aerolíneas, tarifas de empleados de aerolíneas, tarifas de empleados de agencias de viaje, tarifas de medios de comunicación, estadías de descuento de Club at the Hyatt, tarifas de descuento para empleados, familiares de empleados o amigos y familiares de Hyatt, cupones de viajes interrumpidos de aerolíneas o habitaciones contratadas. Para obtener todos los detalles, por favor consulte los Términos del programa World of Hyatt en worldofhyatt.com/terms.
    {{tierDetails.tierStatusLabel}}
    {{badge.badgeLabel}}
    {{badge.longBadgeLabel}}
    {{tierDetails.cta.label}}
    La participación está sujeta a los  Términos del programa  World of Hyatt, que contienen limitaciones adicionales importantes que afectan el uso y la manera de ganar Puntos Básicos, Puntos de Bonificación, premios, beneficios y los ascensos a los niveles de membresía élite. Todas las estadías están sujetas a disponibilidad.
    Conéctese con Hyatt
    • Facebook
    • YouTube
    • Twitter
    • Pinterest
    • Instagram
    • Google+
    • LinkedIn
    Get the mobile appObtener la aplicación móvil
    Download on the App StoreGet it on Google Play
    La Garantía de mejor tarifa de Hyatt.comObtener más información »
    Reservas
    • Modificar/Cancelar
    • Recuperar factura del hotel
    • Atención al cliente
    Sitios corporativos
    • Oportunidades de empleo
    • Relaciones con los inversionistas
    • Responsabilidad corporativa
    • Hyatt Development
    • Tiempo compartido
    • Agentes de viaje
    • Viaje corporativo
    Novedades
    • Sala de prensa
    • Nuevos hoteles
    Explorar más
    • Resorts todo incluido
    • Residencias
    • Tarjetas de regalo
    • Roomkey.com
    • Política de privacidad
    • Términos y condiciones
    • Precauciones y seguridad
    • Supply Chain Statement
    • No permito la venta de mi información personal
    • © 2021 Hyatt Corporation