Planifiez vos séjours à l’avance pour profiter au mieux de vos points
La mise à jour annuelle de notre tableau des récompenses prendra effet le 28 mars. Le nombre de points requis pour une nuit gratuite dans certains hôtels va donc changer. Aucune nouvelle catégorie n’a été ajoutée, et le nombre de points requis pour chaque catégorie reste identique.
Nous souhaitions nous assurer de vous en informer à l’avance pour que vous puissiez vous organiser en amont et profiter au mieux de vos points. Le tableau ci-dessous inclut uniquement les hôtels qui passent à un niveau supérieur (demandant plus de points) ou à un niveau inférieur (demandant moins de points) à compter du 28 mars.
Quelques éléments à garder à l’esprit :
- Si vous réservez avant le 28 mars, vos réservations suivront le tableau actuel des récompenses en nuits gratuites disponible ici.
- Pour les réservations effectuées le 28 mars ou plus tard, le nouveau tableau des récompenses en nuits gratuites, intégrant la mise à jour mentionnée ci-dessous, sera pris en compte.
- Pour les réservations existantes pour des séjours le 28 mars ou plus tard, la différence de points sera recréditée si l’hôtel est passé à une catégorie inférieure.
- Pour plus d’informations, voir nos questions fréquentes.
Découvrez les changements et le nombre de points qu’il vous faudra pour bénéficier d’une nuit gratuite dans une chambre Standard.
États-Unis
| État | Hôtel | Catégorie actuelle | Nouvelle catégorie | Valeurs actuelles des points standard1 | Nouvelles valeurs des points standard1 |
|---|---|---|---|---|---|
| Alabama | Hyatt Place Birmingham / Hoover | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Alabama | Hyatt Place Huntsville / Research Park | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Alaska | Hyatt Place Anchorage-Midtown | 3 | 4 | 12 000 | 15 000 |
| Alaska | Hyatt Place Fairbanks | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Arizona | Hyatt Place Phoenix / Mesa | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Arizona | Hyatt Place Tempe / Phoenix Airport | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Arkansas | Hyatt Place Rogers / Bentonville | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Californie | Alila Marea Beach Resort Encinitas | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Californie | Andaz San Diego | 4 | 5 | 15 000 | 20 000 |
| Californie | Andaz West Hollywood | 5 | 6 | 20 000 | 25 000 |
| Californie | Carmel Valley Ranch | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Californie | El Capitan Hotel | 3 | 2 | 12 000 | 8 000 |
| Californie | Hotel Avante | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Californie | Hotel De Anza | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Californie | Hounds Tooth Inn | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Californie | Hyatt Carmel Highlands, Overlooking Big Sur Coast & Highlands Inn, A Hyatt Residence Club | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Californie | Hyatt Centric The Pike Long Beach | 3 | 4 | 12 000 | 15 000 |
| Californie | Hyatt House Cypress / Anaheim | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Californie | Hyatt Place at Anaheim Resort / Convention Center | 3 | 4 | 12 000 | 15 000 |
| Californie | Hyatt Place Glendale / Los Angeles | 3 | 4 | 12 000 | 15 000 |
| Californie | Hyatt Place Pasadena | 3 | 4 | 12 000 | 15 000 |
| Californie | Hyatt Place Riverside / Downtown | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Californie | Hyatt Place Sacramento / Roseville | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Californie | Hyatt Place San Diego / Vista-Carlsbad | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Californie | Hyatt Place Santa Barbara | 5 | 6 | 20 000 | 25 000 |
| Californie | Hyatt Regency Long Beach | 3 | 4 | 12 000 | 15 000 |
| Californie | Hyatt Regency Newport Beach | 3 | 4 | 12 000 | 15 000 |
| Californie | Hyatt Regency Orange County | 3 | 4 | 12 000 | 15 000 |
| Californie | Mar Monte Hotel | 5 | 6 | 20 000 | 25 000 |
| Californie | Mission Pacific Hotel | 5 | 6 | 20 000 | 25 000 |
| Californie | Park Hyatt Aviara Resort, Golf Club & Spa | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| Californie | Resort at Squaw Creek | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| Californie | The Seabird Resort | 5 | 6 | 20 000 | 25 000 |
| Californie | The Shay | 5 | 6 | 20 000 | 25 000 |
| Colorado | Grand Hyatt Vail | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| Colorado | Park Hyatt Beaver Creek Resort and Spa | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Colorado | Stonebridge Inn | 7 | 5 | 30 000 | 20 000 |
| Colorado | Thompson Denver | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Connecticut | Hyatt House Hartford North / Windsor | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Connecticut | Hyatt House Shelton | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Connecticut | Hyatt Place Milford / New Haven | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Connecticut | Hyatt Place Mohegan Sun | 3 | 4 | 12 000 | 15 000 |
| Connecticut | Hyatt Place Mystic | 3 | 4 | 12 000 | 15 000 |
| District de Columbia | Hyatt Place Washington DC / White House | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| District de Columbia | Thompson Washington D.C. | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Delaware | Hyatt House Lewes / Rehoboth Beach | 3 | 4 | 12 000 | 15 000 |
| Floride | Hyatt Centric Key West Resort & Spa | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Floride | Hyatt House Naples / 5th Avenue | 4 | 5 | 15 000 | 20 000 |
| Floride | Hyatt House Tampa Airport / Westshore | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Floride | Hyatt Place Jacksonville / St. Johns Town Center | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Floride | Hyatt Place Jacksonville Airport | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Floride | Hyatt Regency Jacksonville Riverfront | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Floride | Hyatt Regency Orlando | 3 | 4 | 12 000 | 15 000 |
| Géorgie | Hyatt Place Athens / Downtown | 3 | 4 | 12 000 | 15 000 |
| Géorgie | Hyatt Regency Atlanta | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Géorgie | Hyatt Regency Savannah | 3 | 4 | 12 000 | 15 000 |
| Hawaï | Grand Hyatt Kauai Resort & Spa | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| Hawaï | Hyatt Regency Maui Resort and Spa | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| Hawaï | Lahaina Shores Beach Resort, A Destination by Hyatt Residence | 4 | 5 | 15 000 | 20 000 |
| Hawaï | Wailea Ekahi Village, A Destination by Hyatt Residence | 5 | 6 | 20 000 | 25 000 |
| Illinois | Chicago Athletic Association | 4 | 5 | 15 000 | 20 000 |
| Illinois | Hyatt House Chicago / Oak Brook | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Illinois | Hyatt Place Bloomington / Normal | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Illinois | Hyatt Regency Deerfield | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Indiana | Hyatt Regency Indianapolis | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Kansas | Hyatt Place at Wichita State University | 2 | 1 | 8 000 | 5 000 |
| Kentucky | Hyatt Place Lexington | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Kentucky | The Grady | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Louisiane | The Eliza Jane | 4 | 5 | 15 000 | 20 000 |
| Massachusetts | Hyatt House Boston / Waltham | 3 | 2 | 12 000 | 8 000 |
| Michigan | Hyatt Place Ann Arbor | 3 | 4 | 12 000 | 15 000 |
| Minnesota | Hyatt Centric Downtown Minneapolis | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Minnesota | Hyatt House Rochester / Mayo Clinic Area | 3 | 2 | 12 000 | 8 000 |
| Minnesota | Hyatt Place Minneapolis / Eden Prairie | 2 | 1 | 8 000 | 5 000 |
| Missouri | Hotel Kansas City | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Missouri | Hyatt Place Saint Louis / Chesterfield | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| New Jersey | Hyatt Regency Princeton | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Nouveau-Mexique | Hyatt Place Albuquerque Airport | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Nouveau-Mexique | Hyatt Place Albuquerque / Uptown | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| New York | Andaz 5th Avenue | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| New York | Hotel Nyack | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| New York | Hyatt Place Saratoga / Malta | 3 | 2 | 12 000 | 8 000 |
| New York | Hyatt Regency JFK Airport at Resorts World New York | 3 | 4 | 12 000 | 15 000 |
| New York | Hyatt Regency Rochester | 2 | 1 | 8 000 | 5 000 |
| Ohio | Hyatt Place Cleveland / Westlake / Crocker Park | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Porto Rico | Hyatt Regency Grand Reserve Puerto Rico | 4 | 5 | 15 000 | 20 000 |
| Caroline du Sud | Hyatt Place Florence / Downtown | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Caroline du Sud | Hyatt Place Greenville Downtown | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Caroline du Sud | Hyatt Regency Greenville | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Caroline du Sud | Wentworth Mansion | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Tennessee | Grand Hyatt Nashville | 5 | 6 | 20 000 | 25 000 |
| Tennessee | Hyatt Centric Beale Street Memphis | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Tennessee | Hyatt House Nashville / Franklin - Cool Springs | 3 | 2 | 12 000 | 8 000 |
| Tennessee | Hyatt House Nashville Downtown / Convention Center | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Tennessee | Hyatt Place Knoxville / Downtown | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Tennessee | Hyatt Place Memphis / Wolfchase Galleria | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Tennessee | Hyatt Place Nashville / Franklin / Cool Springs | 2 | 1 | 8 000 | 5 000 |
| Tennessee | Hyatt Place Nashville/Hendersonville | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Texas | Hyatt House Dallas / Frisco | 2 | 1 | 8 000 | 5 000 |
| Texas | Hyatt House Dallas / Las Colinas | 2 | 1 | 8 000 | 5 000 |
| Texas | Hyatt House Dallas / Lincoln Park | 2 | 1 | 8 000 | 5 000 |
| Texas | Hyatt Place Austin / Lake Travis / Four Points | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Texas | Hyatt Place Austin Airport | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Texas | Hyatt Place Dallas / Grapevine | 2 | 1 | 8 000 | 5 000 |
| Texas | Hyatt Place Fort Worth Historic Stockyards | 3 | 4 | 12 000 | 15 000 |
| Texas | Hyatt Place San Antonio-North / Stone Oak | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Texas | Hyatt Place San Antonio-Northwest / Medical Center | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Texas | The Driskill | 5 | 6 | 20 000 | 25 000 |
| Texas | tommie Austin | 3 | 4 | 12 000 | 15 000 |
| Utah | Hyatt House Provo / Pleasant Grove | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Utah | Hyatt Place Moab | 4 | 5 | 15 000 | 20 000 |
| Utah | Hyatt Place Provo | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Utah | Hyatt Place Salt Lake City / Farmington / Station Park | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Utah | Hyatt Place Salt Lake City / Lehi | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Utah | Hyatt Place St. George / Convention Center | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Vermont | The Lodge at Spruce Peak | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Virginie | Hyatt House Herndon / Reston | 2 | 1 | 8 000 | 5 000 |
| Virginie | Hyatt Place Fredericksburg-Mary Washington | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Virginie | Keswick Hall | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| Wyoming | Rusty Parrot Lodge & Spa | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
1Représente les points standard par nuit pour une chambre Standard
Afrique et Moyen-Orient
| Pays | Hôtel | Catégorie actuelle | Nouvelle catégorie | Valeurs actuelles des points standard1 | Nouvelles valeurs des points standard1 |
|---|---|---|---|---|---|
| Kenya | Hemingways Nairobi | 7 | 6 | 30 000 | 25 000 |
| Maroc | Ksar Char-Bagh | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Mozambique | Diamonds Mequfi Beach Resort | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Arabie saoudite | Al Mashreq Boutique Hotel | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Arabie saoudite | Hyatt House Jeddah Sari Street | 3 | 2 | 12 000 | 8 000 |
| Afrique du Sud | The Plettenberg | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Tanzanie | Amani Boutique Hotel Zanzibar | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Tunisie | Maison Dedine | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Émirats arabes unis | Hyatt Regency Dubai | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Émirats arabes unis | Park Hyatt Dubai | 5 | 6 | 20 000 | 25 000 |
1Représente les points standard par nuit pour une chambre Standard
Asie et Pacifique
| Pays / Région | Hôtel | Catégorie actuelle | Nouvelle catégorie | Valeurs actuelles des points standard1 | Nouvelles valeurs des points standard1 |
|---|---|---|---|---|---|
| Bhoutan | Bhutan Spirit Sanctuary | 7 | 6 | 30 000 | 25 000 |
| Îles Cook | Pacific Resort Aitutaki | 8 | 7 | 40 000 | 30 000 |
| Îles Fidji | Nanuku Resort | 7 | 6 | 30 000 | 25 000 |
| Guam, États-Unis | Hyatt Regency Guam | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Inde | Hyatt Delhi Residences, Aerocity | 3 | 2 | 12 000 | 8 000 |
| Inde | Hyatt Regency Dehradun | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Indonésie | Grand Hyatt Bali | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Indonésie | Hidden Hills Villas | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Indonésie | Hyatt Regency Bali | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Indonésie | Spa Village Resort Tembok Bali | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Indonésie | Viceroy Bali | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Japon | Hotel Gajoen Tokyo | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Japon | Hyatt Place Kyoto | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Japon | Hyatt Regency Kyoto | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Japon | Karuizawa Prince Hotel East | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Japon | Shigira Bayside Suite Allamanda | 7 | 6 | 30 000 | 25 000 |
| Japon | Shima Kanko Hotel the Bay Suites | 7 | 6 | 30 000 | 25 000 |
| Kazakhstan | The Veil | 7 | 6 | 30 000 | 25 000 |
| Chine continentale | Andaz Xintiandi, Shanghai | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Chine continentale | Commune By The Great Wall | 3 | 4 | 12 000 | 15 000 |
| Chine continentale | Cours et Pavillons | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Chine continentale | Grand Hyatt Sanya Haitang Bay Resort and Spa | 4 | 5 | 15 000 | 20 000 |
| Chine continentale | Hangzhou Rose Garden Resort & Spa | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Chine continentale | Honor Resort Yun Shu Dali | 7 | 6 | 30 000 | 25 000 |
| Chine continentale | Hyatt Regency Qingdao | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Chine continentale | Hyatt Regency Suzhou | 2 | 1 | 8 000 | 5 000 |
| Chine continentale | Jangala Dunhuang | 8 | 7 | 40 000 | 30 000 |
| Chine continentale | Muh Shoou Xixi Hotel Hangzhou | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Chine continentale | Park Hyatt Sanya Sunny Bay Resort | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| Chine continentale | Taoxichuan Hotel | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Chine continentale | The Lixury Hotel | 3 | 2 | 12 000 | 8 000 |
| Chine continentale | The Lost Stone Villas & Spa | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| Chine continentale | The Mist Hot Spring Hotel | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Chine continentale | Yangshuo Jora Hotel | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Malaisie | Gaya Island Resort | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Malaisie | Pangkor Laut Resort | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Mongolie | Terelj Hotel | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Philippines | Anya Resort Tagaytay | 3 | 4 | 12 000 | 15 000 |
| Corée du Sud | Grand Hyatt Jeju | 4 | 5 | 15 000 | 20 000 |
| Corée du Sud | Grand Hyatt Seoul | 4 | 5 | 15 000 | 20 000 |
| Corée du Sud | Hotel28 Myeongdong | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Sri Lanka | The Fortress Resort & Spa | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Taiwan | Hotel Éclat Taipei | 3 | 2 | 12 000 | 8 000 |
| Thaïlande | Akyra Manor Chiang Mai | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Thaïlande | Aleenta Resort & Spa Hua Hin | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Thaïlande | Cape Fahn Hotel | 5 | 6 | 20 000 | 25 000 |
| Thaïlande | Cape Kudu Hotel | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Thaïlande | Grand Hyatt Erawan Bangkok | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Thaïlande | Keemala | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Thaïlande | MUU Bangkok Hotel | 3 | 2 | 12 000 | 8 000 |
| Thaïlande | Park Hyatt Bangkok | 5 | 6 | 20 000 | 25 000 |
| Thaïlande | The Racha | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Thaïlande | The Sukhothai Bangkok | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Thaïlande | Twinpalms Phuket | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Vietnam | Park Hyatt Saigon | 4 | 5 | 15 000 | 20 000 |
1Représente les points standard par nuit pour une chambre Standard
Canada, Caraïbes et Amérique latine
| Pays | Hôtel | Catégorie actuelle | Nouvelle catégorie | Valeurs actuelles des points standard1 | Nouvelles valeurs des points standard1 |
|---|---|---|---|---|---|
| Antigua-et-Barbuda | The Inn at English Harbour | 8 | 7 | 40 000 | 30 000 |
| Aruba | Hyatt Regency Aruba Resort Spa and Casino | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| Belize | Gaia Riverlodge | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Canada | Hyatt Place Calgary Airport | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Canada | Hyatt Regency Vancouver | 3 | 4 | 12 000 | 15 000 |
| Canada | The Walper Hotel | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Chili | Hyatt Centric Las Condes Santiago | 3 | 2 | 12 000 | 8 000 |
| Colombie | Movich Hotel Cartagena de Indias | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Costa Rica | Alta Las Palomas | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Costa Rica | Andaz Costa Rica Resort at Peninsula Papagayo | 5 | 6 | 20 000 | 25 000 |
| Costa Rica | Los Altos Resort | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| Costa Rica | Secrets Papagayo Costa Rica | C | D | 25 000 | 30 000 |
| Costa Rica | Tabacon Thermal Resort and Spa | 5 | 6 | 20 000 | 25 000 |
| République dominicaine | Casa Colonial Beach & Spa | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| République dominicaine | Dreams Macao Beach Punta Cana | B | C | 20 000 | 25 000 |
| République dominicaine | Hyatt Zilara Cap Cana | C | E | 25 000 | 40 000 |
| République dominicaine | Hyatt Ziva Cap Cana | C | E | 25 000 | 40 000 |
| République dominicaine | Secrets Cap Cana Resort & Spa | C | D | 25 000 | 30 000 |
| République dominicaine | Secrets Royal Beach Punta Cana | B | C | 20 000 | 25 000 |
| République dominicaine | Zoëtry Agua Punta Cana | C | E | 25 000 | 40 000 |
| Salvador | Hyatt Centric San Salvador | 2 | 1 | 8 000 | 5 000 |
| Honduras | The Lodge & Spa at Pico Bonito | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Jamaïque | Breathless Montego Bay Resort & Spa | C | D | 25 000 | 30 000 |
| Jamaïque | Hyatt Zilara Rose Hall | C | D | 25 000 | 30 000 |
| Jamaïque | Hyatt Ziva Rose Hall | C | D | 25 000 | 30 000 |
| Jamaïque | Secrets St. James Montego Bay | C | D | 25 000 | 30 000 |
| Jamaïque | Secrets Wild Orchid Montego Bay | C | D | 25 000 | 30 000 |
| Jamaïque | Zoëtry Montego Bay Jamaica | C | D | 25 000 | 30 000 |
| Martinique | French Coco | 7 | 6 | 30 000 | 25 000 |
| Mexique | Breathless Cabo San Lucas Resort & Spa | C | D | 25 000 | 30 000 |
| Mexique | Breathless Riviera Cancun Resort & Spa | B | C | 20 000 | 25 000 |
| Mexique | Downtown | 4 | 5 | 15 000 | 20 000 |
| Mexique | Dreams Acapulco Resort & Spa | A | B | 15 000 | 20 000 |
| Mexique | Dreams Bahia Mita Surf & Spa Resort | B | C | 20 000 | 25 000 |
| Mexique | Dreams Cozumel Cape Resort & Spa | B | C | 20 000 | 25 000 |
| Mexique | Dreams Los Cabos Suites Golf Resort & Spa | B | C | 20 000 | 25 000 |
| Mexique | Dreams Natura Resort & Spa | B | C | 20 000 | 25 000 |
| Mexique | Dreams Playa Mujeres Golf & Spa Resort | C | D | 25 000 | 30 000 |
| Mexique | Dreams Riviera Cancun Resort & Spa | B | C | 20 000 | 25 000 |
| Mexique | Dreams Tulum Resort & Spa | B | C | 20 000 | 25 000 |
| Mexique | Dreams Vallarta Bay Resort & Spa | B | C | 20 000 | 25 000 |
| Mexique | Dreams Vista Cancun Golf & Spa Resort | B | C | 20 000 | 25 000 |
| Mexique | Hyatt Place Tijuana | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Mexique | Hyatt Regency Andares Guadalajara | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Mexique | Hyatt Zilara Cancun | C | E | 25 000 | 40 000 |
| Mexique | Hyatt Ziva Cancun | C | E | 25 000 | 40 000 |
| Mexique | Hyatt Ziva Los Cabos | B | D | 20 000 | 30 000 |
| Mexique | Hyatt Ziva Puerto Vallarta | B | C | 20 000 | 25 000 |
| Mexique | Las Alamandas Resort | 7 | 6 | 30 000 | 25 000 |
| Mexique | Now Emerald Cancun | A | B | 15 000 | 20 000 |
| Mexique | Secrets Akumal Riviera Maya | C | D | 25 000 | 30 000 |
| Mexique | Secrets Aura Cozumel | B | C | 20 000 | 25 000 |
| Mexique | Secrets Bahia Mita Surf & Spa Resort | B | C | 20 000 | 25 000 |
| Mexique | Secrets Impression Moxché | C | F | 25 000 | 50 000 |
| Mexique | Secrets Maroma Beach Riviera Cancun | C | D | 25 000 | 30 000 |
| Mexique | Secrets Moxché Playa del Carmen | C | E | 25 000 | 40 000 |
| Mexique | Secrets Puerto Los Cabos Golf & Spa Resort | C | D | 25 000 | 30 000 |
| Mexique | Secrets Riviera Cancun Resort & Spa | C | D | 25 000 | 30 000 |
| Mexique | Secrets Vallarta Bay Puerto Vallarta | B | C | 20 000 | 25 000 |
| Mexique | Sunscape Akumal Beach Resort & Spa | A | B | 15 000 | 20 000 |
| Mexique | Sunscape Sabor Cozumel Resort & Spa | A | B | 15 000 | 20 000 |
| Mexique | The Cape, a Thompson Hotel | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| Mexique | Villa Maria Cristina | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Mexique | Zoëtry Casa del Mar Los Cabos | C | E | 25 000 | 40 000 |
| Mexique | Zoëtry Paraiso de la Bonita Riviera Maya | C | D | 25 000 | 30 000 |
| Mexique | Zoëtry Villa Rolandi Isla Mujeres Cancun | C | D | 25 000 | 30 000 |
| Panama | Dreams Playa Bonita Panama | A | B | 15 000 | 20 000 |
| Panama | Hotel La Compañia | 3 | 5 | 12 000 | 20 000 |
| Pérou | Hyatt Centric San Isidro Lima | 3 | 2 | 12 000 | 8 000 |
| Saint-Martin (France) | Secrets St. Martin Resort & Spa | C | D | 25 000 | 30 000 |
| Saint-Vincent-et-les-Grenadines | The Liming Bequia | 8 | 7 | 40 000 | 30 000 |
| Bahamas | Grand Hyatt Baha Mar | 5 | 6 | 20 000 | 25 000 |
1Représente les points standard par nuit pour une chambre Standard
Europe
| Pays | Hôtel | Catégorie actuelle | Nouvelle catégorie | Valeurs actuelles des points standard1 | Nouvelles valeurs des points standard1 |
|---|---|---|---|---|---|
| Autriche | Hotel Das Tyrol | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Autriche | Hotel Goldgasse | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Autriche | Kristiania Lech | 8 | 7 | 40 000 | 30 000 |
| Autriche | Park Hyatt Vienna | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| Belgique | De Witte Lelie | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Croatie | Boutique Hotel Alhambra | 7 | 6 | 30 000 | 25 000 |
| Croatie | D-Resort Sibenik | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Croatie | Hotel Excelsior Dubrovnik | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Croatie | Hotel Vestibul Palace | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Croatie | San Canzian Village & Hotel | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Chypre | Columbia Beach Resort | 7 | 6 | 30 000 | 25 000 |
| Estonie | Pädaste Manor | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| France | Château de Fère Hotel & Spa | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| France | Château Le Cagnard | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| France | Domaine des Etangs | 8 | 7 | 40 000 | 30 000 |
| France | Domaine Misincu | 7 | 6 | 30 000 | 25 000 |
| France | Hotel & Spa des Pecheurs | 8 | 7 | 40 000 | 30 000 |
| France | Hotel des Gouverneurs | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| France | Hôtel du Louvre | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| France | Hôtel Juana | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| France | Hotel La Roya | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| France | Hôtel Le Pashmina Le Refuge | 8 | 7 | 40 000 | 30 000 |
| France | Hôtel Martinez | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| France | Hotel Raphael | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| France | Hyatt House Paris Charles de Gaulle Airport | 2 | 1 | 8 000 | 5 000 |
| France | Hyatt Paris Madeleine | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| France | Hyatt Place Paris Charles de Gaulle Airport | 2 | 1 | 8 000 | 5 000 |
| France | Le Domaine d’Ablon | 8 | 7 | 40 000 | 30 000 |
| France | Le Narcisse Blanc Hôtel & Spa | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| France | Le Vallon de Valrugues & Spa | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| France | Les Bories | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| France | Tiara Miramar Beach Hotel & Spa | 7 | 6 | 30 000 | 25 000 |
| France | UP - Ultimate Provence Hotel | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Allemagne | Breidenbacher Hof | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Allemagne | Hyatt Regency Cologne | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Allemagne | Schlosshotel Kronberg | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Grèce | 100 Rizes Seaside Resort | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Grèce | Boheme Hotel | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Grèce | Eagles Villas | 8 | 7 | 40 000 | 30 000 |
| Grèce | Euphoria Retreat | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Grèce | MarBella Nido Suite Hotel & Villas | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Grèce | Mykonos Riviera Hotel & Spa | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Grèce | Collection Naxian | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| Grèce | Rodos Park Suites & Spa | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Grèce | St. Nicolas Bay Resort Hotel & Villas | 8 | 7 | 40 000 | 30 000 |
| Irlande | Hyatt Centric The Liberties Dublin | 3 | 4 | 12 000 | 15 000 |
| Irlande | The Lansdowne Kenmare | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Italie | 7Pines Resort Sardinia | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Italie | Albergo Pietrasanta | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Italie | Alpin Royal | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Italie | Byblos Art Hotel Villa Amistà | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Italie | Ca’ Sagredo Hotel | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Italie | Donna Carmela Resort and Lodges | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Italie | Grand Hotel Angiolieri | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Italie | Grand Hotel Cocumella | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Italie | Grand Hotel Victoria Concept and Spa | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| Italie | Hotel D’Inghilterra | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| Italie | La Villa del Re | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Italie | Margutta 19 | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Italie | Suite Palm | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| Italie | Park Hotel ai Cappuccini | 4 | 5 | 15 000 | 20 000 |
| Italie | Praia Art Resort | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Italie | Sikelia | 7 | 6 | 30 000 | 25 000 |
| Italie | Susafa | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Italie | The Gray | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| Italie | Villa di Piazzano | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| Italie | Villa La Madonna | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Italie | Villa Spalletti Trivelli | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Lituanie | Esperanza Resort & Spa | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Malta | Casa Ellul | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Monténégro | Boutique Hotel Villa Geba | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Pays-Bas | Hyatt Place Amsterdam Airport | 1 | 2 | 5 000 | 8 000 |
| Pays-Bas | Hyatt Regency Amsterdam | 4 | 5 | 15 000 | 20 000 |
| Portugal | Palácio Estoril Hotel, Golf & Wellness | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Portugal | Quinta da Casa Branca | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Portugal | The Lumiares Hotel and Spa | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| Espagne | Can Ferrereta | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| Espagne | El Lodge Ski and Spa | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Espagne | Hacienda Zorita Wine Hotel & Organic Farm | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Espagne | Nobu Hotel Marbella | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Espagne | Thompson Madrid | 4 | 5 | 15 000 | 20 000 |
| Espagne | Torre del Marques | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Suède | Story Hotel Riddargatan | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Suisse | Ambassador Zürich | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Suisse | Crans Ambassador | 7 | 6 | 30 000 | 25 000 |
| Suisse | Eastwest Hotel | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Suisse | Grand Hotel Villa Castagnola | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Suisse | Hotel Schweizerhof Zermatt | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| Suisse | Park Hyatt Zurich | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Suisse | Villa Orselina | 7 | 8 | 30 000 | 40 000 |
| Suisse | Wellnesshotel Golf Panorama | 3 | 4 | 12 000 | 15 000 |
| Turquie | D-Resort Göcek | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Turquie | Hyatt Centric Levent Istanbul | 2 | 3 | 8 000 | 12 000 |
| Royaume-Uni | Alexander House Hotel & Utopia Spa | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Royaume-Uni | Andaz London Liverpool Street | 5 | 6 | 20 000 | 25 000 |
| Royaume-Uni | Ashdown Park Hotel | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Royaume-Uni | Bishopstrow Hotel & Spa | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Royaume-Uni | Cromlix | 7 | 6 | 30 000 | 25 000 |
| Royaume-Uni | Crossbasket Castle | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Royaume-Uni | Dormy House Hotel | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Royaume-Uni | Flemings Mayfair | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Royaume-Uni | Foxhill Manor | 7 | 6 | 30 000 | 25 000 |
| Royaume-Uni | Greywalls Hotel | 7 | 6 | 30 000 | 25 000 |
| Royaume-Uni | Grove of Narberth | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Royaume-Uni | Homewood | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Royaume-Uni | Isle of Eriska Hotel, Spa and Island | 7 | 6 | 30 000 | 25 000 |
| Royaume-Uni | Luton Hoo Hotel, Golf and Spa | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Royaume-Uni | Monkey Island Estate | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Royaume-Uni | Stock Exchange Hotel | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Royaume-Uni | Stoke Park | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
| Royaume-Uni | The Arden Hotel | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Royaume-Uni | The Franklin | 6 | 7 | 25 000 | 30 000 |
| Royaume-Uni | The Greenway Hotel & Spa | 4 | 3 | 15 000 | 12 000 |
| Royaume-Uni | The Mitre Hotel | 6 | 5 | 25 000 | 20 000 |
| Royaume-Uni | The Retreat at Elcot Park | 5 | 4 | 20 000 | 15 000 |
1Représente les points standard par nuit pour une chambre Standard
Questions fréquentes
1. Pourquoi le tableau des récompenses change-t-il ?
Tous les ans, World of Hyatt effectue un audit du nombre points requis pour utiliser une nuit gratuite et des récompenses Points + Cash attribuées dans chaque hôtel. La catégorie de récompenses d’un hôtel peut se voir ajuster selon les conditions actuelles du marché.
2. En quoi le tableau des récompenses World of Hyatt changera-t-il ?
Certains hôtels passeront à une catégorie supérieure alors que d’autres passeront à une catégorie inférieure. Aucune autre modification n’a été apportée au tableau pour le moment.
3. Quand les modifications apportées au tableau des récompenses entreront-elles en vigueur ?
Le 28 mars 2023 à 8h, heure centrale des États-Unis, World of Hyatt apportera des modifications à certaines catégories de récompense pour 372 hôtels.
4. Combien d’hôtels passeront à une catégorie supérieure ?
214 hôtels passeront à une catégorie de récompense supérieure. Pour bénéficier d’une récompense en nuits gratuites dans ces hôtels, nos client(e)s devront utiliser un nombre plus élevé de points World of Hyatt à partir du 28 mars 2023 à 8h, heure centrale des États-Unis.
5. Combien d’hôtels passeront à une catégorie inférieure ?
158 hôtels passeront à une catégorie de récompense inférieure. Pour bénéficier d’une récompense en nuits gratuites dans ces hôtels, nos client(e)s auront besoin d’un nombre inférieur de points World of Hyatt à partir du 28 mars 2023 à 8h, heure centrale des États-Unis.
6. Quel est actuellement le nombre de points standard nécessaire pour obtenir une récompense en nuits gratuites dans un hôtel de chaque catégorie ?
Catégorie 1 = 5 000 points World of Hyatt
Catégorie 2 = 8 000 points World of Hyatt
Catégorie 3 = 12 000 points World of Hyatt
Catégorie 4 = 15 000 points World of Hyatt
Catégorie 5 = 20 000 points World of Hyatt
Catégorie 6 = 25 000 points World of Hyatt
Catégorie 7 = 30 000 points World of Hyatt
Catégorie 8 = 40 000 points World of Hyatt
7. Quel est actuellement le nombre de points standard nécessaire pour obtenir une récompense en nuits gratuites dans un complexe tout inclus de chaque catégorie ?
Catégorie A = 15 000 points World of Hyatt
Catégorie B = 20 000 points World of Hyatt
Catégorie C = 25 000 points World of Hyatt
Catégorie D = 30 000 points World of Hyatt
Catégorie E = 40 000 points World of Hyatt
Catégorie F = 50 000 points World of Hyatt
8. Des hôtels Hyatt existants passeront-ils à la catégorie 8 ?
Oui, 9 établissements Hyatt passeront à la catégorie 8 lors de cette modification. Ces établissements sont :
7Pines Resort Sardinia (Destination by Hyatt)
Alila Marea Beach Resort Encinitas
Carmel Valley Ranch (The Unbound Collection by Hyatt)
Hôtel Martinez (The Unbound Collection by Hyatt)
Hyatt Carmel Highlands, Overlooking Big Sur Coast & Highlands Inn
Hyatt Centric Key West Resort & Spa
Park Hyatt Beaver Creek Resort and Spa
Park Hyatt Zurich
The Lodge at Spruce Peak (Destination by Hyatt)
9. Pour les réservations de récompenses en nuits gratuites effectuées avant 8h, heure centrale des États-Unis, le 28 mars 2023, quel tableau des récompenses est valable ?
Le nombre de points nécessaire pour bénéficier d’une récompense en nuits gratuites réservée avant 8h, heure centrale des États-Unis, le 28 mars 2023, correspondra au tableau des récompenses actuel. Par exemple, si vous réservez une nuit de récompense avant 8h, heure centrale des États-Unis, le 28 mars 2023, pour un séjour qui a lieu le 28 mars 2023 ou après cette date, le tableau des récompenses actuel sera appliqué. Le nombre de points nécessaire pour bénéficier d’une récompense en nuits gratuites réservée à partir du 28 mars 2023 à 8h, heure centrale des États-Unis, correspondra au nouveau tableau des récompenses.
10. Pour les réservations effectuées pour des récompenses de catégorie 1 à 4 (y compris les récompenses d’anniversaire de la carte de crédit Hyatt) et de catégorie 1 à 7 réalisées avant 8h, heure centrale des États-Unis, le 28 mars 2023, quel tableau des récompenses sera valable ?
Le nombre de points nécessaire pour bénéficier d’une récompense en nuits gratuites réservée dans un établissement de catégorie 1 à 4 et de catégorie 1 à 7 avant 8h, heure centrale des États-Unis, le 28 mars 2023, correspondra au tableau des récompenses actuel. Par exemple, si vous réservez une récompense en nuits gratuites dans un établissement Hyatt de catégorie 1 à 4 ou de catégorie 1 à 7 avant 8h, heure centrale des États-Unis, le 28 mars 2023, pour un séjour qui a lieu le 28 mars 2023 ou après cette date, le tableau des récompenses actuel sera appliqué. Le nombre de points nécessaire pour bénéficier d’une récompense en nuits gratuites réservée dans un établissement de catégorie 1 à 4 ou de catégorie 1 à 7 à 8h, heure centrale des États-Unis, le 28 mars 2023, correspondra au nouveau tableau des récompenses.
11. De quelle manière les nuits de récompense réservées avant 8h, heure centrale des États-Unis, le 28 mars 2023, seront-elles affectées si l’hôtel dans lequel je séjourne exige un nombre supérieur de points ?
Les récompenses en nuits gratuites ou Points + Cash réservées avant 8h, heure centrale des États-Unis, le 28 mars 2023, dans un établissement passant à une catégorie supérieure et nécessitant un nombre plus élevé de points ne seront pas affectées. Le nombre de points initialement nécessaire pour bénéficier d’une nuit gratuite restera valable pour ces réservations. Par exemple, une récompense en nuits gratuites réservée dans un hôtel de catégorie 1 contre 5 000 points avant 8h, heure centrale des États-Unis, le 28 mars 2023, nécessitera toujours 5 000 points, même si l’hôtel passe dans la catégorie 2 requérant l’utilisation de 8 000 points. Si la personne membre annule par la suite cette récompense en nuits gratuites, seuls 5 000 points seront crédités sur son compte, car elle n’aura utilisé que 5 000 points à l’origine.
12. De quelle manière les nuits de récompense réservées avant 8h, heure centrale des États-Unis, le 28 mars 2023, seront-elles affectées si l’hôtel dans lequel je séjourne exige un nombre inférieur de points ?
Les récompenses en nuits gratuites ou Points + Cash réservées avant 8h, heure centrale des États-Unis, le 28 mars 2023, pour des nuits à partir du 28 mars 2023 dans un établissement passant à une catégorie inférieure et demandant un nombre moins élevé de points bénéficieront d’un ajustement. Le service clientèle World of Hyatt recréditera automatiquement le compte de la personne membre de la différence de points à partir du 28 mars 2023. Si une réservation ayant fait l’objet d’un ajustement est annulée, les points initialement déduits de la réservation de récompense seront recrédités au compte de la personne membre et les points ajustés seront supprimés de son compte. Par exemple, une personne membre ayant réservé une récompense en nuits gratuites avant 8h, heure centrale des États-Unis, le 28 mars 2023 dans un hôtel de catégorie 2 (nécessitant l’utilisation de 8 000 points) passant à la catégorie 1 (nécessitant l’utilisation de 5 000 points) à 8h, heure centrale des États-Unis, 28 mars 2023, verra son compte recrédité de 3 000 points. Si la personne membre annule par la suite cette récompense en nuits gratuites, seuls 5 000 points seront crédités sur son compte, car 3 000 points lui auront déjà été recrédités.
13. À compter du 28 mars 2023 à 8h, heure centrale des États-Unis, comment les modifications apportées aux réservations en cours seront-elles prises en compte ?
Les modifications apportées à ces réservations à partir du 28 mars 2023 à 8h, heure centrale des États-Unis, seront soumises aux modalités du nouveau tableau des récompenses. Si une réservation avec nuits de récompense dans un établissement de catégorie 1 à 4 ou de catégorie 1 à 7 est modifiée et entraîne une réémission de la récompense, la récompense ne pourra plus être utilisée dans les hôtels qui passeront à des catégories supérieures à 4 ou 7, respectivement, suite à ces changements.