本オファーのご参加には、ワールド オブ ハイアットの有効な会員資格をお持ちであること、ハイアットから本オファーのご案内を直接受け取っていること、2026年10月27日から2026年12月18日までにご登録いただくことが条件となります。ワールド オブ ハイアットへのご入会は、https://www.hyatt.com/ja-JP/member/enrollをご覧ください。2026年10月27日から2026年12月18日までの期間（以下「プロモーション期間」）に、参加している中国本土、インド、韓国、オーストラリア、日本、香港、シンガポールのハイアットのホテルおよびリゾートにある対象飲食施設でご利用になった対象となる宿泊外料金のみが、本プロモーションでのご利用実績とみなされます。

ご登録後、プロモーション期間中に、参加している中国本土、インド、韓国、オーストラリア、日本、香港、シンガポールのハイアットのホテルおよびリゾートにある対象店舗で、ご宿泊を伴わない対象となるご飲食料金を1,000米ドルお支払いいただくごとに、資格取得対象となる宿泊クレジット1泊分を進呈いたします。本プロモーションの参加施設とみなされるには、対象となる宿泊外料金の発生時に、当該施設がワールド オブ ハイアットに参加している必要があります。最低ご利用金額は累積できます。本プロモーションで獲得可能な資格取得対象となる宿泊クレジットは最大10泊分です。本プロモーションで特典を獲得するには、ご利用時にお客様のワールド オブ ハイアットの会員番号と有効な身分証明書をご提示いただく必要があります。参加店舗は限定されています。本プロモーションは、全ての施設または参加施設内の全ての店舗でご利用いただけるとは限りません。参加状況については、店舗従業員にお問い合わせください。資格取得対象となる宿泊クレジットがお客様のワールド オブ ハイアットのアカウントに反映されるまでに2～3週間かかりますので、あらかじめご了承ください。本プロモーションで獲得された資格取得対象となる宿泊クレジットは、発行または受け取りが2027年になった場合も、2026年の会員資格に適用されます。

一部の司法管轄区では、アルコール飲料の代金が本プロモーションの対象とならない場合があります。対象となる宿泊外料金を決済するにあたり、対象となる支払方法を使用する必要があります。客室付け料金または宿泊明細書に記載された料金、ホテル独自のアカウント、会社や組織によって決済される請求、客室/宿泊明細書またはハイアットブランドのレジデンスに部屋付けされた請求、ポイント交換、アワード交換、ハイアットブランドのギフトカードやギフトチェック、またはホテル独自のギフトカードやギフトサーティフィケートは、対象となる支払方法に含まれません。ご利用料金のお支払いが完了しなかった場合、本オファーは無効となります。ハイアットは、理由を問わず、事前の予告なしに、本プロモーションを随時変更・撤回する権利を有します。本プロモーションには、ワールド オブ ハイアット プログラムのご利用規約が適用されます。ご利用規約はworldofhyatt.com/termsでご覧ください。ハイアット、ワールド オブ ハイアットの登録商標および関連マークは、ハイアット インターナショナル コーポレーションまたはその関連会社の商標です。©2026 Hyatt International Corporation. All rights reserved.

1. プロモーションに参加するには、どうすればいいですか？
本プロモーションへのご参加には、以下の条件を満たす必要があります。

• ハイアットから本プロモーションのご案内を直接受け取っていること、ワールド オブ ハイアットの有効な会員資格をお持ちであること、本プロモーションに登録していること。
• ご登録後、プロモーション期間中に、参加している中国本土、インド、韓国、オーストラリア、日本、香港、シンガポールのハイアットのホテルおよびリゾートにある対象店舗でご利用になったご飲食料金のうち、対象となる宿泊外料金に応じて、資格取得対象となる宿泊数をご獲得いただけます。

2. 誰がプロモーションの対象ですか？
本プロモーションは、特定の条件が適用されます。本プロモーションに参加するには、ハイアットから本プロモーションのご案内を直接受け取っていること、ワールド オブ ハイアットの有効な会員資格をお持ちであることが条件となります。

3. このプロモーションで何を獲得できますか？
参加している中国本土、インド、韓国、オーストラリア、日本、香港、シンガポールのハイアットのホテルおよびリゾートにある対象店舗でご利用になった対象となるご飲食料金のうち、対象となる宿泊外料金が累計1,000米ドルに達するごとに、資格取得対象となる宿泊クレジット1泊分（最大10泊分）を獲得できます。

4. このプロモーションの対象となるには、いつまでに利用する必要がありますか？
対象となる宿泊外料金は、プロモーション期間中に、参加している中国本土、インド、韓国、オーストラリア、日本、香港、シンガポールのハイアットのホテルおよびリゾートにある対象店舗でご利用いただく必要があります。所定のご利用金額は、プロモーション期間中の複数回の対象となるご利用を合算して達成できます。1回のご利用で達成する必要はありません。

5. 「対象となる宿泊外料金」とは何ですか？
「対象となる宿泊外料金」とは、参加レストランおよびバーでご利用いただいた飲食料金のうち、以下の条件を満たすものを指します。

• ホテルの客室（宿泊伝票）付けされていないこと
• 対象となる支払方法を利用し、店舗で直接支払われていること

6. 対象となる支払方法には何がありますか？
対象となる支払方法は、施設にて利用可能な決済方法による直接払いです。以下の支払方法は対象外となります。

• ホテルの客室（宿泊伝票）付けによるお支払い
• 企業や団体によるお支払い
• ギフトカード、ギフトチェック、ホテル独自のギフト券、またはポイント交換・アワード交換によるお支払い 

7. アルコール飲料は対象ですか？
 現地の法律により、一部の法域ではアルコール飲料の代金が対象外となる場合があります。

8. 資格取得対象となる宿泊クレジットを確実に獲得するにはどうすればよいですか？
本オファーにご登録の上、お会計時にお客様のワールド オブ ハイアットの会員番号と有効な身分証明書をご提示ください。また、プロモーション期間中に所定の最低ご利用金額に達する必要があります。

9. 資格取得対象となる宿泊クレジットがアカウントに反映されるのはいつですか？
対象となる所定のご利用金額に達してから、資格取得対象となる宿泊クレジットがお客様のワールド オブ ハイアットのアカウントに反映されるまでに2～3週間かかりますので、あらかじめご了承ください。

10. ハイアットの全ての店舗がこのプロモーションに参加していますか？
いいえ。参加店舗は限定されており、施設によって異なります。ご注文前に、本プロモーションの対象か否かを、ご利用店舗のスタッフにご確認くださいますようお願いいたします。