보너스 여행이 돌아왔습니다.

4월 30일까지 등록하세요.
          

전 세계 1,000여 개 참여 호텔에서
포인트를 2배로 적립하세요.

 
 
  • 2월 15일~5월 15일에 투숙하면 두 번째 정규 투숙부터 포인트 적립
  • 톰슨 호텔과 데스티네이션 호텔, 라스베이거스의 참여 MGM 리조트 지점, 스몰 럭셔리 호텔스 오브 더 월드 호텔을 비롯한 신규 하얏트 월드 브랜드를 비롯한 모든 호텔에서과 Lindblad Expeditions로 포인트 적립.
  • 포인트를 빠르게 적립하여 무료 숙박, 객실 업그레이드, 엑스헤일 스파 테라피, 피트니스 수업,FIND 체험 등에 사용 가능

 


이용 약관

이 행사에 참여하려면 하얏트 월드의 회원이어야 하며 2020년 2월 5일~4월 30일에 프로모션에 등록해야 합니다. 하얏트 월드에 가입하고 프로모션에 등록하려면 https://world.hyatt.com/content/gp/en/offers/bonus-journeys-double-points.html을 방문하시기 바랍니다. 이 프로모션에 적용되는 모든 정규 유료 투숙은 2020년 2월 15일~5월 15일에 체크아웃하는 투숙이어야 합니다(‘프로모션 기간’). 두 번째 정규 투숙부터 전 세계 하얏트 호텔 및 리조트와 참여 M life 리워드 지점, 스몰 럭셔리 호텔스 오브 더 월드 호텔에서 정규 투숙당 보너스 포인트를 2배로 적립해드립니다. 프로모션 기간 중 적립 가능한 보너스 포인트는 최대 100,000포인트입니다. 기본 포인트만 두 배로 적립되며, 이 행사를 통해 받는 모든 포인트는 보너스 포인트입니다. 이 프로모션에서 ‘정규 투숙’이란 회원이 투숙 기간 중 최소 1박에 대해 정규 요금을 지불한 모든 숙박을 뜻합니다. 동일한 호텔에서 연속으로 숙박한 투숙은 1회 투숙으로 간주합니다. 회원이 사용한 객실에만 이 프로모션에 반영됩니다. 고객은 투숙할 때마다 체크인 시 하얏트 월드 멤버십 번호를 제시해야 합니다. 정규 투숙 후 하얏트 월드 계정에 보너스 포인트가 적립되기까지는 2~3주가 소요됩니다. 하얏트는 상황에 따라 언제라도 본 프로모션을 동등한 가치의 적합한 대체 프로모션(법률상 필요 시)으로 변경하거나 철회할 수 있습니다. 이 프로모션에는 하얏트 월드 프로그램 이용 약관이 적용되며, 약관의 내용은 worldofhyatt.com/terms에서 확인할 수 있습니다. Hyatt™, World of Hyatt™ 및 관련 마크는 Hyatt Corporation 또는 그 계열사의 상표입니다. © 2020 Hyatt Corporation. All rights reserved.

FAQ(자주 묻는 질문)

1.     프로모션에 참여하려면 어떻게 해야 하나요?
참여를 원하실 경우 유효한 하얏트 월드 회원 고객으로 가입한 뒤 2020년 2월 5일~4월 30일에 프로모션에 등록하고, 하얏트 월드 참여 호텔에서 2020년 2월 15일~5월 15일에 2박 이상 정규 투숙을 하시면 됩니다. 프로모션 페이지(https://world.hyatt.com/content/gp/en/offers/bonus-journeys-double-points.html)에서 등록하거나 가까운 해외 예약 센터에 문의하시기 바랍니다. 무료로 가입하려면 지금 하얏트 월드를 방문하세요.

2.     프로모션 등록 기간은 언제입니까?
하얏트 월드 회원은 2020년 2월 5일~4월 30일에 프로모션에 등록할 수 있습니다.

3.     프로모션 혜택을 받으려면 언제 정규 투숙을 해야 하나요?
프로모션 혜택을 받으려면 프로모션에 등록하고 2020년 2월 15일~5월15일(‘프로모션 기간’) 중에 하얏트 월드 참여 호텔에서 2박 이상 투숙을 완료하셔야 합니다. 프로모션에 등록한 후에 투숙한 경우만 혜택을 드립니다.

4.     프로모션은 어떻게 진행되나요?
프로모션 등록 후 프로모션 기간 동안 투숙한 두 번째 정규 투숙부터 전 세계 하얏트 호텔 및 리조트, 참여 M life 리워드 지점, 참여 스몰 럭셔리 호텔스 오브 더 월드 호텔에서 지출한 정규 지출 금액에 대해 보너스 포인트를 2배 적립해드립니다. 프로모션 기간 중 적립 가능한 보너스 포인트는 최대 100,000포인트입니다.

    하얏트 월드 회원은 프로모션에 등록한 후 체크인 시 하얏트     월드 멤버십 번호를 제시해야 합니다. 투숙에 대해     기본 포인트나 마일리지, M life 등급 크레딧 적립 중 선택할 수 있지만     이 프로모션에서는 보너스 포인트만 적립하실 수 있습니다. 

5.     어떤 숙박이 정규 투숙에 해당됩니까?
이 행사에서 정규 투숙이란 회원이 참여 호텔에서 투숙하는 기간 중 최소 1박에 대해 정규 요금을 지불하거나 무료 숙박 어워드를 사용한 모든 투숙을 뜻합니다. 동일 호텔 내 연속 숙박은 정규 투숙 1회로 간주합니다. 참여 호텔에서의 정규 숙박에 대한 자세한 내용은 6번 질문을 참조하십시오. 프로모션 참여 M life 리워드 지점 및 스몰 럭셔리 호텔스 지점 목록은 worldofhyatt.com의 이용 약관 전문을 참조하십시오. 프로모션에 등록한 후에 투숙한 경우만 혜택을 드립니다.

6.     어떤 숙박이 정규 투숙에 해당됩니까?
이 프로모션에서 정규 숙박이란 회원이 정규 요금을 지불하거나 무료 숙박 어워드를 사용한 참여 호텔 내에서의 모든 숙박을 뜻합니다.  M Life 정규 숙박에 대한 자세한 내용은worldofhyatt.com/MlifeTerms을 참조하십시오.   정규 SLH 숙박에 대한 자세한 내용은 worldofhyatt.com/slhterms를 참조하십시오. 프로모션에 등록한 후에 숙박한 경우만 혜택을 드립니다.

7.     프로모션에 등록하기 전의 투숙도 프로모션의 적용을 받게 되나요?
아니요. 등록하신 후에 투숙하신 경우만 프로모션의 적용을 받게 됩니다.

8.     하얏트 월드 회원이 투숙 기간 중에 체크아웃하는 경우 해당 투숙은 개별 투숙으로 인정되나요?
아니요. 24시간 이내의 연숙 투숙은 1회 투숙으로 산정됩니다.

9.     투숙의 체크인 일자가 프로모션 기간 전이고 체크아웃 일자가 프로모션 기간 중입니다. 프로모션 기간에 속하는 투숙일에 대해 보너스 포인트가 적립되나요?
예. 프로모션 등록 마감 기한 전에 등록하고 참여 호텔에서 체크아웃했다는 전제 하에 첫 번째 투숙이 프로모션 기간 이전에 시작되었으나 체크아웃 일자가 프로모션 기간 중이라면, 프로모션 기간에 속하는 투숙일 동안 발생한 정규 지출 금액에 대해 보너스 포인트를 2배로 적립할 수 있습니다.

10.  프로모션 기간이 종료된 후에 체크아웃을 했습니다. 해당 투숙에 대해 보너스 포인트가 적립되나요?
아니요. 정규 투숙에 대해 보너스 포인트를 적립하려면 2020년 5월 15일까지 체크아웃하셔야 합니다.  

11.  동일 숙박 기간 내 여러 객실의 요금을 지불할 경우 모든 객실의 정규 숙박에 대해 보너스 포인트가 적립됩니까?
회원은 프로모션 기간 중 본인이 투숙하는 객실에 한해서만 보너스 포인트를 적립하실 수 있습니다.

12.  이 프로모션에 참가 시 결제 수단에 제한이 있습니까?
정규 결제 방법에는 현금, 수표, 주요 신용카드 또는 현금카드/체크카드가 포함됩니다. 결제 방법 중 호텔의 “가족 계정”, 기업 또는 단체 정산 요금, 하얏트 브랜드 레지던스의 객실/거래 원장 또는 단위에 청구된 요금, 포인트 사용, 어워드 사용, 하얏트 브랜드 기프트 카드, 하얏트 상품권 또는 해당 호텔 기프트 카드/상품권 등(이에 국한되지 않음)은 정규 결제 방법에서 제외될 수 있습니다.

    회원이 포인트를 적립하려면, 정규 요금에 대한 청구서는 해당 회원 이름으로 작성해야     하며 회원은 모든 비용을 직접 지불해야     합니다.   회원의 숙박을 마스터 계정으로 청구하는 경우 해당     숙박은 정규     숙박이 아니며 프로모션 혜택 대상이 아닙니다.

13.  프로모션 기간 중에 참여 M Life 리워드 지점과 스몰 럭셔리 호텔스 오브 더 월드, Lindblad Expeditions에서 이용한 정규 투숙에 대해 보너스 포인트를 적립할 수 있나요?
예. 프로모션 기간 동안 참여 M life 리조트와 스몰 럭셔리 호텔스 오브 더 월드, Lindblad Expeditions에서 이용한 정규 투숙과 지출 금액은 이 프로모션에 반영됩니다. 정규 투숙과 숙박에 대한 자세한 내용은 질문 5와 6을 참조하십시오.

14.  투숙에 대해 마일리지 또는 M life 등급 크레딧 적립, 항공사 마일리지를 선택해도 프로모션 기간 중 정규 숙박에 대해 보너스 포인트를 적립할 수 있나요?
예. 이 프로모션에서는 각 정규 투숙에 대해 하얏트 월드 기본 포인트나 제휴 여행사 마일리지, M life 크레딧 적립을 선택해도 보너스 포인트를 적립할 수 있습니다. 이 프로모션에서는 보너스 포인트로 제공해드립니다(정규 지출 금액 1달러당 5 보너스 포인트).

15. 투숙 시 보너스 포인트 외에 하얏트 월드 기본 포인트도 적립됩니까?   예. 하얏트 월드 회원인 경우, 투숙에 대해 하얏트 월드 기본 포인트 적립 선택 시 정규 지출 금액 1달러당 기본 포인트로 5포인트가 적립됩니다. 엘리트 회원인 경우에는 해당 등급의 보너스 포인트도 적립됩니다.   

16.  보너스 포인트는 언제 적립되나요?
정규 투숙을 각각 완료할 때마다 하얏트 월드 계정에 보너스 포인트가 적립되기까지는 2~3주가 소요됩니다.

17.  이번 프로모션 기간 중 정규 숙박에 대해 적립한 보너스 포인트의 금액을 확인할 수 있는 곳은 어디인가요?
적립한 보너스 포인트의 금액을 확인하려면 worldofhyatt.com을 방문하시기 바랍니다. 하얏트 월드 계정에 로그인한 뒤 내 계정 섹션을 클릭하세요.

18.  이번 프로모션 기간 중 적립한 보너스 포인트는 어떻게 사용할 수 있나요?              하얏트 호텔 앤 리조트에서 무료 숙박과 객실 업그레이드는 물론 식사와 스파 서비스, 라스베이거스의 참여 M life 리조트 데스티네이션, 참여 스몰 럭셔리 호텔스 오브 더 월드에서 FIND 체험과 숙박, 미라발 어워드 숙박 등과 같은 리워드에 포인트를 사용할 수 있습니다. 회원의 포인트 사용 방법에 대한 자세한 내용은 https://world.hyatt.com/content/gp/en/rewards.html을 참조하십시오

19.  이 프로모션으로 적립한 보너스 포인트가 엘리트 멤버십 승급에 반영되나요?
아니요. 기본 포인트만 엘리트 멤버십 획득에 반영됩니다.  기본 포인트 획득 방법에 대한 자세한 사항은 하얏트 월드 프로그램을 참조하십시오.