본 프로모션에 참여하려면 프로모션 등록 및 투숙 시 자격이 되는 하얏트 월드 회원이어야 하며 2026년 2월 2일부터 2026년 4월 15일 사이에 등록해야 합니다. 하얏트 월드 가입 및 프로모션 등록은 hyatt.com/bonusjourneys에서 할 수 있습니다. 등록 후 2026년 2월 2일부터 2026년 4월 15일(“프로모션 기간”) 사이에 전 세계 참여 하얏트 호텔 및 리조트, 참여 Mr & Mrs Smith 호텔, The Venetian Resort 및 Homes & Hideaways by World of Hyatt에서 완료한 정규 숙박만 본 프로모션에 반영됩니다.

보너스 포인트 3,000점 적립 프로모션:
등록 후 프로모션 기간 중에 완료한 첫 번째 정규 투숙부터 전 세계 참여 하얏트 호텔 및 리조트, 참여 Mr & Mrs Smith 호텔, The Venetian Resort 및 Homes & Hideaways by World of Hyatt에서 정규 숙박 3박당 보너스 포인트 3,000점을 적립해 드립니다. 본 프로모션에 참여하려는 호텔은 회원이 예약하고 투숙하는 시점에 하얏트 월드에 참여하고 있어야 합니다. 본 프로모션을 통해 적립한 모든 포인트는 보너스 포인트입니다. 본 보너스 포인트 3,000점 적립 프로모션을 통해 최대 21,000점의 보너스 포인트를 적립할 수 있습니다. 이는 기본 적립으로 적립되는 기본 포인트 5점과는 별도로 제공되는 포인트입니다(Hyatt Studios 호텔에서는 정규 지출 금액 미화 1달러당 기본 포인트 2.5점이 적립됩니다). 회원이 파트너사 로열티 포인트를 적립받기로 선택해도 보너스는 하얏트 월드 보너스 포인트로 제공됩니다. 본 프로모션의 “정규 숙박”이란 회원이 정규 요금을 결제하거나 무료 숙박 어워드를 사용한 모든 숙박을 뜻합니다. Mr & Mrs Smith 호텔, The Venetian Resort 및 Homes & Hideaways by World of Hyatt에서의 투숙은 반드시 하얏트 예약 채널을 통해 예약해야 본 프로모션이 적용됩니다. 프로모션 기간 중 정규 숙박이 포함된 투숙이 프로모션 기간 중에 완료되지 않을 경우, 2026년 10월 15일까지 투숙을 완료해야 등록 후 프로모션 기간 중에 완료한 해당 투숙의 정규 숙박이 본 프로모션에 반영됩니다. 회원이 사용한 객실에서의 숙박만 본 프로모션에 반영됩니다. 고객은 예약 시 또는 호텔에서(가능한 경우) 체크아웃하기 전에 하얏트 월드 멤버십 번호를 제시해야 합니다. 하얏트 월드 계정에 보너스 포인트가 적립되기까지는 체크아웃 후 2~3주가 소요됩니다. 본 프로모션은 다른 프로모션에서 명시적으로 제한하지 않는 한 다른 프로모션과 함께 이용할 수 있습니다. 하얏트는 본 프로모션을 언제라도 사전 통지 없이 어떠한 사유로도 변경하거나 철회할 수 있습니다. 본 프로모션에는 하얏트 월드 프로그램 이용 약관이 적용되며 약관의 내용은 hyatt.com/terms에서 확인할 수 있습니다. 하얏트, 하얏트 월드 및 관련 마크는 Hyatt Corporation 또는 그 계열사의 상표입니다. ©2026 Hyatt Corporation. All rights reserved.

하얏트 플레이스/Hyatt Select 보너스 포인트 1,000점:
등록 후 프로모션 기간 중에 완료한 첫 번째 정규 투숙부터 전 세계 참여 하얏트 플레이스 및 Hyatt Select 호텔에서 정규 숙박 3박당 보너스 포인트 1,000점을 추가로 적립해 드립니다. 본 프로모션에 참여하려는 호텔은 회원이 예약하고 투숙하는 시점에 하얏트 월드에 참여하고 있어야 합니다. 이는 보너스 포인트 3,000점 적립 프로모션으로 적립되는 보너스 포인트 3,000점 및 회원의 기본 포인트 적립과는 별도로 제공되는 포인트입니다. 본 프로모션을 통해 적립한 모든 포인트는 보너스 포인트입니다. 본 하얏트 플레이스/Hyatt Select 보너스 포인트 1,000점 적립 프로모션을 통해 최대 7,000점의 보너스 포인트를 적립할 수 있습니다. 회원이 파트너사 로열티 포인트를 적립받기로 선택해도 보너스는 하얏트 월드 보너스 포인트로 제공됩니다. 본 프로모션의 “정규 숙박”이란 회원이 정규 요금을 결제하거나 무료 숙박 어워드를 사용한 모든 숙박을 뜻합니다. 프로모션 기간 중 정규 숙박이 포함된 투숙이 프로모션 기간 중에 완료되지 않을 경우, 2026년 10월 15일까지 투숙을 완료해야 등록 후 프로모션 기간 중에 완료한 해당 투숙의 정규 숙박이 본 프로모션에 반영됩니다. 회원이 사용한 객실에서의 숙박만 본 프로모션에 반영됩니다. 고객은 예약 시 또는 호텔에서 체크아웃하기 전에 하얏트 월드 멤버십 번호를 제시해야 합니다. 하얏트 월드 계정에 보너스 포인트가 적립되기까지는 체크아웃 후 2~3주가 소요됩니다. 본 프로모션은 다른 프로모션에서 명시적으로 제한하지 않는 한 다른 프로모션과 함께 이용할 수 있습니다. 하얏트는 본 프로모션을 언제라도 사전 통지 없이 어떠한 사유로도 변경하거나 철회할 수 있습니다. 본 프로모션에는 하얏트 월드 프로그램 이용 약관이 적용되며 약관의 내용은 hyatt.com/terms에서 확인할 수 있습니다. 하얏트, 하얏트 월드 및 관련 마크는 Hyatt Corporation 또는 그 계열사의 상표입니다. ©2026 Hyatt Corporation. All rights reserved.

1. 프로모션에 참여하려면 어떻게 해야 하나요? 
프로모션에 참여하려면 반드시 다음 조건을 충족해야 합니다.

• 자격이 되는 하얏트 월드 회원이어야 합니다. 무료로 가입하려면 hyatt.com/join을 방문하세요.
• 2026년 2월 2일 오전 8:00(미국 중부표준시)부터 2026년 4월 15일 오후 11:59(미국 중부표준시) 사이에 hyatt.com/bonusjourneys에서 프로모션에 등록하거나 글로벌 케어 센터에 전화해서 등록해야 합니다.
• 등록 후 2026년 2월 2일부터 2026년 4월 15일 사이에 정규 숙박을 완료하면 정규 숙박 3박당 보너스 포인트 3,000점(최대 보너스 포인트 21,000점까지)이 적립되며, 하얏트 플레이스 및 Hyatt Select 호텔에서는 완료한 정규 숙박 3박당 보너스 포인트 1,000점(최대 보너스 포인트 7,000점까지)을 추가로 적립해 드립니다.

2. 프로모션 등록 기간은 언제인가요?
회원은 2026년 2월 2일부터 2026년 4월 15일 사이에 프로모션에 등록할 수 있습니다.

3. 프로모션 혜택을 받으려면 언제 정규 숙박을 해야 하나요?
정규 숙박은 프로모션 등록 후 2026년 2월 2일부터 2026년 4월 15일까지 진행되는 프로모션 기간 중에 완료해야 합니다.

4. 프로모션은 어떻게 진행되나요?
하얏트 월드 회원은 다음 혜택을 누릴 수 있습니다.

• 하얏트 월드에 참여하는 모든 호텔(하얏트 호텔 및 리조트, Mr & Mrs Smith, The Venetian Resort 및​ Homes & Hideaways by World of Hyatt)에서 완료한 정규 숙박 3박당 보너스 포인트 3,000점을 적립해 드립니다(최대 보너스 포인트 21,000점까지). Mr & Mrs Smith, The Venetian Resort 및​ Homes & Hideaways by World of Hyatt에서의 숙박은 하얏트 예약 채널을 통해 예약해야 합니다.
• 하얏트 플레이스 및 Hyatt Select 호텔에서는 완료한 정규 숙박 3박당 보너스 포인트 1,000점을 추가로 적립해 드립니다(최대 보너스 포인트 7,000점까지).

회원은 투숙에 대해 기본 포인트 또는 파트너사​ 로열티 포인트 중에서 적립받기를 선택할 수 있지만 본 프로모션에서는 보너스 포인트만 적립할 수 있습니다. 회원이 파트너사 로열티 포인트를 적립받기로 선택해도 보너스는 하얏트 월드 보너스 포인트로 제공됩니다. 본 프로모션은 투숙하는 시점에 하얏트 월드에 참여하지 않는 호텔에서는 유효하지 않습니다.

5. 최소 투숙 기간 요건이 있나요?
아니요. 본 프로모션은 연속 숙박이 아닌 누적 정규 숙박을 기준으로 합니다.

6. 정규 숙박이란 무엇인가요?
정규 숙박이란 회원이 참여 호텔에서 정규 요금을 결제하거나 무료 숙박 어워드를 사용한 숙박을 뜻합니다.

7. 하얏트 월드 멤버십 번호를 제시해야 하나요?
예. 고객은 예약 시 또는 호텔에서 체크아웃하기 전에 하얏트 월드 멤버십 번호를 제시해야 합니다. 참여 Mr & Mrs Smith 호텔, The Venetian Resort 또는 Homes & Hideaways by World of Hyatt에서 투숙하는 경우에는 예약 시 하얏트 월드 멤버십 번호를 제시해야 합니다.

8. 내 계정에 보너스 포인트가 언제 표시되나요?
하얏트 월드 계정에 보너스 포인트가 적립되기까지는 체크아웃 후 2~3주가 소요됩니다.

9. 보너스 포인트 대신 파트너사 로열티 포인트를 적립할 수 있나요?
아니요. 본 프로모션을 통해 적립한 모든 포인트는 보너스 포인트입니다. 파트너사 로열티 포인트(즉, 보너스 마일리지) 적립을 기본 적립 방법으로 선택해도 보너스는 하얏트 월드 보너스 포인트로 제공됩니다.

10. 본 프로모션은 다른 프로모션과 중복 적용되나요?
예. 다른 프로모션의 이용 약관에 달리 명시되지 않는 한 본 프로모션은 다른 프로모션과 중복 적용될 수 있습니다.

11. 동일한 투숙 기간 내 여러 객실의 요금을 지불할 경우, 각 객실의 정규 활동이 프로모션에 반영되나요?
아니요. 회원은 프로모션 기간 중 본인이 투숙한 객실의 정규 활동에 대해서만 크레딧을 받을 수 있습니다.

12. 투숙할 경우 보너스 포인트 외에 하얏트 월드 기본 포인트도 적립되나요?
예. 하얏트 월드 회원은 투숙에 대해 하얏트 월드 기본 포인트 적립 선택 시, 정규 지출 금액 미화 1달러당 전 세계 참여 호텔에서 기본 포인트 5점, Hyatt Studios 호텔에서는 기본 포인트 2.5점이 적립됩니다. 엘리트 회원인 경우에는 해당 등급의 보너스 포인트도 적립됩니다.

13. 이번 프로모션 기간 중 정규 활동에 대해 적립한 보너스 포인트의 점수를 확인할 수 있는 곳은 어디인가요?
지금까지 적립된 보너스 포인트를 확인하려면 하얏트 월드 앱을 열고 ‘계정’을 클릭한 후 ‘지난 활동’을 조회하거나 hyatt.com에서 가입한 하얏트 월드 계정에 로그인한 후 ‘계정’ 섹션을 클릭하여 ‘계정​ 활동’을 조회하세요.

14. 이번 프로모션 기간 중 적립한 보너스 포인트는 어떻게 사용할 수 있나요?
하얏트 호텔 및 리조트에서의 무료 숙박 및 업그레이드, 식사 및 스파 서비스와 같은 리워드를 비롯하여 참여 Mr & Mrs Smith 호텔, 미라발 어워드 숙박, Homes & Hideaways by World of Hyatt 지점에서의 숙박 등에 포인트를 사용할 수 있습니다. 회원의 포인트 사용 방법에 대한 자세한 내용은 hyatt.com/redeem을 참조하세요.

15. 이 프로모션으로 적립한 보너스 포인트가 엘리트 멤버십 획득에 반영되나요?
아니요. 기본 포인트만 엘리트 멤버십 획득에 반영됩니다. 기본 포인트 획득 방법에 대한 자세한 내용은 하얏트 월드 프로그램 약관을 참조하세요.