로컬 다이닝: 포인트 3배 적립 프로모션

호텔 레스토랑을 이용하고 더 많은 리워드를 적립해 보세요. 숙박하지 않아도 2022년 12월 20일까지 참여 호텔 레스토랑에서 식사, 배달 또는 포장 주문 시 포인트를 3배로 적립해 드립니다. 품격 있는 다이닝과 특별 혜택을 모두 즐겨보세요.

아직 하얏트 월드 회원이 아니신가요? 지금 가입하세요. 무료로 쉽게 가입하실 수 있으며, 다양한 회원 전용 혜택을 누리실 수 있습니다.

숙박하시나요? 보너스 여행 프로모션을 통해 2022년 9월 15일부터 12월 20일까지 완료한 정규 투숙에 대해 리워드를 2배로 적립할 수 있는 방법을 자세히 알아보고 여기에서 등록하세요.

 
 

Q4 Global Promo

고객 여러분을 위한 케어 서비스

하얏트는 여러분의 웰빙을 최우선으로 생각하고 있습니다. 하얏트의 케어 및 청결에 대한 약속에 부응하기 위해 하얏트의 레스토랑에 강화된 식품 안전 및 위생 프로토콜을 추가했습니다.  

자세히 알아보기 


 

이용 약관

2022년 9월 15일 오전 12:00 CDT(미국 중부 일광절약시)부터 2022년 12월 20일 오후 11:59 CST(미국 중부 표준시)까지 참여 하얏트 호텔 및 리조트의 참여 업장에서 회원이 식음료에 대해 지불한 투숙 외 정규 요금에 대해 포인트를 3배로 적립해 드립니다. 일부 업장만 본 프로모션에 참여합니다. 일부 호텔 또는 참여 호텔의 일부 업장에서는 본 프로모션을 이용하지 못할 수도 있습니다. 본 프로모션은 Alua Hotels & Resorts, Breathless Resorts & Spas, Dreams Resorts & Spas, 하얏트 레지던스 클럽, 하얏트 질라라, 하얏트 지바, 린드블라드 익스페디션, MGM 리조트, 스몰 럭셔리 호텔 오브 더 월드, Sunscape Resorts & Spas, Vivid Hotels & Resorts, 또는 Zoëtry Wellness and Spa Resorts에서는 이용하실 수 없습니다. 프로모션 참여 여부는 업장 관계자에게 문의하시기 바랍니다. 본 프로모션을 통해 보너스 포인트를 거래당 최대 100,000점까지 적립하실 수 있습니다(엘리트 회원으로서 적립할 수 있는 기타 보너스 포인트는 별도). 기본 포인트만 3배로 적립되며, 본 프로모션을 통해 받는 모든 포인트는 보너스 포인트입니다. 고객은 결제 시 하얏트 월드 멤버십 번호를 제시해야 합니다.

특정 지역에서는 주류 구매에 대해 본 혜택이 적용되지 않습니다. 회원은 투숙 외 정규 요금을 정규 결제 수단으로 정산해야 합니다. 정규 결제 수단에는 객실 또는 거래 원장 요금, 호텔 ‘가구 계정’, 기업 또는 단체에서 정산한 요금, 하얏트 브랜드 레지던스에서 객실/거래 원장 또는 단위에 청구된 요금, 포인트 사용, 어워드 사용, 하얏트 브랜드 기프트 카드, 하얏트 상품권 또는 해당 호텔 기프트 카드/상품권 등(이에 국한되지 않음)이 포함되지 않습니다. 구매에 대해 결제하지 않으시는 경우 본 프로모션에 대한 혜택은 무효로 처리됩니다.

하얏트 월드 계정에 보너스 포인트가 적립되기까지는 2~3주가 소요됩니다. 하얏트는 언제든 본 프로모션을 동등한 가치의 적합한 대체 행사로(법률상 필요 시) 변경하거나 철회할 권리를 보유합니다. 본 프로모션에는 하얏트 월드 프로그램 이용 약관이 적용되며, 약관의 내용은 worldofhyatt.com/terms에서 확인할 수 있습니다. Hyatt™, World of Hyatt™ 및 관련 마크는 Hyatt Corporation 또는 그 계열사의 상표입니다. ©2022 Hyatt Corporation. All rights reserved.


자주묻는질문(FAQ)

1. 프로모션에 참여하려면 어떻게 해야 하나요?
자격이 되는 하얏트 월드 회원이어야 하며 2022년 9월 15일 오전 12:00 CDT(미국 중부 일광절약시)부터 2022년 12월 20일 오후 11:59 CST(미국 중부 표준시)까지 참여 하얏트 호텔 및 리조트의 참여 업장에서 식음료에 대해 투숙 외 정규 요금으로 결제하셔야 합니다. 반드시 정규 결제 수단으로 결제하셔야 합니다. 참여 업장에서 직접 지불한 요금에 대해서만 포인트가 3배로 적립되며 객실 요금에 합산된 경우 적립되지 않습니다. 업장 내 식사 및 배달, 포장 주문이 가능한 업장에서만 유효합니다. 바우처 또는 기프트 카드로 구매한 경우에는 유효하지 않습니다. 투숙 외 정규 요금 및 정규 결제 수단에 대해서는 하얏트 월드 프로그램 약관을 참조하시기 바랍니다.

2. 프로모션 혜택을 받으려면 언제 정규 결제를 해야 하나요?
2022년 9월 15일 오전 12:00 CDT(미국 중부 일광절약시)부터 2022년 12월 20일 오후 11:59 CST(미국 중부 표준시)까지 프로모션 기간 동안 참여 하얏트 호텔 및 리조트의 참여 업장에서 투숙 외 정규 식음료 요금을 결제하셔야 합니다.

3. 프로모션은 어떻게 진행되나요?
참여 하얏트 호텔 및 리조트 내 참여 업장에서 식음료에 대해 투숙 외 정규 요금을 결제한 회원은 정규 결제 수단으로 지불한 경우 정규 소비 금액에 대해 3배의 포인트를 적립받을 수 있습니다. 프로모션 기간 중 거래당 적립 가능한 보너스 포인트는 최대 100,000점입니다. 별도의 등록은 필요하지 않습니다.

4. 어떤 업장이 참여 업장으로 간주되나요?
본 프로모션의 목적상, 참여 업장은 ‘식사, 스파 및 기타 어워드’ 프로그램에 참여하는 모든 식음료 업장으로 정의합니다. 업장 참여는 제한되어 있으며 본 프로모션은 모든 업장 또는 Alua Hotels & Resorts, Breathless Resorts & Spas, Dreams Resorts & Spas, 하얏트 레지던스 클럽, 하얏트 질라라, 하얏트 지바, Sunscape Resort & Spas, Vivid Hotels & Resorts, Zoëtry Wellness and Spa Resorts를 비롯한 특정 브랜드에서는 이용하지 못할 수도 있습니다. 프로모션 참여 여부는 업장 직원에게 문의하거나 hyatt.com/dinelocal을 참조하시기 바랍니다.

5. 어떤 요금이 투숙 외 식음료 요금으로 간주되나요?
참여 업장에서 식음료를 주문하고 결제했으며 정규 결제 수단으로 결제한 경우를 의미합니다. 여기에는 업장 내 식사와 배달, 포장 주문이 포함됩니다. 특정 지역에서는 주류 구매에 대해 본 혜택이 적용되지 않습니다.

6. 객실 청구서에 추가된 식음료 요금이 있습니다. 이 청구서에 대해 포인트를 3배로 적립 받을 수 있나요?
아니요. 참여 업장에서 결제한 식음료 요금에 대해서만 포인트 3배 프로모션이 적용됩니다.

7. 본 프로모션을 이용하려면 결제 수단에 제한이 있나요? 정규 결제 수단에는 어떤 것이 있나요?
정규 결제 수단에는 현금, 수표, 주요 신용카드 또는 현금카드/체크카드가 포함됩니다. 정규 결제 수단에는 객실 또는 거래 원장 요금, 호텔 ‘가구 계정’, 기업 또는 단체에서 정산한 요금, 하얏트 브랜드 레지던스에서 객실/거래 원장 또는 단위에 청구된 요금, 포인트 사용, 어워드 사용, 하얏트 브랜드 기프트 카드, 하얏트 상품권 또는 해당 호텔 기프트 카드/상품권 등(이에 국한되지 않음)이 포함되지 않습니다.

8. 프로모션 기간 중에 참여 MGM 리워드 호텔과 스몰 럭셔리 호텔 오브 더 월드, 린드블라드 익스페디션에서 결제한 식음료 요금에 대해 보너스 포인트를 적립할 수 있나요?
아니요. 이 브랜드들은 본 프로모션에 참여하지 않습니다.

9. 보너스 포인트는 언제 적립되나요?
하얏트 월드 계정에 보너스 포인트가 적립되기까지는 결제 후 2~3주가 소요됩니다.

10. 이번 프로모션 기간 중 정규 활동에 대해 적립한 보너스 포인트의 점수를 확인할 수 있는 곳은 어디인가요?
지금까지 적립된 보너스 포인트를 확인하려면 하얏트 월드 앱에서 ‘계정’을 클릭한 후 ‘지난 활동’을 조회하거나 worldofhyatt.com에서 가입한 하얏트 월드 계정에 로그인한 후 ‘계정’ 섹션을 클릭하세요.

11. 이번 프로모션 기간 중 적립한 보너스 포인트는 어떻게 사용할 수 있나요?
하얏트 호텔 및 리조트에서의 무료 숙박 및 업그레이드와 식사 및 스파 서비스, 라스베이거스의 참여 MGM 리워드 호텔과 참여 스몰 럭셔리 호텔 오브 더 월드에서의 숙박, 미라발 어워드 숙박 등에 포인트를 사용하실 수 있습니다. 회원의 포인트 사용 방법에 대한 자세한 내용은 hyatt.com/redeem을 참조하시기 바랍니다.

12. 본 프로모션으로 적립한 보너스 포인트가 엘리트 멤버십 획득에 반영되나요?
아니요. 기본 포인트만 엘리트 멤버십 획득에 반영됩니다. 기본 포인트 획득 방법에 대한 자세한 내용은 hyatt.com/terms에서 하얏트 월드 프로그램 약관을 참조하시기 바랍니다.