É preciso ser agente de viagens e membro do World of Hyatt em situação regular no momento da reserva e da estada. Válido em hotéis e resorts Hyatt participantes para 10% a 50% de desconto sobre a tarifa Standard (o desconto efetivo é calculado com base nas condições e na disponibilidade vigentes, conforme determinado pela propriedade). O percentual de desconto se aplica à tarifa do quarto apenas. É preciso usar o código de oferta especial TRAVEL no momento da reserva para aproveitar o benefício. O número de membro do World of Hyatt deve ser informado no momento da reserva. A oferta é válida apenas para agentes de viagens, que devem constar na reserva e apresentar, no momento do check-in, um documento de identificação válido da IATA, CLIA ou TIDS que corresponda aos dados da reserva. Cartões digitais da IATA são aceitos. Esta oferta está sujeita aos Termos e Condições do programa World of Hyatt disponíveis em hyatt.com/terms. Máximo de dois quartos por estada. Estada máxima de sete diárias (sem mínimo). Aplicam-se as políticas padrão de garantia, cancelamento e chegada/partida do hotel. Oferta disponível apenas por tempo limitado, conforme indicação de disponibilidade no site Hyatt aplicável. Oferta disponível apenas se reservada conforme indicado ao solicitar a oferta disponível no momento (se houver). A oferta não é válida para grupos, convenções, outras ofertas promocionais, pacotes de excursões ou programas de tarifas especiais. A tarifa é válida por quarto e por diária e tem como base a ocupação dupla; ela exclui taxas de serviço, taxas de resort obrigatórias, impostos aplicáveis e outras despesas incidentais, a menos que indicado de outra forma. A oferta não é válida no Hyatt Vacation Club, UrCove e Miraval (com exceção do Miraval Arizona Resort and Spa e do Miraval Austin Resort and Spa). Pode haver taxas extras para hóspedes adicionais ou upgrades de tipo de quarto. A oferta não é válida em conjunto com estadas reservadas ou utilizadas anteriormente e não poderá ser combinada com outras ofertas, promoções ou descontos, salvo indicação expressa. Não é reembolsável em dinheiro e tampouco pode ser substituída de outra forma. Qualquer transferência, venda, distribuição ou reprodução não autorizada constitui fraude.

A promoção poderá ter um período com restrições de datas devido a temporadas ou eventos especiais, e restrições normais de chegada/partida se aplicam (a menos que indicado de outra forma). Esta oferta pode ser alterada ou suspensa a qualquer momento sem aviso prévio. Quando necessário, será oferecida uma oferta alternativa de valor semelhante. Esta oferta não se aplica onde for proibida por lei. As marcas comerciais Hyatt®, World of Hyatt® e marcas relacionadas são marcas comerciais da Hyatt Corporation ou de suas afiliadas. ©2026 Hyatt Corporation. Todos os direitos reservados.