{{ i18n('expressEnrollment.error-'+key, value) }}

加入凯悦天地

简单轻松,回报优厚

加入“凯悦天地”,您的全新忠诚旅客计划。这是一个充满创意礼遇、人际联系和精彩体验的世界。而它就在您身边。除了绝佳位置、豪华客房和一流设施以外,“凯悦天地”还将人物、地方和故事连接到您的内心世界。  

 

 

请以中文或英文填写您的个人资料。所有空格均为必填项

{{ i18n('expressEnrollment.top-errors-label', 'Please correct the errors below to finalize your enrollment:') }}

  • {{ i18n('expressEnrollment.prefix-label') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.firstname-label') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.lastname-label') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.country') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.address') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.city') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.state') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.postal-code') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.preferred_language_label', 'Preferred Language') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.customer_type_label', 'Customer Type') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.iata_number_default_text', 'IATA Number') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.agency_books_label', 'My Agency Primarly Books') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.email-label') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.pw-label') }}
  • {{ i18n('expressEnrollment.confirm-pw-label') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.invalid-firstname-length') }} {{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.invalid-lastname-length') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.invalid-firstname-length') }} {{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.invalid-firstname-length') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.invalid-lastname-length') }} {{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.invalid-lastname-length') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.invalid-firstname-length') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.invalid-lastname-length') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} **{{ i18n('businessContactInfo.required_help_text') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} **{{ i18n('businessContactInfo.required_help_text') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('forms.pass_field_text') }} {{ i18n('forms.pass_field_text') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }}
{{ i18n('expressEnrollment.required-field') }} {{ i18n('expressEnrollment.message-invalid-pwd-match') }}

{{ i18n('forms.password-requirements','Password Requirements:') }}

  • {{ i18n('forms.passwords_length_error') }}

  • {{ i18n('forms.passwords_at_least_error') }}

  • {{ i18n('forms.passwords_invalid_characters') }}

{{ i18n('expressEnrollment.required-terms-acceptance') }}

欢迎来到“凯悦天地”

感谢您加入“凯悦天地”——以您为本的忠诚旅客计划。除了绝佳位置、豪华客房和一流设施之外,“凯悦天地”还可将您与您的世界中心的人物、地点和故事联系起来。开始在遍及全球的任何一家凯悦酒店或度假村享受您的专属礼遇和奖励

 

电子邮件确认已发送至 ##email##。

{{gpUser.prefix | lowercase}} {{gpUser.firstName | lowercase}} {{gpUser.lastName | lowercase}}

{{gpTier.currentTier.tierName}} | {{gpUser.goldpassportId | uppercase}}
{{ i18n('member-confirmation.member-since') }} {{util.toAngIso(gpUser.enrollDate) | date:"yyyy"}}
{{ i18n('member-confirmation.valid-through') }} {{util.toAngIso(gpUser.expireDate) | date:"MMM yyyy"}}

{{namePrefix | lowercase}} {{firstName | lowercase}} {{lastName | lowercase}}

{{gpTier.currentTier.tierName}} | {{wohPassportId | uppercase}}
{{ i18n('member-confirmation.member-since') }} {{util.toAngIso(enrollDate) | date:"yyyy"}}

{{namePrefix | lowercase}} {{firstName | lowercase}} {{lastName | lowercase}}

{{gpTier.currentTier.tierName}} | {{goldPassportId | uppercase}}
{{ i18n('member-confirmation.member-since') }} {{enrollYear}}
{{ i18n('member-confirmation.valid-through') }} {{util.toSortDateForAngIso(expireDate) | date:"MMM yyyy"}}

{{namePrefix | lowercase}} {{firstName | lowercase}} {{lastName | lowercase}}

{{ i18n('member-confirmation.member') }} | {{goldPassportId | uppercase}}
{{ i18n('member-confirmation.member-since') }} {{util.toAngIso(enrollDate) | date:"MMM yyyy"}}
{{ i18n('member-confirmation.mgm-message') }}
{{ i18n('member-confirmation.zero-points-message') }}

{{currentPoints | number}}

{{ i18n('member-confirmation.current-point-balance') }}

下载凯悦应用程序。

搜索、预订和跟踪您的积分。

会员优惠

凭“凯悦天地”会员身份,在参与计划的凯悦酒店享受高至 10% 的房价折扣。