积分换里程

正在筹划下场 旅行？将积分转换为航空里程，悦享更多缤纷礼遇。仅需 5,000 点积分即可兑换 2,000 里程。如需了解更多信息，请参阅我们的常见问题。
将积分转换为航空里程

适用于积分与里程兑换的细则及条款视旅行合作伙伴而异。如需了解完整的细则及条款，请联系您的首选旅行合作伙伴。部分旅行合作伙伴可能无法进行积分转换。大多数旅行合作伙伴将积分转换为飞行里程时，按 1,250 点积分兑换 500 里程的比率，5,000 点积分起兑。以下旅行合作伙伴采用不同的转换比率。5,000 点积分可兑换：

  • 4,000 点墨西哥国际航空积分/智利南美航空公里
  • 中国国际航空 3,200 公里
  • 中国东方航空 3,200 点积分
  • 澳洲航空 2,400 点积分
  • 美国西南航空 2,400 点积分
  • 英国维珍航空 3,000 里程

活动细则及条款请见下文。

 

赚取飞行里程

凯悦天地会员可选择以下其中一家航空公司合作伙伴 为在参加计划的凯悦酒店或度假村的认可住宿赚取里程。只需在登记入住时提供您的航空公司的会员号码和凯悦天地会员号码。在酒店前台设定赚取偏好，从此无需每次入住都要出示旅行合作伙伴会员号码以赚取里程。

您可通过下列旅行合作伙伴赚取里程并将积分转换为里程：

AIRLINE PARTNER YOU EARN
Aeromexico
1,000 Kilometers
Air China
800 Kilometers
蓝天飞行 / Air France-KLM
500 Miles
All Nippon Airways
500 Miles
American Airlines
500 Miles
Cathay Pacific
500 Miles
China Eastern Airlines
800 Points
Delta Airlines®
500 Miles
Emirates Skywards
500 Miles
Etihad Airways
500 Miles
Japan Airlines
500 Miles
Korean Air
500 Miles
Miles & More / Lufthansa
500 Miles
Qantas Airways (within Australia)
1,000 Points
Qantas Airlines (outside Australia)
600 Points
Qatar Airways
500 Miles
Royal Brunei Airlines
500 Miles
Singapore Airlines
500 Miles
Southwest Airlines®
600 Points
Thai Airways
500 Miles
United Airlines®
500 Miles
Virgin Atlantic Airways
750 Points
Aeromexico
YOU EARN
1,000 Kilometers
Air China
YOU EARN
800 Kilometers
蓝天飞行 / Air France-KLM
YOU EARN
500 Miles
All Nippon Airways
YOU EARN
500 Miles
American Airlines
YOU EARN
500 Miles
Cathay Pacific
YOU EARN
500 Miles
China Eastern Airlines
YOU EARN
800 Points
Delta Airlines®
YOU EARN
500 Miles
Emirates Skywards
YOU EARN
500 Miles
Etihad Airways
YOU EARN
500 Miles
Japan Airlines
YOU EARN
500 Miles
Korean Air
YOU EARN
500 Miles
Miles & More / Lufthansa
YOU EARN
500 Miles
Qantas Airways (within Australia)
YOU EARN
1,000 Points
Qantas Airlines (outside Australia)
YOU EARN
600 Points
Qatar Airways
YOU EARN
500 Miles
Royal Brunei Airlines
YOU EARN
500 Miles
Singapore Airlines
YOU EARN
500 Miles
Southwest Airlines®
YOU EARN
600 Points
Thai Airways
YOU EARN
500 Miles
United Airlines®
YOU EARN
500 Miles
Virgin Atlantic Airways
YOU EARN
750 Points

汽车租赁积分和奖励

Rental car on the road

会员可在参与计划的全球 Avis® 营业网点每次认可租车赚取 500 点奖励积分，并可享受高达基本价格 25% 的优惠。无需在凯悦住宿，您只需在 Avis.com  通过 Avis 全球折扣 (AWD) 编号 K817700 预订并提供您的凯悦天地会员卡号即可。

可以在参与计划的 Avis® 租车地点兑换汽车租赁奖励。这是凯悦天地会员的专属礼遇。每天只需 6,000 点积分，即可免费租用中型轿车一天。如需预订汽车租赁奖励，请致电 (800) 544-9288。

Earn Points Earn Points
Earn points on qualifying nights, dining, spa, meetings and events and more.
Redeem Points Redeem Points
Redeem points on free nights, airline miles or FIND experiences. Free nights start at just 5,000 points.
Participation is subject to the World of Hyatt program terms. Please see the program terms for complete details.

细则及条款

1. “里程”一词是一个统称，它指包括积分、公里、英里及点数在内的所有旅行合作伙伴货币形式。

2. 例外情况：以下旅行合作伙伴采用不同的转换比率。 5,000 点凯悦天地积分可兑换：

  • 墨西哥国际航空 4,000 公里

  • 中国国际航空 3,200 公里

  • 中国东方航空 3,200 点积分

  • 澳洲航空 2,400 点积分

  • 美国西南航空 2,400 点积分

  • 英国维珍航空 3,000 里程

3. 适用于积分与里程兑换的细则及条款视旅行合作伙伴而异。如需了解完整细则及条款，请参阅凯悦天地细则及条款。或可联系您的首选旅行合作伙伴，进一步了解。