免费住宿和客房升级
正在梦想您的下次逍遥之旅？ 您可将积分用于免费住宿、客房升级以及更多精彩内容。更多信息请参阅我们的常见问题。
全新礼遇：我们已增加使用积分的全新方式——请参见下方了解变更情况。
全新礼遇： 从 2018 年 11 月 1 日开始，我们增加了使用积分的全新方式——请参见下方了解变更情况。
免费住宿
在各地凯悦酒店和度假村（无日期限制）和参与计划的全球奢华精品酒店享受标准客房免费住宿，或参与 M life 奖励目的地专享免费住宿。
全新礼遇： 您可用积分兑换尊贵套房的免费住宿，而且我们将取消套房免费住宿的最短住宿时间限制。
全新礼遇： 享受 8 类酒店免费住宿。 8 类酒店仅包括精选的全球奢华精品酒店。
按酒店类别搜索我们的奖励兑换表，了解在您心仪的酒店兑换一晚免费住宿所需的积分。
立即预订您的免费住宿。如需预订套房，可在美国及加拿大境内致电 (800) 544-9288，亦可联系您就近的全球联络中心。
| 酒店类别 | 标准客房每晚积分 | 嘉宾轩客房每晚积分 | 标准套房 每晚住宿的积分 | 全新礼遇：尊贵套房每晚积分 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 5,000 | 7,000 | 8,000 | 10,000 |
| 2 | 8,000 | 12,000 | 13,000 | 16,000 |
| 3 | 12,000 | 17,000 | 20,000 | 24,000 |
| 4 | 15,000 | 21,000 | 24,000 | 30,000 |
| 5 | 20,000 | 27,000 | 32,000 | 40,000 |
| 6 | 25,000 | 33,000 | 40,000 | 50,000 |
| 7 | 30,000 | 39,000 | 48,000 | 60,000 |
| 8 | 40,000 | -- | -- | -- |
积分 + 现金
全新礼遇： 若要使用积分+现金，需要一晚免费住宿所需积分数的 50% 加上标准房价的 50%。
立即预订您的“积分 + 现金”标准客房。可以在美国及加拿大境内致电 (800) 544-9288，亦可联系您就近的全球联系中心。
积分 + 现金标准客房
全新礼遇： 除了可在凯悦酒店及度假村使用积分 + 现金以外，还可在拉斯维加斯的美高梅度假酒店和 Hyatt Residence Club 度假村使用积分 + 现金兑换标准客房。
| 酒店类别 | 标准客房 每晚住宿的积分 | 全新礼遇：标准客房 每晚积分 + 现金1 |
|---|---|---|
| 1 | 5,000 | 2,500 点 + 50% 标准房价（兑换标准客房） |
| 2 | 8,000 | 4,000 点 + 50% 标准房价（兑换标准客房） |
| 3 | 12,000 | 6,000 点 + 50% 标准房价（兑换标准客房） |
| 4 | 15,000 | 7,500 点 + 50% 标准房价（兑换标准客房） |
| 5 | 20,000 | 10,000 点 + 50% 标准房价（兑换标准客房） |
| 6 | 25,000 | 12,500点 + 50% 标准房价（兑换标准客房） |
| 7 | 30,000 | 15,000点 + 50% 标准房价（兑换标准客房） |
1 金额将转换成每家酒店的当地货币。
积分 + 现金标准套房
全新礼遇： 在凯悦酒店及度假村以及 Hyatt Residence Club 度假村用积分 + 现金兑换标准套房。
如需用积分 + 现金预订标准套房，可在美国和加拿大境内致电(800) 544-9288，亦可联系您就近的全球联络中心。
| 酒店类别 | 标准套房 每晚住宿的积分 | 全新礼遇：标准套房 每晚积分 + 现金1 |
|---|---|---|
| 1 | 8,000 | 4,000点 + 50% 标准房价（兑换标准套房） |
| 2 | 13,000 | 6,500点 + 50% 标准房价（兑换标准套房） |
| 3 | 20,000 | 10,000点 + 50% 标准房价（兑换标准套房） |
| 4 | 24,000 | 12,000点 + 50% 标准房价（兑换标准套房） |
| 5 | 32,000 | 16,000点 + 50% 标准房价（兑换标准套房） |
| 6 | 40,000 | 20,000点 + 50% 标准房价（兑换标准套房） |
| 7 | 48,000 | 24,000点 + 50% 标准房价（兑换标准套房） |
| 酒店类别 | 标准客房每晚积分 | 全新礼遇：标准客房每晚积分 + 现金1 |
|---|---|---|
8,000 |
4,000 点 + 50% 标准房价（兑换标准套房） |
|
13,000 |
6,500 点 + 50% 标准房价（兑换标准套房） |
|
20,000 |
10,000 点 + 50% 标准房价（兑换标准套房） |
|
24,000 |
12,000 点 + 50% 标准房价（兑换标准套房） |
|
32,000 |
16,000 点 + 50% 标准房价（兑换标准套房） |
|
| 6 | 40,000 |
20,000 点 + 50% 标准房价（兑换标准套房） |
48,000 |
24,000 点 + 50% 标准房价（兑换标准套房） |
1金额将转换成每家酒店的当地货币。
积分 + 现金尊贵套房
全新礼遇：在凯悦酒店及度假村用积分 + 现金兑换尊贵套房。
如需用积分 + 现金预订尊贵套房，可在美国和加拿大境内致电 (800) 544-9288，亦可联系您就近的全球联络中心。
| 酒店类别 | 尊贵套房每晚积分 | 全新礼遇：尊贵套房每晚积分 + 现金1 |
|---|---|---|
10,000 |
5,000 点 + 50% 标准房价（兑换尊贵套房） |
|
16,000 |
8,000 点 + 50% 标准房价（兑换尊贵套房） |
|
24,000 |
12,000 点 + 50% 标准房价（兑换尊贵套房） |
|
30,000 |
15,000 点 + 50% 标准房价（兑换尊贵套房） |
|
40,000 |
20,000 点 + 50% 标准房价（兑换尊贵套房） |
|
| 6 | 50,000 |
25,000 点 + 50% 标准房价（兑换尊贵套房） |
60,000 |
30,000 点 + 50% 标准房价（兑换尊贵套房） |
1金额将转换成每家酒店的当地货币。
1 金额将转换成每家酒店'的当地货币。
积分 + 现金尊贵套房
全新礼遇： 在凯悦酒店及度假村用积分 + 现金兑换尊贵套房。
如需用积分 + 现金预订尊贵套房，可在美国和加拿大境内致电(800) 544-9288，亦可联系您就近的全球联络中心。
| 酒店类别 | 尊贵套房 每晚住宿的积分 | 全新礼遇：尊贵套房 每晚积分 + 现金1 |
|---|---|---|
| 1 | 10,000 | 5,000点 + 50% 标准房价（兑换尊贵套房） |
| 2 | 16,000 | 8,000点 + 50% 标准房价（兑换尊贵套房） |
| 3 | 24,000 | 12,000点 + 50% 标准房价（兑换尊贵套房） |
| 4 | 30,000 | 15,000点 + 50% 标准房价（兑换尊贵套房） |
| 5 | 40,000 | 20,000点 + 50% 标准房价（兑换尊贵套房） |
| 6 | 50,000 | 25,000点 + 50% 标准房价（兑换尊贵套房） |
| 7 | 60,000 | 30,000点 + 50% 标准房价（兑换尊贵套房） |
1 金额将转换成每家酒店的当地货币。
付费房晚可享客房升级
升级您的住宿仅需 3,000 点积分起。
全新礼遇：在参与计划的凯悦酒店及度假村以及 Miraval 酒店用积分将认可付费住宿升级为尊贵套房。
如需升级，可在美国和加拿大境内致电(800) 544-9288，亦可联系您就近的全球联络中心。
| 客房升级奖励 | 每晚住宿的积分 |
|---|---|
嘉宾轩升级 1客房升级奖励可能无法在所有凯悦酒店或度假村兑换，并可能会有最低房型和房价的要求。嘉宾轩升级奖励不适用于 Hyatt Zilara、Hyatt Ziva、Marival、Hyatt Residence Club、凯悦嘉轩酒店、凯悦嘉寓酒店或度假村、Oasis Home 或 M Life 度假村。套房升级奖励不适用于以下：比佛溪柏悦度假及水疗中心、马尔代夫柏悦酒店、悉尼柏悦酒店、东京虎之门之丘安达仕酒店、京都凯悦酒店、塔尔萨凯悦酒店、威奇托商业中心凯悦酒店、巴黎凯悦酒店、纽约先驱广场凯悦酒店、基韦斯特凯悦度假村及水疗中心、马尼拉 City of Dreams 凯悦酒店、圣巴巴拉 Hyatt Centric 酒店、迈阿密南滩 Hyatt Centric 酒店、NK'MIP灵岭度假村、凯悦嘉轩酒店、Hyatt Residence Club 酒店或度假村、Oasis Home 及 M Life 奖励目的地。请参见 worldofhyatt.com/terms 上的“凯悦天地”计划细则，了解关于升级奖励的完整详情。 |
3,000 |
套房升级 2客房升级奖励可能无法在所有凯悦酒店或度假村兑换，并可能会有最低房型和房价的要求。嘉宾轩升级奖励不适用于 Hyatt Zilara、Hyatt Ziva、Marival、Hyatt Residence Club、凯悦嘉轩酒店、凯悦嘉寓酒店或度假村、Oasis Home 或 M Life 度假村。套房升级奖励不适用于以下：比佛溪柏悦度假及水疗中心、马尔代夫柏悦酒店、悉尼柏悦酒店、东京虎之门之丘安达仕酒店、京都凯悦酒店、塔尔萨凯悦酒店、威奇托商业中心凯悦酒店、巴黎凯悦酒店、纽约先驱广场凯悦酒店、基韦斯特凯悦度假村及水疗中心、马尼拉 City of Dreams 凯悦酒店、圣巴巴拉 Hyatt Centric 酒店、迈阿密南滩 Hyatt Centric 酒店、NK'MIP灵岭度假村、凯悦嘉轩酒店、Hyatt Residence Club 酒店或度假村、Oasis Home 及 M Life 奖励目的地。请参见 worldofhyatt.com/terms 上的“凯悦天地”计划细则，了解关于升级奖励的完整详情。 |
6,000 |
| 全新礼遇：尊贵套房升级2客房升级奖励可能无法在所有凯悦酒店或度假村兑换，并可能会有最低房型和房价的要求。嘉宾轩升级奖励不适用于 Hyatt Zilara、Hyatt Ziva、Marival、Hyatt Residence Club、凯悦嘉轩酒店、凯悦嘉寓酒店或度假村、Oasis Home 或 M Life 度假村。套房升级奖励不适用于以下：比佛溪柏悦度假及水疗中心、马尔代夫柏悦酒店、悉尼柏悦酒店、东京虎之门之丘安达仕酒店、京都凯悦酒店、塔尔萨凯悦酒店、威奇托商业中心凯悦酒店、巴黎凯悦酒店、纽约先驱广场凯悦酒店、基韦斯特凯悦度假村及水疗中心、马尼拉 City of Dreams 凯悦酒店、圣巴巴拉 Hyatt Centric 酒店、迈阿密南滩 Hyatt Centric 酒店、NK'MIP灵岭度假村、凯悦嘉轩酒店、Hyatt Residence Club 酒店或度假村、Oasis Home 及 M Life 奖励目的地。请参见 worldofhyatt.com/terms 上的“凯悦天地”计划细则，了解关于升级奖励的完整详情。 | 9,000 |
| 客房升级奖励 | 每晚住宿的积分 |
|---|---|
| 嘉宾轩升级 1客房升级奖励可能无法在所有凯悦酒店或度假村兑换，并可能会有最低房型和房价的要求。嘉宾轩升级奖励不适用于 Hyatt Zilara、Hyatt Ziva、Marival、Hyatt Residence Club、凯悦嘉轩酒店、凯悦嘉寓酒店或度假村、Oasis Home 或 M Life 度假村。套房升级奖励不适用于以下：比佛溪柏悦度假及水疗中心、马尔代夫柏悦酒店、悉尼柏悦酒店、东京虎之门之丘安达仕酒店、京都凯悦酒店、塔尔萨凯悦酒店、威奇托商业中心凯悦酒店、巴黎凯悦酒店、纽约先驱广场凯悦酒店、基韦斯特凯悦度假村及水疗中心、马尼拉 City of Dreams 凯悦酒店、圣巴巴拉 Hyatt Centric 酒店、迈阿密南滩 Hyatt Centric 酒店、NK'MIP灵岭度假村、凯悦嘉轩酒店、Hyatt Residence Club 酒店或度假村、Oasis Home 及 M Life 奖励目的地。请参见 worldofhyatt.com/terms 上的“凯悦天地”计划细则，了解关于升级奖励的完整详情。 | 3,000 |
| 套房升级 2客房升级奖励可能无法在所有凯悦酒店或度假村兑换，并可能会有最低房型和房价的要求。嘉宾轩升级奖励不适用于 Hyatt Zilara、Hyatt Ziva、Marival、Hyatt Residence Club、凯悦嘉轩酒店、凯悦嘉寓酒店或度假村、Oasis Home 或 M Life 度假村。套房升级奖励不适用于以下：比佛溪柏悦度假及水疗中心、马尔代夫柏悦酒店、悉尼柏悦酒店、东京虎之门之丘安达仕酒店、京都凯悦酒店、塔尔萨凯悦酒店、威奇托商业中心凯悦酒店、巴黎凯悦酒店、纽约先驱广场凯悦酒店、基韦斯特凯悦度假村及水疗中心、马尼拉 City of Dreams 凯悦酒店、圣巴巴拉 Hyatt Centric 酒店、迈阿密南滩 Hyatt Centric 酒店、NK'MIP灵岭度假村、凯悦嘉轩酒店、Hyatt Residence Club 酒店或度假村、Oasis Home 及 M Life 奖励目的地。请参见 worldofhyatt.com/terms 上的“凯悦天地”计划细则，了解关于升级奖励的完整详情。 | 6,000 |
| 全新礼遇：尊贵套房升级2客房升级奖励可能无法在所有凯悦酒店或度假村兑换，并可能会有最低房型和房价的要求。嘉宾轩升级奖励不适用于 Hyatt Zilara、Hyatt Ziva、Marival、Hyatt Residence Club、凯悦嘉轩酒店、凯悦嘉寓酒店或度假村、Oasis Home 或 M Life 度假村。套房升级奖励不适用于以下：比佛溪柏悦度假及水疗中心、马尔代夫柏悦酒店、悉尼柏悦酒店、东京虎之门之丘安达仕酒店、京都凯悦酒店、塔尔萨凯悦酒店、威奇托商业中心凯悦酒店、巴黎凯悦酒店、纽约先驱广场凯悦酒店、基韦斯特凯悦度假村及水疗中心、马尼拉 City of Dreams 凯悦酒店、圣巴巴拉 Hyatt Centric 酒店、迈阿密南滩 Hyatt Centric 酒店、NK'MIP灵岭度假村、凯悦嘉轩酒店、Hyatt Residence Club 酒店或度假村、Oasis Home 及 M Life 奖励目的地。请参见 worldofhyatt.com/terms 上的“凯悦天地”计划细则，了解关于升级奖励的完整详情。 | 9,000 |
全包式度假村
我们的全包式度假村可提供豪华住宿、地道正宗的餐饮选择、世界一流的娱乐和当地探险体验。
| 酒店 | 标准客房每晚积分1 | 套房每晚积分1 | 嘉宾轩客房每晚积分1 | 每人每晚额外积分2 |
|---|---|---|---|---|
| 坎昆 Hyatt Zilara 酒店3 | 25,000 | 40,000 | - | 12,500 |
| 玫瑰厅 Hyatt Zilara 酒店3 | 25,000 | 40,000 | - | 12,500 |
| 洛斯卡沃斯 Hyatt Ziva 酒店4 | 20,000 | 32,000 | - | 10,000 |
| 巴亚尔塔港 Hyatt Ziva 酒店4 | 20,000 | 32,000 | - | 10,000 |
| 玫瑰厅 Hyatt Zilara 酒店4 | 25,000 | 40,000 | 33,000 | 12,500 |
| 坎昆 Hyatt Zilara 酒店4 | 25,000 | 40,000 | - | 12,500 |
Miraval 度假村
Miraval 的每次奖励住宿均包括豪华客房住宿、每人 175 美元的度假消费、美味佳肴、新鲜制作的美味小吃和饮品以及多项免费康体活动、讲座、健身课程等等。
如需使用积分预订您的舒适愉悦住宿，请致电 (866) 792-3395。
免费住宿
全新礼遇： 用积分兑换 Miraval 度假村尊贵套房的奖励住宿。
| 酒店 | 标准客房每晚积分1 | 套房每晚积分1 | 全新礼遇：尊贵套房 每晚积分1 | 第二位客人每晚所需积分 |
|---|---|---|---|---|
| Miraval 度假村 | 45,000 | 75,000 | 105,000 | 20,000 |
1 单人住宿
Miraval 度假村积分 + 现金
全新礼遇： 若想使用积分 + 现金，则需一晚奖励住宿所需积分数的 50% 加上标准房价的 50%。此外，您还可用积分兑换标准和尊贵套房的奖励住宿。
如需使用积分 + 现金预订您的舒适愉悦住宿，请致电 (866) 792-3395。
Miraval 度假村标准客房
| 酒店 | 全新礼遇：标准客房每晚单人住宿积分 + 现金 | 全新礼遇：标准客房每晚双人住宿积分 + 现金 |
|---|---|---|
| Miraval 度假村 | 22,500 + 标准客房标准房价的 50% | 32,500 + 标准客房标准房价的 50% |
Miraval 度假村标准套房
| 酒店 | 全新礼遇：标准套房每晚单人住宿积分 + 现金 | 全新礼遇：标准套房每晚双人住宿积分 + 现金 |
|---|---|---|
| Miraval 度假村 | 37,500 + 标准套房标准房价的 50% | 47,500 + 标准套房标准房价的 50% |
| Oasis 住宿积分 | 每个住宿积分需要的积分 |
|---|---|
| $200 USD | 15,000 |
Miraval 度假村尊贵套房
| 酒店 | 全新礼遇：尊贵套房每晚单人住宿积分 + 现金 | 全新礼遇：尊贵套房每晚双人住宿积分 + 现金 |
|---|---|---|
| Miraval 度假村 | 52,500 + 尊贵套房标准房价的 50% | 62,500 + 尊贵套房标准房价的 50% |
请参见“凯悦天地”计划细则 ，了解关于兑换奖励的完整详情。适用上述奖励的客房数量有限，预订需视客房供应情况而定。
如需了解关于这些变更的更多信息，包括参与计划的酒店，请访问我们的常见问题。
为您带来丰厚奖励的更多方式
| 酒店 | 全新礼遇: 标准客房 每晚单人住宿积分 + 现金 |
全新礼遇: 标准客房每晚双人住宿积分 + 现金 |
|---|---|---|
| Miraval Arizona Resort & Spa | 22,500 点 + 50% 标准房价（兑换标准客房） | 32,500 点 + 50% 标准房价（兑换标准客房） |
标准套房
标准套房
| 酒店 | 全新礼遇: 尊贵套房 每晚单人住宿积分 + 现金 |
全新礼遇: 尊贵 套房每晚双人住宿积分 + 现金 |
|---|---|---|
| Miraval Arizona Resort & Spa | 52,500 点 + 50% 标准房价（兑换尊贵套房） | 62,500 点 + 50% 标准房价（兑换尊贵套房） |
