会籍与礼遇

仅需支付认可房价或兑换奖励房晚，您即可获享会籍专属住店礼遇。每个日历年通过完成认可活动，即可赚享不同会籍。
住店礼遇

某些凯悦天地礼遇仅在会员抵达参与计划的酒店或度假村时才可享受（例如，免费上网）。当会员 (a) 支付认可房价或 (b) 兑换住宿类奖励（如免费住宿奖励）时，即可获享这些住店礼遇。住店礼遇视会籍级别和参与计划的酒店、度假村或其他场所而有所不同。

如需了解更多详情，请参见凯悦天地细则及条款。
认可房价

“认可房价”是指由凯悦公布的任何参与计划的酒店、 度假村或其他酒店的房价（包括 hyatt.com 上发布的不使用折扣代码的房价，以及凯悦“标准房价”、“批量房价”、“长者房价”，以及任何积分+现金奖励的现金部分）或由 Miraval公布的 Miraval 酒店房价。

“认可房价”不包括免费住宿奖励、与 Miraval Authentic Circle计划相关的免费住宿奖励、通过第三方在线零售商预订的客房、传统批发房价（例如，GOGO Worldwide Vacations、Pleasant Holidays、Tourico 和 Hotelbeds 等）、航空公司机组人员房价、航空公司雇员房价、旅行社雇员房价、媒体房价、凯悦美食会折扣房价、凯悦雇员或雇员家属或亲友折扣房价、航空公司中断飞行凭证房价或合约客房。

如需了解更多详情，请参见凯悦天地细则及条款。
认可活动

房晚
仅适用于会员在参与凯悦天地计划的酒店住宿并支付认可房价的房晚，或兑换免费住宿奖励的房晚可计入赚取凯悦天地计划级别会籍并享受相应礼遇。

 

积分
仅基本积分（非奖励积分）可计入赚取凯悦天地计划的级别会籍并享受相应礼遇。凯悦天地认可消费可赚取基本积分。

 

参与情况受凯悦天地细则及条款限制。请参阅计划细则及条款了解完整详情。 

终身环球客会员的专属礼遇

获享我的凯悦礼宾专员所提供的专属客房预订及个性化服务

每年 3 月可获享 4 次套房升级奖励和 1 晚类别 1-7 免费住宿奖励，以提升您的住宿体验。还可获享 5 次尊荣宾客奖励，将环球客会籍体验赠与亲友。

(受有效期限限制；详情请参见细则及条款）

 

 

 

更多进阶，更多奖励，更多选择

进阶奖励是一种简洁明了且深受喜爱的奖励方式。这一奖励基于您在一年内完成的认可房晚数或累积的基本积分，且几乎每次进阶都有 3 种奖励可供选择。您可通过获享的积分兑换未来住宿，也可以选择嘉宾轩使用奖励或套房升级奖励以提升住宿体验，还可兑享康体体验，放松身心。选择您心仪的奖励，用以犒赏自己或馈赠亲友。缤纷精彩，尽在凯悦天地。

每年累计满 20 个认可房晚或 35,000 点基本积分即可获得首次奖励，继而每增加 10 个认可房晚会再次获得进阶奖励，至多 150 个认可房晚。

认可房晚
仅限会员本人入住参与凯悦天地计划的酒店，并支付认可房价或兑换免费住宿奖励的房晚，可计入获享凯悦天地尊贵会籍级别并享受相应礼遇。
基本积分
仅基本积分（非奖励积分）可用于计入获享凯悦天地尊贵会籍级别并享受相应礼遇。基本积分可通过凯悦天地认可消费获享。
20 个认可房晚 或
35,000 点基本积分

您可选择

2,000 积分住宿奖励
下一次入住凯悦嘉寓酒店、凯悦嘉轩酒店、Me and All Hotels、Hyatt Studios、Hyatt Select、Unscripted by Hyatt、凯悦嘉荟酒店或逸扉酒店，完成认可住宿即可获享 2,000 点奖励积分。
2 次嘉宾轩使用奖励
每日可于嘉宾轩酒廊畅享惬意时光，享用欧陆式早餐和晚间开胃小食。
价值 25 美元的 FIND 体验消费抵用金 
获享消费抵用金，兑换 FIND 体验，开启周边或全球探索之旅。
全新
2 张美国航空优选座位券
通过 AAdvantage® 计划，让自己或同行人在搭乘美国航空运营的航班时获得更心仪的座位。
免费住宿奖励、套房升级奖励、嘉宾轩使用奖励、FIND 体验消费抵用金、2,000 积分住宿奖励、尊荣宾客奖励和 Miraval 免费住宿奖励均设有效期，详情请见凯悦天地细则及条款。套房升级奖励、嘉宾轩使用奖励、尊荣宾客奖励和 Miraval 免费住宿奖励适用于在参与计划的酒店以认可房价预订的付费住宿、以积分兑换的免费住宿，以及使用积分 + 现金奖励预订的住宿。所有进阶奖励均受获享和使用进阶奖励的重要条件限制。如需了解完整详情，请参见凯悦天地细则及条款。
30 个认可房晚 或
50,000 点基本积分

您可获享

类别 1-4 免费住宿奖励
在任意参与计划的类别 1-4 酒店获享一晚免费住宿。

您还可选择

2,000 积分住宿奖励
下一次入住凯悦嘉寓酒店、凯悦嘉轩酒店、Me and All Hotels、Hyatt Studios、Hyatt Select、Unscripted by Hyatt、凯悦嘉荟酒店或逸扉酒店，完成认可住宿即可获享 2,000 点奖励积分。
2 次嘉宾轩使用奖励
每日可于嘉宾轩酒廊畅享惬意时光，享用欧陆式早餐和晚间开胃小食。
价值 25 美元的 FIND 体验消费抵用金 
获享消费抵用金，兑换 FIND 体验，开启周边或全球探索之旅。
全新
2 张美国航空优选座位券
通过 AAdvantage® 计划，让自己或同行人在搭乘美国航空运营的航班时获得更心仪的座位。
免费住宿奖励、套房升级奖励、嘉宾轩使用奖励、FIND 体验消费抵用金、2,000 积分住宿奖励、尊荣宾客奖励和 Miraval 免费住宿奖励均设有效期，详情请见凯悦天地细则及条款。套房升级奖励、嘉宾轩使用奖励、尊荣宾客奖励和 Miraval 免费住宿奖励适用于在参与计划的酒店以认可房价预订的付费住宿、以积分兑换的免费住宿，以及使用积分 + 现金奖励预订的住宿。所有进阶奖励均受获享和使用进阶奖励的重要条件限制。如需了解完整详情，请参见凯悦天地细则及条款。
40 个认可房晚 或
65,000 点基本积分

您可获享

尊荣宾客奖励
将至多 7 晚的环球客体验赠与亲友（或犒赏自己），适用于奖励住宿或认可付费住宿。

您还可选择

5,000 点奖励积分
使用积分兑换未来免费住宿、套房升级或其他精彩体验。
套房升级奖励
自用或赠送套房升级奖励，预订时即可确认升级为标准套房，适用于至多 7 晚的住宿。
价值 150 美元的 FIND 体验消费抵用金
获享消费抵用金，兑换 FIND 体验，开启周边或全球探索之旅。
全新
2 张美国航空主舱额外座位券
通过 AAdvantage® 计划，让自己或同行人在搭乘美国航空运营的航班时享受主舱前排更宽敞的座位，体验更加舒适放松的旅程。
免费住宿奖励、套房升级奖励、嘉宾轩使用奖励、FIND 体验消费抵用金、2,000 积分住宿奖励、尊荣宾客奖励和 Miraval 免费住宿奖励均设有效期，详情请见凯悦天地细则及条款。套房升级奖励、嘉宾轩使用奖励、尊荣宾客奖励和 Miraval 免费住宿奖励适用于在参与计划的酒店以认可房价预订的付费住宿、以积分兑换的免费住宿，以及使用积分 + 现金奖励预订的住宿。所有进阶奖励均受获享和使用进阶奖励的重要条件限制。如需了解完整详情，请参见凯悦天地细则及条款。
50 个认可房晚 或
80,000 点基本积分

您可选择

5,000 点奖励积分
使用积分兑换未来免费住宿、套房升级或其他精彩体验。
2 次套房升级奖励
自用或赠送套房升级奖励，预订时即可确认升级为标准套房，适用于至多 7 晚的住宿。
价值 150 美元的 FIND 体验消费抵用金
获享消费抵用金，兑换 FIND 体验，开启周边或全球探索之旅。
全新
2 张美国航空主舱额外座位券
通过 AAdvantage® 计划，让自己或同行人在搭乘美国航空运营的航班时享受主舱前排更宽敞的座位，体验更加舒适放松的旅程。
免费住宿奖励、套房升级奖励、嘉宾轩使用奖励、FIND 体验消费抵用金、2,000 积分住宿奖励、尊荣宾客奖励和 Miraval 免费住宿奖励均设有效期，详情请见凯悦天地细则及条款。套房升级奖励、嘉宾轩使用奖励、尊荣宾客奖励和 Miraval 免费住宿奖励适用于在参与计划的酒店以认可房价预订的付费住宿、以积分兑换的免费住宿，以及使用积分 + 现金奖励预订的住宿。所有进阶奖励均受获享和使用进阶奖励的重要条件限制。如需了解完整详情，请参见凯悦天地细则及条款。
60 个认可房晚 或
100,000 点基本积分

您可获享

2 次尊荣宾客奖励
将至多 7 晚的环球客体验赠与亲友，适用于奖励住宿或认可付费住宿。
类别 1-7 免费住宿奖励
在任意参与计划的类别 1-7 酒店或类别 A-D 全包式度假村获享一晚免费住宿。
2 次套房升级奖励
自用或赠送套房升级奖励，预订时即可确认升级为标准套房，适用于至多 7 晚的住宿。
“我的凯悦礼宾”专属礼遇
获享“我的凯悦礼宾”专属礼遇，体验更加贴心的个性化服务。
免费住宿奖励、套房升级奖励、嘉宾轩使用奖励、FIND 体验消费抵用金、2,000 积分住宿奖励、尊荣宾客奖励和 Miraval 免费住宿奖励均设有效期，详情请见凯悦天地细则及条款。套房升级奖励、嘉宾轩使用奖励、尊荣宾客奖励和 Miraval 免费住宿奖励适用于在参与计划的酒店以认可房价预订的付费住宿、以积分兑换的免费住宿，以及使用积分 + 现金奖励预订的住宿。所有进阶奖励均受获享和使用进阶奖励的重要条件限制。如需了解完整详情，请参见凯悦天地细则及条款。
70、80 和 90 个认可房晚

您可获享

尊荣宾客奖励
将至多 7 晚的环球客体验赠与亲友，适用于奖励住宿或认可付费住宿。

您还可选择

10,000 点奖励积分
使用积分兑换未来免费住宿、套房升级或其他精彩体验。
套房升级奖励
自用或赠送套房升级奖励，预订时即可确认升级为标准套房，适用于至多 7 晚的住宿。
价值 300 美元的 FIND 体验消费抵用金
获享消费抵用金，兑换 FIND 体验，开启周边或全球探索之旅。
全新
AAdvantage Gold® Status(级别)
享受优先值机、安检和第 4 组登机，以及免费托运 1 件行李、起飞前 24 小时内免费升舱（需视供应情况而定）等礼遇。
免费住宿奖励、套房升级奖励、嘉宾轩使用奖励、FIND 体验消费抵用金、2,000 积分住宿奖励、尊荣宾客奖励和 Miraval 免费住宿奖励均设有效期，详情请见凯悦天地细则及条款。套房升级奖励、嘉宾轩使用奖励、尊荣宾客奖励和 Miraval 免费住宿奖励适用于在参与计划的酒店以认可房价预订的付费住宿、以积分兑换的免费住宿，以及使用积分 + 现金奖励预订的住宿。所有进阶奖励均受获享和使用进阶奖励的重要条件限制。如需了解完整详情，请参见凯悦天地细则及条款。
100 个认可房晚

您可获享

类别 1-7 免费住宿奖励
在任意参与计划的类别 1-7 酒店或类别 A-D 全包式度假村获享一晚免费住宿。

您还可选择

10,000 点奖励积分
使用积分兑换未来免费住宿、套房升级或其他精彩体验。
套房升级奖励
自用或赠送套房升级奖励，预订时即可确认升级为标准套房，适用于至多 7 晚的住宿。
Miraval 免费住宿奖励
在任意 Miraval 度假村完成一晚认可住宿，即可享受第二晚免费住宿。
全新
AAdvantage Platinum® Status（级别）
享受优先值机、安检和第 3 组登机，以及免费托运 2 件行李、起飞前 48 小时内免费升舱（需视供应情况而定）等礼遇。
免费住宿奖励、套房升级奖励、嘉宾轩使用奖励、FIND 体验消费抵用金、2,000 积分住宿奖励、尊荣宾客奖励和 Miraval 免费住宿奖励均设有效期，详情请见凯悦天地细则及条款。套房升级奖励、嘉宾轩使用奖励、尊荣宾客奖励和 Miraval 免费住宿奖励适用于在参与计划的酒店以认可房价预订的付费住宿、以积分兑换的免费住宿，以及使用积分 + 现金奖励预订的住宿。所有进阶奖励均受获享和使用进阶奖励的重要条件限制。如需了解完整详情，请参见凯悦天地细则及条款。
110、120、130 和 140 个认可房晚

您可获享

尊荣宾客奖励
将至多 7 晚的环球客体验赠与亲友，适用于奖励住宿或认可付费住宿。

您还可选择

10,000 点奖励积分
使用积分兑换未来免费住宿、套房升级或其他精彩体验。
套房升级奖励
自用或赠送套房升级奖励，预订时即可确认升级为标准套房，适用于至多 7 晚的住宿。
Miraval 免费住宿奖励
在任意 Miraval 度假村完成一晚认可住宿，即可享受第二晚免费住宿。
全新
AAdvantage Platinum® Status（级别）
享受优先值机、安检和第 3 组登机，以及免费托运 2 件行李、起飞前 48 小时内免费升舱（需视供应情况而定）等礼遇。
免费住宿奖励、套房升级奖励、嘉宾轩使用奖励、FIND 体验消费抵用金、2,000 积分住宿奖励、尊荣宾客奖励和 Miraval 免费住宿奖励均设有效期，详情请见凯悦天地细则及条款。套房升级奖励、嘉宾轩使用奖励、尊荣宾客奖励和 Miraval 免费住宿奖励适用于在参与计划的酒店以认可房价预订的付费住宿、以积分兑换的免费住宿，以及使用积分 + 现金奖励预订的住宿。所有进阶奖励均受获享和使用进阶奖励的重要条件限制。如需了解完整详情，请参见凯悦天地细则及条款。
150 个认可房晚

您可获享

至臻免费住宿奖励
在任意参与计划的类别 1-8 酒店、类别 A-F 全包式度假村或 Miraval 度假村获享一晚免费住宿。

您还可选择

10,000 点奖励积分
使用积分兑换未来免费住宿、套房升级或其他精彩体验。
套房升级奖励
自用或赠送套房升级奖励，预订时即可确认升级为标准套房，适用于至多 7 晚的住宿。
Miraval 免费住宿奖励
在任意 Miraval 度假村完成一晚认可住宿，即可享受第二晚免费住宿。
全新
AAdvantage Platinum® Status（级别）
享受优先值机、安检和第 3 组登机，以及免费托运 2 件行李、起飞前 48 小时内免费升舱（需视供应情况而定）等礼遇。
免费住宿奖励、套房升级奖励、嘉宾轩使用奖励、FIND 体验消费抵用金、2,000 积分住宿奖励、尊荣宾客奖励和 Miraval 免费住宿奖励均设有效期，详情请见凯悦天地细则及条款。套房升级奖励、嘉宾轩使用奖励、尊荣宾客奖励和 Miraval 免费住宿奖励适用于在参与计划的酒店以认可房价预订的付费住宿、以积分兑换的免费住宿，以及使用积分 + 现金奖励预订的住宿。所有进阶奖励均受获享和使用进阶奖励的重要条件限制。如需了解完整详情，请参见凯悦天地细则及条款。
获享积分 获享积分
通过认可住宿、餐饮、水疗、会议与活动等轻松获享积分。
兑换积分 兑换积分
使用积分兑换免费住宿、航空里程或 FIND 体验。仅需 3,500 点积分起，即可兑换非高峰期免费住宿。
具体参与情况受凯悦天地细则及条款的限制，包括影响获享和使用基本积分、奖励积分、奖励、礼遇和尊贵会籍资格的其他重要限制。所有住宿均需视供应情况而定。部分礼遇需视供应情况而定。