凱悅關愛基金

六十多年來，凱悅酒店集團致力關愛大眾，視協助眾人成就最好的自己為己任。 在當今新型冠狀病毒疫情下，我們肩負責任更具意義。

我們的員工一直盡心履行凱悅使命: 關愛賓客、心繫社區、彼此照顧，事無巨細。 現在，我們設立凱悅關愛基金，致力把關愛回饋予親愛的同事。

凱悅關愛基金的啟動資金源自凱悅酒店集團基金會的捐獻，集團高級管理層、董事會主席及成員的減薪，普利茲克家族基金會和部分凱悅旗下酒店業主的捐款。

Hyatt Colleague Portrait

如何捐款？

凱悅關愛基金的善款將用於幫助因新型冠狀病毒疫情陷入財困的員工，並以面臨最迫切經濟壓力的同事為首，資助他們的緊急開支，包括房租和水電支出、日用必需品及醫療援助，解其燃眉之急。

無論心繫何人促使您的捐助決定，您的善舉將關愛眾人，為世界帶來美好改變。

提示：捐款網站僅提供英文版本。

網上捐款
點擊此處，閱讀關於以支票或電匯轉賬捐款的詳細說明。
付款說明

1.     透過信用卡捐款： http://hyattcare.e4erelief.org/

2.    透過支票捐款：支票捐款應以Hyatt Care Fund, LLC為收款人，並郵寄至以下地址：

郵寄地址：

Hyatt Care Fund, LLC

PO Box 7410105

Chicago, IL 60674-0105

U.S.A

快遞地址：

Bank of America Lockbox Services

Hyatt Care Fund LLC 10105

540 West Madison, 4th Floor

Chicago, IL 60661

U.S.A

3.    透過電匯（ACH）：請發送郵件至 HyattHotelsFoundation@hyatt.com獲取捐贈方法說明。

常見問題

問題：什麼是凱悅關愛基金？

回答：凱悅關愛基金是由凱悅酒店集團基金會、凱悅關愛基金有限責任公司以及E4E Relief慈善基金共同設立。旨在遵守地方就業、稅務及其他適用的法律規定的前提下，為世界各地不同國家和地區面臨經濟壓力的同事提供援助。目前，凱悅關愛基金的重點援助對象先為因受2019冠狀病毒病（COVID-19）影響而面臨經濟困境的同事。但凱悅關愛基金的設立可以讓我們能夠在未來面對自然災害和其他困難時，第一時間為受到影響的同事提供援助。

問題：向凱悅關愛基金有限責任公司、凱悅酒店集團基金會或E4E Relief慈善基金捐贈的善款是否惠及不同的同事？

回答：凱悅酒店集團擁有、管理和特許經營之酒店以及集團總部的所有同事均可向凱悅關愛基金申請救濟。鑒於凱悅集團酒店和集團各運營部門地處不同司法管轄區且適用的法律各不相同，故不同國家的同事可以透過不同的渠道申請救濟。凱悅關愛基金致力於為面臨最迫切經濟壓力的同事提供援助。大部分的美國同事可以向凱悅酒店集團基金會申請救濟，美國以外地區的同事可以向E4E Relief慈善基金申請救濟。無論透過哪個渠道向這些機構捐款，均可以為世界各地的同事提供援助。

問題：對凱悅關愛基金的捐款是否可以減免稅費？

回答：向凱悅關愛基金有限責任公司和凱悅酒店集團基金會的捐款是對《國內稅收法典》第501(c)(3)條項下的組織的捐款，在第509(a)條中被歸類為私人基金會。E4E Relief慈善基金則被歸類為公共慈善機構。美國地區納稅人透過這些機構的捐款可以減免稅費，如果您不清楚相關稅務規定，我們建議您向稅務部門諮詢。

問題：如何向凱悅關愛基金申請救濟？

回答：根據不同的救濟需求，申請人需完成兩個步驟。首先，透過hyattconnect 完成第一步。