凱悅天地,帶您遨遊更廣闊世界。

newbrands-logos-01
newbrands-logos-02

隨著參與計劃的 Thompson Hotels、Joie de Vivre 酒店、Alila 酒店加入凱悅天地,現在許多 Destination 成員亦已加入,您的旅程將充滿更多精彩與可能。部分的 Destination Hotels 現已加入,更多將於未來數月陸續加入計劃(詳情請參閱下方)。

 

您的旅程將享有更多選擇,打造專屬精彩體驗,滿足您的好奇心,打開新世界的冒險大門。立即體驗這些新品牌酒店,憑每個品牌首次認可住宿可賺取 2,000 點獎勵積分(最多可賺取 8,000 點獎勵積分),入住全部這四大新品牌酒店,更獲贈一晚免費住宿。認可住宿時間由各酒店加入凱悅天地計劃當天起計,有效期至 2019 年 12 月 31 日,無須另外登記即可參加此推廣活動。條款見下方。

還不是凱悅天地會員? 立即加入

這些 Destination Hotels 於下列日期加入凱悅天地計劃;更多其他酒店將於未來數月陸續加入:

8 月 20 日

奎克酒店 (Quirk Hotel) - 里士滿(維珍尼亞州)
 

第五大道紅獅酒店 (Motif Seattle) - 西雅圖(華盛頓州)
 

Tempe Mission Palms Hotel & Conference Center - 坦帕(亞利桑那州)
 

卡羅來納旅館 (The Carolina Inn) - 教堂山(北卡羅來納州)
 

8 月 21 日

斯科茨代爾麥考密克牧場度假村 (The Scottsdale Resort at McCormick Ranch) - 斯科茨代爾(亞利桑那州)
 

Rizzo Center - 教堂山(北卡羅來納州)

9 月 10 日

The Elms Hotel & Spa - 月牙泉(密蘇里州)
 

Hotel De Anza - 聖荷西(加利福尼亞州)

酒店參與計劃與否及時間可能會有所更改。

參與計劃的 Alila 酒店,己於下列日期加入凱悅天地計劃:

6 月 25 日

Ventana Big Sur - Alila 度假村(美國)

 

Alila Solo(印尼)

 

Alila Seminyak(印尼)

 

Studios at Alila Seminyak(印尼)

 

Alila Ubud(印尼)

 

Alila Villas Uluwatu(印尼)

6 月 26 日

Alila Bangsar(馬來西亞)

 

Alila Manggis(印尼)

 

Alila SCBD(印尼)

 

Alila Villas Koh Russey(柬埔寨)

7 月 15 日

Alila Diwa Goa(印度)

 

The Diwa Club by Alila(印度)

 

Alila Jabal Akhdar(阿曼)

7 月 16 日

Alila Anji
(中國)

 

Alila Wuzhen(中國)

 

Alila Fort Bishangarh(印度)

 

Alila Yangshuo 將於 2019 年 9 月 25 日加入凱悅天地計劃。

Alila Purnama 將不會加入凱悅天地計劃。

隆重介紹計劃最新成員。

WOH_TRH_LandingPage-slots_01

入住 Thompson Hotels,探索更精緻旅遊體驗

 

一系列獨具魅力的酒店,每一間酒店都完美融入所在社區,充分體現在地文化及風格。貼心周到的設施、殷勤卓越的服務、享負盛名的餐廳及夜生活場所,每趟旅程都是度身訂造的旅遊體驗。

 

探索 THOMPSON HOTELS

 

WOH_TRH_LandingPage-slots_02

Joie de Vivre 酒店 - 在地營運,傳遞美好

 

入住這些顛覆想像的精品酒店,感受五感新體驗。入住三藩市、紐約市、芝加哥等地參與計劃的 Joie de Vivre 酒店,即可獲得豐富獎賞(不包括 Galleria Park、Hotel Vitale、Hotel Carlton 及 The Marker 酒店)。

 

探索 JOIE DE VIVRE 酒店

 

WOH_TRH_LandingPage-slots_03

入住 Destination Hotels,探索夢想目的地的精神與靈魂

 

每間酒店都擁有獨特的在地風格,帶給您道地且難忘的美好住宿。

 

探索 DESTINATION HOTELS

 

WOH_TRH_LandingPage-slots_04

Alila 酒店,奢華新定義

 

在 Alila 酒店探索超乎期待,永誌難忘的體驗。地點遍布中國、柬埔寨及印尼等地,帶您領略旅遊新境界。

 

探索 ALILA 酒店

 

{{ !expanded ? '+' : '-' }} 凱悅天地新品牌常見問答

主要常見問答

新品牌加入公布常見問答 – 已於網絡發布

1.     新的品牌何時會加入凱悅天地計劃,以賺取及兌換積分?

 

Thompson Hotels 是前 Two Roads 品牌中首個加入凱悅天地計劃,接下來 Joie de Vivre 和部分參與計劃之 Alila 酒店加入,現在 Destination Hotels 品牌旗下的幾間酒店亦加入(更多其他酒店將於未來數月陸續加入)。

·       Thompson Hotels(適用於 2019 年 3 月 28 日起的住宿,Thompson Playa del Carmen 則為 2019 年 5 月 15 日起之住宿)

·       Joie de Vivre(適用於 2019 年 5 月 15 日起在參與計劃之酒店的住宿)

·       Alila(適用於參與計劃之酒店的住宿,日期由 2019 年 6 月 25 日、2019 年 6 月 26 日、2019 年 7 月 16 日或 2019 年 7 月 17 日起,具體視乎酒店而定。詳情請參閱上方。)

·       Destination 酒店現己加入凱悅天地。由 8 月 20 日起,Destination 酒店將加入凱悅天地計劃——部分酒店加入日期請下方清單,更多將於未來數月陸續加入。

8 月 20 日

8 月 21 日

9 月 10 日

奎克酒店 (Quirk Hotel) - 里士滿(維珍尼亞州)

斯科茨代爾麥考密克牧場度假村 (The Scottsdale Resort at McCormick Ranch) - 斯科茨代爾(亞利桑那州)

The Elms Hotel & Spa - 月牙泉(密蘇里州)

第五大道紅獅酒店 (Motif Seattle) - 西雅圖(華盛頓州)

Rizzo Center - 教堂山(北卡羅來納州)

Hotel De Anza - 聖荷西(加利福尼亞州)

Tempe Mission Palms Hotel & Conference Center - 坦帕(亞利桑那州)

 

 

卡羅來納旅館 (The Carolina Inn) - 教堂山(北卡羅來納州)

 

 

 

2.     隨著新品牌的加入,總共有多少間新酒店加入凱悅天地計劃?

今年,有四個新品牌加入凱悅天地:Thompson Hotels(於 3 月 28 日加入,除了 Thompson Playa del Carmen 於 5 月 15 日加入)、Joie de Vivre(於 5 月 15 日加入,僅限部分酒店)、Alila(於 6 月 25 日至 7 月 17 日期間,以逐間酒店的形式加入),以及 Destination 酒店(8 月 20 日起加入凱悅天地計劃——部分現己加入,更多將於今年稍後加入)。請密切留意電郵,查看最新消息。

截至 9 月 10 日為止,已有超過 40 間來自 Thompson、Joie de Vivre、Alila 及 Destination Hotels 四大品牌的酒店加入凱悅天地計劃,地點包括墨西哥芝華塔尼歐、印尼峇里島烏布等。

 

3.     Destination Hotels 於何時加入凱悅天地常客獎勵計劃?

由 2019 年 8 月 20 日起,部分 Destination 酒店將加入凱悅天地常客獎勵計劃——今年稍後將有更多旗下酒店陸續加入。這意味著,凱悅天地會員於參與計劃之 Destination 酒店支付認可房價或兌換免費住宿獎賞時,即可賺取及兌換積分,並且尊享部分酒店禮遇。關於特定的 Destination Hotels 酒店加入凱悅天地時間的詳情,請參閱上方的第 1 常見問答。目前,以下酒店不加入凱悅天地。
• 奧伯格德塞多納酒店 (L`Auberge de Sedona) - 塞多納
• 果園旅館 (Orchards Inn) - 塞多納
• 斯闊溪度假酒店 (Resort at Squaw Creek) - 奧林匹克谷
• 蘭丁南太浩湖度假酒店和水療中心 (The Landing Lake Tahoe Resort & Spa) - 南太浩湖
• 克里斯蒂維爾酒店 (Christiania at Vail) - 維爾
• Destination Residences Snowmass - 斯諾馬斯村
• Destination Resorts Vail - 維爾
• 維爾莊園酒店 (Manor Vail Lodge) - 維爾
• 盟坦尼羅斯維爾酒店 (Montaneros in Vail) - 維爾
• 甘特酒店 (The Gant) -阿斯彭
• 石橋旅館 (The Stonebridge Inn) - 斯諾馬斯村
• Vail Residences at Cascade Village - 維爾
• Destination Residences Hawaii - 夏威夷島(馬納拉尼)
• 馬納拉尼之角酒店 (Mauna Lani Point) - 馬納拉尼
• The Lodge at Kukui’ula - 南岸
• Destination Residences Hawaii - 茂宜島
• 卡納帕里阿麗酒店 (Kaanapali Alii) - 卡納帕利海灘
• 拉海納海岸酒店 (Lahaina Shores Beach Resort) - 拉海納
• 浦那沙灘屋 (Puunoa Beach Estates) - 拉海納
• 威利亞海灘別墅 (Wailea Beach Villas) - 茂宜島
• 聖查爾斯皇家酒店 (The Royal St. Charles Hotel) - 新奧爾良
• Events at Bell Works - 霍姆德爾
• 太陽河度假酒店 (Sunriver Resort) - 太陽河
• Wild Dunes Resort - 棕櫚島
• 新帕克度假酒店 (Newpark Resort) - 帕克城
• 斯普鲁斯山峰旅館 (The Lodge at Spruce Peak) - 斯托
• 日光卡迪亞度假酒店 (Suncadia Resort) - 克利埃勒姆
• 伍德馬克靜水療酒店 (Woodmark Hotel & Still Spa) –柯克蘭

 

4.     哪些 Destination 酒店將不會加入凱悅天地計劃?

我們仍在決定哪些 Destination 酒店將加入凱悅天地計劃,以及加入的時間。目前,會員無法在下列酒店賺取或兌換凱悅天地積分,或者尊享凱悅天地會籍級別或其他優惠禮遇:

• 奧伯格德塞多納酒店 (L`Auberge de Sedona) - 塞多納
• 果園旅館 (Orchards Inn) - 塞多納
• 斯闊溪度假酒店 (Resort at Squaw Creek) - 奧林匹克谷
• 蘭丁南太浩湖度假酒店和水療中心 (The Landing Lake Tahoe Resort & Spa) - 南太浩湖
• 克里斯蒂維爾酒店 (Christiania at Vail) - 維爾
• Destination Residences Snowmass - 斯諾馬斯村
• Destination Resorts Vail - 維爾
• 維爾莊園酒店 (Manor Vail Lodge) - 維爾
• 盟坦尼羅斯維爾酒店 (Montaneros in Vail) - 維爾
• 甘特酒店 (The Gant) -阿斯彭
• 石橋旅館 (The Stonebridge Inn) - 斯諾馬斯村
• Vail Residences at Cascade Village - 維爾
• Destination Residences Hawaii - 夏威夷島(馬納拉尼)
• 馬納拉尼之角酒店 (Mauna Lani Point) - 馬納拉尼
• The Lodge at Kukui’ula - 南岸
• Destination Residences Hawaii - 茂宜島
• 卡納帕里阿麗酒店 (Kaanapali Alii) - 卡納帕利海灘
• 拉海納海岸酒店 (Lahaina Shores Beach Resort) - 拉海納
• 浦那沙灘屋 (Puunoa Beach Estates) - 拉海納
• 威利亞海灘別墅 (Wailea Beach Villas) - 茂宜島
• 聖查爾斯皇家酒店 (The Royal St. Charles Hotel) - 新奧爾良
• Events at Bell Works - 霍姆德爾
• 太陽河度假酒店 (Sunriver Resort) - 太陽河
• Wild Dunes Resort - 棕櫚島
• 新帕克度假酒店 (Newpark Resort) - 帕克城
• 斯普鲁斯山峰旅館 (The Lodge at Spruce Peak) - 斯托
• 日光卡迪亞度假酒店 (Suncadia Resort) - 克利埃勒姆
• 伍德馬克靜水療酒店 (Woodmark Hotel & Still Spa) –柯克蘭
• 以上第 1 項常見問答中列出的所有 Destination 酒店將按預定日期加入凱悅天地計劃,但尚未整合至計劃中

由於此品牌酒店將持續加入,有更多資訊,我們將會公布詳情。
 

 

5.     我己經預訂於參與計劃的 Destination Hotel 入住,登記入住日期為該酒店加入凱悅天地計劃日期之後。如何以是次住宿賺取凱悅天地積分,以及賺取符合會籍級別條件的住宿晚數獎賞?

如要憑於參與計劃之 Destination Hotels 住宿賺取凱悅天地積分及符合會籍級別條件的住宿晚數獎賞,您必須:

               I.         是凱悅天地會員;

              II.         經由凱悅訂房渠道(Hyatt.com、凱悅行動應用程式或凱悅全球聯絡中心)、透過參與計劃之 Destination Hotels 直接渠道預訂,或使用這些認可訂房渠道的專業旅行社預訂;

            III.         將您的凱悅天地會員編號連結至該次訂房記錄,且是參與計劃酒店的登記房客;

            IV.         支付認可房價;以及

             V.         完成住宿。

如需完整詳情,請參閱凱悅天地計劃條款。           

6.     若我在 Destination 酒店加入凱悅天地前入住,可否憑該次住宿累積凱悅天地認可住宿晚數?

在 Destination 酒店加入凱悅天地前入住並退房,將無法獲得認可住宿晚數。

7.     如果我在參與計劃之 Destination 酒店加入凱悅天地計劃前登記入住,而退房日期是在該酒店加入凱悅天地之後,可否在退房後憑這次住宿獲得任何獎賞?

只要是在酒店加入凱悅天地計劃當天或之後辦理退房日期,則凱悅天地會員可憑認可住宿賺取凱悅天地會籍級別認可晚數,此外,亦可憑住宿晚數所產生的認可費用賺取積分(認可會籍級別獎勵積分和基本積分)。

8.     我在 Destination 酒店參與凱悅天地計劃當天或之後辦理退房,但是沒有收到積分。如何可以獲得我的住宿積分,以及符合會籍升級資格的積分?

如要就過往於參與計劃之 Destination Hotel 住宿的認可消費(退房日期為該酒店加入凱悅天地計劃當天或之後)獲取凱悅天地積分,請聯絡凱悅全球聯絡中心,電郵:worldofhyatt@hyatt.com,或致電:800.544.9288/402.593.8615。

9.     在參與計劃之 Destination 酒店的住宿,是否符合資格計入五個不同的凱悅品牌的住宿,以兌換一晚免費住宿?

是,當凱悅天地會員於參與計劃之 Destination 酒店支付住宿的認可房價或兌換一晚免費住宿獎賞,而退房日期在該酒店加入凱悅天地計劃之後,該次住宿將視為入住一個凱悅品牌的酒店,計入以賺取第 1-4 類別凱悅酒店的一晚免費住宿(入住日期在 2017 年 3 月 1 日後,入住 5 個不同的凱悅品牌)。

{{ !expanded ? '+' : '-' }} 優惠條款及細則

條款及細則
您必須是凱悅天地會員,方可參與這些優惠。加入會員免費,請於 worldofhyatt.com 註冊加入。首次認可住宿可獲得 2,000 點獎勵積分︰ 會員入住下列各品牌參與計劃的酒店,首次認可住宿即可賺取 2,000 點獎勵積分:Thompson Hotels、Joie de Vivre、Alila 以及 Destination。認可住宿由各品牌加入凱悅天地計劃當天起計,必須於 2019 年 12 月 31 日前完成。此優惠最多可賺取 8,000 點獎勵積分(每個品牌 2,000 點)。此優惠所獲得的所有積分為獎勵積分。此優惠所指的「認可住宿」定義為,會員須至少為一晚住宿支付認可房價或兌換免費住宿獎賞。只有會員入住的客房才符合此優惠的資格。必須在每次住宿登記入住時提供凱悅天地會員編號。獎勵積分將在認可住宿完成後二至三週內,存入您的凱悅天地帳戶。第 1-4 類別免費住宿獎賞優惠會員在下列各品牌參與計劃的酒店完成至少一次認可住宿後,將獲得一晚第 1-4 類別免費住宿獎賞:Thompson Hotels、Joie de Vivre、Alila 以及 Destination(最少需要四 (4) 次住宿,每個品牌一次)。認可住宿由各品牌加入凱悅天地計劃當天起計,必須於 2019 年 12 月 31 日前完成。憑本優惠最多可賺取一 (1) 晚第 1-4 類別免費住宿獎賞。第 1-4 類別免費住宿獎賞可兌換標準客房免費入住一 (1) 晚,且僅可在指定酒店或度假村有標準房價的標準客房時進行兌換。免費住宿獎賞有效期為核發後 180 日內。

 

兩項優惠均受條款約束: 此優惠所指的「認可住宿」定義為,會員須至少為一晚住宿支付認可房價或兌換免費住宿獎賞。只有會員入住的客房才符合此優惠的資格。會員必須在每次住宿登記入住時提供凱悅天地會員編號。獎賞將在認可住宿完成後二至三週內,存入您的凱悅天地帳戶。其他品牌的酒店一概不計入本優惠。如果合併凱悅天地帳戶,則計算此優惠資格時,住宿和獎賞記錄將合併處理。請注意:並非所有的 Thompson 和 Joie de Vivre 均參與此優惠。唯有參與凱悅天地計劃的酒店,才適用於此優惠。關於參與計劃的酒店名單,請參閱計劃條款。這些優惠可與其他推廣優惠合併使用。在實際執行的任何時間,凱悅保留隨時更改或取消此計劃之權利,如有法律要求,可改為提供同等價值的合適替代品。優惠須遵守凱悅天地計劃條款及規定,詳情請參閱 worldofhyatt.com/terms。凱悅、凱悅酒店及度假村、Thompson Hotels、Joie de Vivre、Alila、Destination、凱悅天地 (World of Hyatt) 及有關標記是凱悅酒店集團,或其聯營公司或其授權商的商標。©2019 凱悅酒店集團版權所有。保留所有權利。

{{ !expanded ? '+' : '-' }} 優惠常見問題

 

1. 我如何參加這些優惠活動?

您必須是凱悅天地會員,方可參加這些優惠。如要免費加入成為凱悅天地會員,請即瀏覽凱悅天地網頁。

 

2. 參加這些優惠活動的登記日期為何?

無須登記即可參加這些優惠活動。

 

3. 這些優惠活動的認可住宿日期為何?

認可住宿期間由各品牌加入凱悅天地計劃當天起計,且必須於 2019 年 12 月 31 日前完成,此段期間即稱為「優惠期」。

 

4. 認可住宿的定義為何?

就這些優惠活動而言,在參與計劃的 Thompson Hotels、Joie de Vivre 酒店、Alila 酒店或 Destination Hotels 認可住宿的定義為:這些品牌加入凱悅天地計劃當日起,凱悅天地會員至少為一晚住宿支付認可房價或兌換免費住宿獎賞的任何住宿。

 

5. 我已經預訂四個品牌之一的客房住宿,而登記入住日期為該品牌加入凱悅天地計劃之後。該預訂是否為認可住宿,可賺取這些優惠活動獎賞?

如要賺取這些優惠活動獎賞,您必須:

  1. 是凱悅天地會員;
  2. 經由凱悅訂房渠道預訂,即透過 Hyatt.com、凱悅手機應用程式、凱悅全球聯絡中心,或在參與計劃之 Thompson Hotels、Joie de Vivre 酒店、Alila 酒店或 Destination Hotels 直接預訂,並支付 Thompson Hotels、Joie de Vivre 酒店、Alila 酒店或 Destination Hotels 公布房價的費用;
  3. 於參與酒店登記入住時,請提供您的凱悅天地會員編號以連結至該次訂房記錄,同時您必須是登記之房客,
  4. 支付認可的住宿費,
  5. 完成住宿。

 

6. 這些優惠活動的運作方式為何?

優惠期內,會員於參與計劃的 Thompson Hotels、Joie de Vivre 酒店、Alila 酒店或 Destination Hotels 完成第一次認可住宿,即可獲得一次性 2,000 點獎勵積分。認可住宿由各品牌加入凱悅天地計劃當天起計,有效期至 2019 年 12 月 31 日。優惠期內最多可賺取 8,000 點獎勵積分。

此外,在優惠期內,分別在四個品牌(即 Thompson Hotels、Joie de Vivre 酒店、Alila 酒店及 Destination Hotels)參與計劃之酒店,皆完成一次認可住宿,即可獲得第 1-4 類別一晚免費住宿獎賞(須完成四次住宿,每個品牌一次)。兌換免費住宿獎賞僅適用於第 1-4 類別的酒店和度假村。免費住宿獎賞自發放日起 180 天內有效,必須在獎賞到期前兌換,且退房日期必須在獎賞到期日前。

 

7. 我的認可住宿登記入住日期在優惠活動期間,但退房日期在優惠期結束之後,那麼我在優惠期內的認可住宿是否可以賺取獎勵積分?

否。會員認可住宿必須在優惠期內退房,才符合資格賺取獎勵積分。

 

8. 如果我支付一間以上客房的費用,是否能賺取所有客房認可住宿的獎勵積分?

在優惠期內,只有會員本人入住的客房,才可賺取獎勵積分。

 

9. 參加這些優惠活動時,是否有付款方式的限制?

認可的付款方式包括現金、支票或是主要的信用卡或簽帳卡/銀行卡。認可的付款方式不包括但不限於酒店「公司帳戶」、公司或團體結帳、客房/帳單或凱悅品牌公寓的結帳、積分兌換、獎賞兌換、凱悅品牌禮品卡、凱悅禮品券或特定酒店的禮品卡/憑證。若凱悅天地會員要賺取積分,支付合資格房價的帳單必須使用該會員的姓名,且必須由會員本人親自支付所有的費用。如果會員的住宿由某一個總帳戶支付,則該會員的住宿不被視為合資格房價住宿,不會計入合資格房價住宿晚數,也不符合賺取這些優惠的獎勵積分資格。

 

10. 在這些優惠活動期間,是否可以選擇透過我的住宿賺取里數或 M life 會籍級別積分,並獲得認可住宿的獎勵積分?

可以,根據這些優惠的規則,您可透過每晚認可住宿,選擇賺取凱悅天地基本積分、旅遊合作夥伴里數或 M Life 積分,以獲得獎勵積分。優惠活動賺取的積分為獎勵積分。

 

11. 除了獎勵積分外,我的住宿是否還可以獲得凱悅天地基本積分?

可以,貴為凱悅天地會員,如果您選擇透過住宿賺取凱悅天地基本積分,每一美元的認可消費可賺取五 (5) 點標準積分。尊貴會員更可賺取會籍級別獎勵。

 

12. 什麼時候將會收到我的獎勵積分?

獎勵積分將在您達到優惠活動要求後,存入您的會員帳戶。在完成認可住宿二至三週後,獎勵積分將存入您的凱悅天地帳戶。

 

13. 可以在哪裡查看優惠活動期間認可住宿賺取了多少獎勵積分?

若要查看賺取的獎勵積分,請瀏覽 worldofhyatt.com。輸入凱悅天地會員編號/用戶名稱、姓氏及密碼來登入您的帳戶,然後點擊「我的帳戶」。

 

14. 可以如何使用在優惠活動期間賺取的獎勵積分?

獎勵積分可用於兌換各式獎賞,如凱悅酒店及度假村的免費住宿及客房升級、餐飲及水療服務;FIND 體驗;參與計劃的拉斯維加斯美高梅度假酒店住宿;參與計劃的全球奢華精品酒店住宿;Miraval 獎賞住宿及更多精彩獎賞。有關會員如何使用積分的更多詳情,請瀏覽 worldofhyatt.com

 

15. 此優惠活動賺取的獎勵積分,是否會計入以晉級尊貴會籍級別?

否。只有賺取的基本積分,亦即每消費一美元所賺取的五 (5) 點基本積分,方會計入以晉級尊貴會籍級別。