凱悅關於短訊的條款

勾選方格以註冊或明確同意接收凱悅發送的短訊，即表示您同意凱悅細則及條款，以及以下關於短訊的條款（簡稱「短訊條款」），並同意接收來自和代表凱悅（包括由凱悅附屬公司管理、營銷、擁有、許可或開發的酒店）發送的更新資訊、預訂資訊以及優惠和推廣活動短訊，包括使用自動撥號器向您提供的電話號碼所發送的短訊。該條款中所使用的術語「凱悅」可能是指凱悅酒店集團 (Hyatt Hotels Corporation)、凱悅集團 (Hyatt Corporation)、凱悅國際酒店集團 (Hyatt International Corporation)、Select Hotels Group, LLC 中的一個或多個，也可能是指其直屬或非直屬子公司或附屬公司中的一個或多個。

同意接收短訊並非進行任何購買活動的要求或條件。您理解並同意，勾選方格以註冊接收短訊，您將提供您的數碼簽名。選擇接收短訊，即表示您已年滿 18 歲。凱悅的短訊服務僅供美國境內凱悅酒店的住宿賓客使用。凱悅保留隨時更改、更新或糾正任何此短訊條款的權利，並在本網站發布修改後的條款。您繼續同意接收凱悅的消息即表明您接受此類更改。

發送或接收的與凱悅短訊相關的每條短訊均可能收取短訊和數據費用，以及任何適用的漫遊費用。該服務並非包含所有的運營商，支持的運營商可能隨時會更改。凱悅不保證短訊服務的可用性或時效性，並且您需要理解傳輸可能會延遲以及可能出現短訊發送失敗的情況。

要停止接收短訊，請發送短訊 STOP 至向您發送短訊的電話號碼。您會收到確認取消服務的短訊。您也可發送電郵至 request-sms@hyatt.com 聯絡凱悅以取消該服務。如需更多資訊或尋求幫助，請發送短訊 HELP 至向您發送短訊的電話號碼。

您需要表示您是所提供電話號碼的賬戶持有人。如果您更改了自己的電話號碼，您應負責立即通知凱悅。您可發送電郵至 request-sms@hyatt.com 通知凱悅有關號碼變更的相關事宜。您同意賠償凱悅因您更改電話號碼而未通知凱悅所導致或與之相關的全部或部分索賠、費用和／或損害，包括但不限於與《電話消費者保護法》(Telephone Consumer Protection Act) 有關或由此引起的任何索賠、費用和損害。

凱悅可隨時暫停或終止向您發送凱悅短訊。凱悅保留臨時或永久修改或終止（所有或部分）凱悅短訊服務的權利，恕不另行通知。